Baixe o aplicativo
educalingo
appetto

Significado de "appetto" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE APPETTO EM ITALIANO

ap · pet · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE APPETTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Appetto e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA APPETTO EM ITALIANO

definição de appetto no dicionário italiano

A definição de um apêndice no dicionário é o oposto, o oposto: se ele encontrou um. Appetto também está em frente, em frente: casa a. no mar.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM APPETTO

aspetto · campetto · colpetto · con rispetto · corpetto · cospetto · di petto · di rispetto · di tutto rispetto · dispetto · doppiopetto · gruppetto · lupetto · monopetto · parapetto · petto · prospetto · punta di petto · rispetto · sospetto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO APPETTO

appestato · appestatore · appetente · appetenza · appetibile · appetibilità · appetire · appetitivo · appetito · appetitosamente · appetitoso · appetizer · appetizione · appettare · appettata · appezzamento · appezzamento di terreno · appezzare · appezzato · appezzatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO APPETTO

capetto · circospetto · conferire un aspetto · conspetto · despetto · dirimpetto · guardapetto · mettere in sospetto · mutare aspetto · picchiapetto · prendere di petto · reggipetto · respetto · rimpetto · schioppetto · scopetto · stipetto · tappetto · tipetto · zampetto

Sinônimos e antônimos de appetto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «APPETTO»

appetto · appetto · dizionari · corriere · della · sera · dirimpetto · fronte · usato · quasi · solo · nella · prep · paragone · confronto · anche · valore · significato · termine · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · pèt · meno · petto · lett · trovò · casa · mare · repubblica · marketing · digital · social · media · advertising · strategy · consultant · consulting · website · agency · boutique · creative · garzanti · linguistica · wiktionary · from ·

Tradutor on-line com a tradução de appetto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE APPETTO

Conheça a tradução de appetto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de appetto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «appetto» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

相反
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

opuesto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

opposite
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सामने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقابل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

напротив
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

oposto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিপরীত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

opposé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bertentangan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gegenüber
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

逆の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

정반대의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngelawan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đối diện
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எதிர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उलट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zıt
70 milhões de falantes
it

italiano

appetto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

naprzeciwko
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

навпаки
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

opus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντίθετο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teenoorgestelde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motsatt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

motsatt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de appetto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APPETTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de appetto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «appetto».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre appetto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «APPETTO»

Descubra o uso de appetto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com appetto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Mi faccia il favore volentieri ; quest' altra settimana gne ne appetto un' altra. Magai. Leti, scient. 79 : Andate un poco a pretendere di fare a un di costoro la burla che si fa in villa, quando non ci sono tanti starnotti che ne tocchi un per uno,  ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Il Cicerone, poema di Giancarlo Passeroni, parte prima tomo ...
ar Diranno , che di lettete s`1 belle Oggigiorno sen vedono ben poche: Le lettere di Tullio appetto a quelle De' moderni, il dirò con voci fioche , Son come il rombo appetto alle sardelle, Come i canori cigni appetto alle oche, Son come il mosto ...
‎1774
3
La Civiltà cattolica
Licinio, appetto di lui, è un vile plebeo, un paltoniere; e poi gli è un rinnegato, uno sco- municataccio ! Ci si dannerebbe l'anima a rendergli il saluto! Quindi branditosi e voltatosi come un aspide alla moglie, che era lì tacita e palpitante: — Già, ...
4
Il cicerone: poema
ct Diranno , che di lettere-sì 'belle e Oggigiorno sen vedono ben poche : Le lettere di Tullio appetto a-quelle De' moderni, zildirò con voci finche, ~ Son comeìil rombo appetto alle satdelle, Come i canori cigni appetto alle oche, Son come il ...
Giovanni Carlo Passeroni, 1774
5
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Appetto , et a petto , adv. ( ap-pât-to ) Vis-à-vis ; en face. + Eu comparaison ; à l' égard, t Stare appetto ad uno , contredire , soutenir en face , tenir tète. С Puo stareli appetto , il le vaut bien. + Combatiere appetto appetto , se battre en duel , en ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
6
Il Cicerone,: poema
1 87 Leggetelo quel libro, o Donne belle, Che molte copie trovansen tra noi ; E star iaseiate le cento Novelle, Che sono proibite anche per voi : E vedrete, che son telum imbelle I dardi miei fine i&u appetto a' suoi : Appetto alle sue prose i versi ...
Gian Carlo Passeroni, 1770
7
Il Cicerone
XXI Diraooo che di lettere si belle Oggigioroo seo vedooo beo poebe : Le lettere di Tallio appetto a qoelle De'moderoi, il dtró coo roci fioche, Soo come il rombo appetto alle sardelle, f.ome i caoori cigoi appetto alie oche, Soo come il mosto ...
Giancarlo Passeroni, 1845
8
Grammatica della lingua italiana di Giuseppe Paria
Per fare la comparazione in modo assoluto, oltre al poter usare in confronto, in paragone, in' comparazione, ; abbiamo le preposizioni a , allato, appetto,, 'a rispetto, ' rispetto, per rispetto, al dirimpetto; e appo, presso, con, verso , inverso;  ...
Giuseppe Paria, 1844
9
Prediche, discorsi, panegirici ed orazioni funebri recati ...
E nondimeno, qual divario mai non corre da quegli antichi tempi ai nostri: e che cos' era il culto degli Ebrei appetto a quello de' Cristiani, che cos' era il loro sacerdozio appetto al nostro; che cosa sono le loro vittime al gran paragone della ...
Pierre-Etienne de Bonnevie, 1842
10
Grammatica della lingua italiana
A PETTO ed APPETTO. Si usa come segue : Si misono appetto al campo de' Perugini. - Stettero ciascuno appetto F uno dell' altro : in questi casi è Preposizione, e vale A fronte, Alt incontro: - Ma tutte altre allegrezze Furcn nulla Appetto ...
‎1857

