Baixe o aplicativo
educalingo
appestamento

Significado de "appestamento" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE APPESTAMENTO EM ITALIANO

appestamento


CATEGORIA GRAMATICAL DE APPESTAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Appestamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM APPESTAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO APPESTAMENTO

appercettivo · appercezione · appertizzare · appertizzazione · appesantimento · appesantire · appesantirsi · appesantito · appesire · appeso · appestante · appestare · appestare avvelenare · appestare con · appestato · appestatore · appetente · appetenza · appetibile · appetibilità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO APPESTAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinônimos e antônimos de appestamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «APPESTAMENTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «appestamento» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «APPESTAMENTO»

appestamento · ammorbamento · avvelenamento · inquinamento · sost · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · appestamento · larapedia · contrario · master · homolaicus · lemmi · vedi · anche · portale · italiani · trova · significato · quali · sono · scopri · tutti · scritti · dagli · utenti · sostantivo · visualizza · alternativi · lemma · lingua · italiana · pronuncia · come · pronunciare · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · fonte · nuova · roma · kijiji · appartamento · ottime · rifiniture · circa · splendido · residence · recente · costruzione · livelli ·

Tradutor on-line com a tradução de appestamento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE APPESTAMENTO

Conheça a tradução de appestamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de appestamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «appestamento» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

appestamento
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

appestamento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

appestamento
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

appestamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

appestamento
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

appestamento
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

appestamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

appestamento
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

appestamento
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

appestamento
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

appestamento
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

appestamento
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

appestamento
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

appestamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

appestamento
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

appestamento
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

appestamento
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

appestamento
70 milhões de falantes
it

italiano

appestamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

appestamento
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

appestamento
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

appestamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

appestamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

appestamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

appestamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

appestamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de appestamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APPESTAMENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de appestamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «appestamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre appestamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «APPESTAMENTO»

Descubra o uso de appestamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com appestamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sermoni del purgatorio composti da d. Angelo Pistacchi ...
Egli già è-gssuarito , e stà con.. perfetta salu_t_e,E vero:ma la peste del suo paese non è 'ancor terminatazperò l'impedisce l'appestamento comune. E così dite hora . Era la colpa originale appestamento di tutta la., natura l1_tunana,e ...
Angelo fl. 1680 Pistacchi Castelli, Jacques Thouvenot, 1655
2
Angelo di bontà storia del secolo passato per Ippolito Nievo
... tre grilli in un buco son presto soffocati, e in tre buchi diversi l'uno canta, e da la voce agli altri. \ - Quand' è cosi, all' alba io pure sarò lassù a ragranellareimiei. Gli è alla casa di Giannozze 1', appestamento con quei di Treviso, non é vero?
Ippolito Nievo, 1856
3
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Seppe la cittadinanza tener lontani i contagi stranieri , concorrendo di buona fede a mantenere in vigore i regolamenti sanitarj che salvarono l'Italia dalla triennale peste della Provenza (1710-1723), dal parimente triennale appestamento ...
‎1839
4
Prediche e Panegirici Dell Abate D Filippo Donadoni
... un generale disprezzo d'ogni legge divina ed umana, il crollo della pubblica e della privata morale, la trascuranza della cristiana educazion del figliuoli, il guasto delle famiglie, l'appestamento del civile commercio, il trabocco della religione, ...
‎1827
5
Alimentazione Naturale 2: Le chiavi per una dietetica ...
Pare che, dalle parti di Tokyo, la carne di delfino sia considerata un'autentica prelibatezza. Ne deriva un clima generale di violenza e di ingiustizia, una sensazione di appestamento e di schifosità, che ci impediscono di vivere sereni e leggeri.
Vaccaro Valdo, 2014
6
Giornale delle scienze mediche
Seppe la cittadinanza tener lontani i contagi stranieri, concorrendo di buona fede a mantenere in vigore i regolamenti sanitarii che salvarono l'Italia dalla triennale peste della Provenza (1720-1723), dal parimente triennale appestamento ...
‎1839
7
Tornata generale dell'Accademia peloritana e Biografie ...
gìlla o di terriccio, per come è avvenuto di fatto in pressocchè tutte le campagne nostre nelle quali vegeta superbo il pacifico ulivo , e rigogliosa la vite vegetò prima dell'appestamento per l'oidio. Nè omise di seguire il passagio che pare ...
Accademia Peloritana dei Pericolanti, 1855
8
Il Successo Emozionale
Non è facile uscire dal proprio “appestamento emozionale” (chi ne soffre, parla molto delle regole e ostenta la sua superiorità, anche se in realtà l'atteggiamento che as- sume è ben diverso); tornerò a occuparmene nei passaggi successivi ...
Jacek Santorski, 2008
9
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Seppe la cittadinanza tener lontani i contagi stranieri , concorrendo di buona fede a mantenere in vigore i regolamenti sanitarj che salvarono l'Italia dalla triennale peste della Provenza (1720-1723), dal parimente triennale appestamento ...
‎1839
10
Storia della rivoluzione dei Paesi Bassi sotto il regno di ...
Il consiglio di finanza ed il consiglio Segreto, ai quali presiedevano Viglius e Barlaimont, erano rimasti incontaminati dal generale appestamento,.che avea inVaso il consigliodi Stato. 1 Non avendo potuto la fazione corrompere queste due ...
Friedrich Schiller, Sebastiano Barozzi, 1852

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APPESTAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo appestamento no contexto das seguintes notícias.
1
Dove e cosa mangiare a Kuala Lumpur
... tanto forte e persistente che non di rado l'eccessivo consumo di durian lungo le strade provoca l'appestamento di varie zone della città con i suoi fetidi umori. «Fidelity News, jul 15»
2
Catania, Ospedale Vittorio Emanuele: cadaveri putrefatti nel reparto …
Quello che il professore chiama "l'appestamento di un intero padiglione, la fuoriuscita sicura di alcuni liquami che hanno costituito l'inquinamento di alcuni ... «Yahoo Finanza, jul 15»
3
Stefano Accorsi alla Corte con il Decamerone
... e che per liberarci dall'appestamento, dobbiamo partire dalle nostre fragilità e debolezze, riconoscerle, farci un bell'esame, ridendoci sopra, e digrignando i ... «mentelocale.it, mar 15»
4
ARRIVA STEFANO ACCORSI CON IL DECAMERONE
... e che per liberarci dall'appestamento, dobbiamo partire dalle nostre fragilità e debolezze, riconoscerle, farci un bell'esame, ridendoci sopra, e digrignando i ... «Liguria Notizie, mar 15»
5
Pesaro: Stefano Accorsi a teatro col “Decamerone”
... che il re è nudo e che per liberarci dall'appestamento dobbiamo partire dalle nostre fragilità e debolezze, riconoscerle, farci un bell'esame, ridendoci sopra, ... «Pesarourbinonotizie.it, jan 15»
6
IL DECAMERONE CON STEFANO ACCORSI AL TEATRO BIONDO
... buona e che faccia sufficiente rumore da svegliare le nostre menti intorpidite e da spingerci a liberci dall'attuale appestamento che insudicia strade e anime. «palermo24h.com, jan 15»
7
Decamerone. Vizi, virtù, passioni
Potremmo così scoprire che il re è nudo, e che per liberarci dall'appestamento, dobbiamo partire dalle nostre fragilità e debolezze, riconoscerle e riderci sopra, ... «Teatri Online, dez 14»
8
Decamerone al teatro Toniolo
... e che per liberarci dall'appestamento, dobbiamo partire dalle nostre fragilità e debolezze, riconoscerle, farci un bell'esame, ridendoci sopra, e digrignando i ... «VeneziaToday, dez 14»
9
Informazione di Regime: i radicali inutili e inesistenti, una cultura …
... in una società con queste ed altre premesse, non ci si può aspettare che anche un solo attore sociale possa essere immune da questa forma di appestamento ... «Agenzia Radicale, mai 14»
10
“I danni del depuratore nel mare di Zapponeta e Margherita”
Il cammino dell'appestamento delle acque parte da Cerignola: non solo scarichi di fogna nera, quelli previsti dalla struttura, ma anche derivati di prodotti ... «StatoQuotidiano.it, jul 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Appestamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/appestamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT