Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "appesire" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APPESIRE EM ITALIANO

ap · pe · si · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPESIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Appesire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA APPESIRE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «appesire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de appesire no dicionário italiano

A definição de appesire no dicionário é aumentar de peso. Appesire também é pesado, pesado.

La definizione di appesire nel dizionario è crescere di peso. Appesire è anche rendere pesante, greve.


Clique para ver a definição original de «appesire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM APPESIRE


acquisire
ac·qui·ʃi·re
appassire
ap·pas·si·re
arrossire
ar·ros·si·re
basire
ba·ʃi·re
censire
cen·si·re
desire
de·ʃi·re
disire
disire
disquisire
di·squi·ʃi·re
imborghesire
im·bor·ghe·ʃi·re
impreziosire
im·pre·zio·si·re
incuriosire
in·cu·rio·si·re
infrenesire
in·fre·ne·ʃi·re
ingelosire
in·ge·lo·si·re
innervosire
in·ner·vo·si·re
perquisire
per·qui·ʃi·re
recensire
re·cen·si·re
riacquisire
riacquisire
sire
si·re
tossire
tos·si·re
transire
trans·i·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO APPESIRE

appenninico
appennino
appercettivo
appercezione
appertizzare
appertizzazione
appesantimento
appesantire
appesantirsi
appesantito
appeso
appestamento
appestante
appestare
appestare avvelenare
appestare con
appestato
appestatore
appetente
appetenza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO APPESIRE

ammansire
ammusire
arsire
brusire
derequisire
fare appassire
imbolsire
immelensire
immusire
impassire
impietosire
ingolosire
inquisire
inspessire
ispessire
passire
requisire
sbasire
spessire
visire

Sinônimos e antônimos de appesire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «APPESIRE»

appesire appesire grandi dizionari appesìsco appesìscono appesènte appesìto intr essere crescere peso diventare pesante significato repubblica dicesi corpo animato acquista questo bambino comincia coni appesito cosi animale qualiparole parola parole iniziano finiscono rima apparire aprire agire sparire obbedire più ecco cosa sito ottimizzato cellulare словари энциклопедии на академике isco прибавлять весе особенно детях scarica deliberazione comune terni previa stampig tura erdine alfabetice cassette dell archieie terale mentre schede relative cittadini lette eppr dicono alimentari domestici sare elin esauste autu meazeerenituirei centeniteri alie fami glie successivamente materiale celte sarà censegnare alta sicilgressi historia mexico quando discoperse nuoua

Tradutor on-line com a tradução de appesire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APPESIRE

Conheça a tradução de appesire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de appesire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «appesire» em italiano.

Tradutor português - chinês

appesire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

appesire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

appesire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

appesire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

appesire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

appesire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

appesire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

appesire
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

appesire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

appesire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

appesire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

appesire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

appesire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

appesire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

appesire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

appesire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

appesire
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

appesire
70 milhões de falantes

italiano

appesire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

appesire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

appesire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

appesire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

appesire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

appesire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

appesire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

appesire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de appesire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APPESIRE»

O termo «appesire» apenas se utiliza e ocupa a posição 108.653 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «appesire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de appesire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «appesire».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre appesire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «APPESIRE»

Descubra o uso de appesire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com appesire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Corso di filosofia
E poichè questo come essere pensante hsr per sua destinazione il conoscere il vero , e come fornita di volontà ha per sua destinazione l' appesire il bene ^ allora sj concorrerà a questo doppio fine, se porrassi ogni diligenza ad illustrar P  ...
Antonio Giusti, 1839
2
Memorie istoriche della Perugina Università degli studi e ...
... prima (•2-'<) Vedi Appesire XIV.,, (26) Alessi Elnjr. Giv. Perus. Cent. 2. p. ^5. ( 27) Di essi possono leggersi gli Elogj presso 1' Stessi , ed il Pel- lini P. 5. p. 282. ( d) Puossi questo dedurre dal sapere , che nel l4^4- ne^ mese •** Febbri» f> fece  ...
Vincenzio Bini, 1816
3
Storie bresciane dai primi tempi sino all'età nostra
Vien avvisata la città che vi Steno arrivate persone incogniteper appesire ecc. come han fatto a Milano. Bianchi, Diario. Ma più la relazione su quella peste lasciata dal medico ODORICI, Stor. B,-r*e. Voi. IX. Antonio Ducco. e data dal Gambara ...
Federico Odorici, 1860
4
Il filosofo cortigiano, o sia il Seneca
... Madre non s'era vergognata brutalmente d'appesire . J re- Tanto può l'auiditá , el'ismaniaJ del comandare; cheper sodisfare áco- 38- Il Filosofo.
Francesco Salvadori, 1675
5
Athenaeum
The same hypothesis will resolve the chronological difficulty in Appian's notice of the election of L. Cornelius Cinna and C. Marius to the consulship of 8G. The problem therein appesire to be precisely parallel to that raised by Appian's report of ...
6
Rivista d'Italia
Quei bei grappoli lilla, perfetti nella loro fioritura, parevano appesire sui vetri e voler piovere sulle coppie festevoli a incoronarle di tutte le illusioni dell'amore e della giovinezza. Si dispiegava la poesia della danza e rendeva l'imagine della ...
7
Quaderni dell'Istituto di glottologia dell'Università degli ...
... scio ' disadorno, meschino ' (cfr. abbiosciare ' avvilirsi, sgomentarsi ') dall'altra. appi\iddiri ' indurire ' (specm. del pane) è un derivato da it. disus., pis. appesire ' aumentar di peso '. appusèntu, sp. aposento 'stanza, camera', manca al W..
8
Quaderni
... e biòscio ' disadorno, meschino ' (cfr. abbiosciare ' avvilirsi, sgomentarsi ') dall' altra. appi[iddiri 'indurire' (specm. del pane) è un derivato da it. disus., pis. appesire ' aumentar di peso '. appusèntu, sp. aposento 'stanza, camera', manca al W..
Università di Bologna. Istituto di glottologia, 1956
9
L'Europa
all'Unione Sovietica, per appesire gas naturale all'Italia. — 110 milioni di franchi franosi al Gaz de Franco, per fi- lanziare la stessa opera e estensione verso la Francia del- a rete metaniera. n relazione a quest'opera, un a r lamentare ...
10
Le finanze degli enti pubblici non territoriali
... per l'altro verso, con la opportunità di non appesire la sua amministrazione, con nuove attribuzioni di compiti e con tributi speciali da riscuotersi direttamente. Ma già si intravvede, in questa seconda parte della spiegazione, il determinarsi,  ...
Emanuele Morselli, 1943

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Appesire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/appesire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z