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APPETTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo appetto no contexto das seguintes notícias.
1
Domani a Miglianico il Lions Golf Trophy organizzato dal club Host
Da qui i Lions, con la chiusura dell'anno scolastico e con l'inizio delle vacanze, si associano all'appetto delle Istituzioni ed invitano gli utenti ... «Termoli Online, jun 15»
2
Domani a Miglianico il Lions Golf Trophy organizzato dal club Host
Da qui i Lions, con la chiusura dell'anno scolastico e con l'inizio delle vacanze, si associano all'appetto delle Istituzioni ed invitano gli utenti ... «Termoli Online, jun 15»
3
Al Salone del Libro, tra sorprese e delusioni
Buon appetto e buona lettura. Da Nottetempo colpisce la marea di post-it gialli che una mano, accurata e gentile, ha apposto sui libri, uno ad ... «ilgiornaleditalia, mai 15»
4
Al Salone del Libro, tra sorprese e delusioni
Buon appetto e buona lettura. Da Nottetempo colpisce la marea di post-it gialli che una mano, accurata e gentile, ha apposto sui libri, uno ad ... «ilgiornaleditalia, mai 15»
5
Eurogruppo attacca Varoufakis: "Perditempo e dilettante"
... messo in campo per l'INDIPENDENZA del suo grande paese ... appetto misere faccende fra creditori esigenti quanto si vuole ma col credito, ... «Wall Street Italia, abr 15»
6
Eurogruppo attacca Varoufakis: "Perditempo e dilettante"
... messo in campo per l'INDIPENDENZA del suo grande paese ... appetto misere faccende fra creditori esigenti quanto si vuole ma col credito, ... «Wall Street Italia, abr 15»
7
Un libro per Natale
... (pendant dell'ottusità), frutto della cultura dell'intolleranza e della derisione (appetto di quella del dialogo, dell'ironia e del rispetto reciproco, ... «La Repubblica, dez 14»
8
Un libro per Natale
... (pendant dell'ottusità), frutto della cultura dell'intolleranza e della derisione (appetto di quella del dialogo, dell'ironia e del rispetto reciproco, ... «La Repubblica, dez 14»
9
Torta soffice di albicocche
... realizzazione di questa torta. Non resta dunque che cliccare play e dare inizio ai lavori. Siete pronte? Buon divertimento e… buon appetto! «CheDonna.it, jul 14»
10
Torta soffice di albicocche
... realizzazione di questa torta. Non resta dunque che cliccare play e dare inizio ai lavori. Siete pronte? Buon divertimento e… buon appetto! «CheDonna.it, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Appetto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/appetto>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT