Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "asparago pungente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASPARAGO PUNGENTE EM ITALIANO

asparago pungente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASPARAGO PUNGENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Asparago pungente e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ASPARAGO PUNGENTE


agente
gen·te
contingente
con·tin·gen·te
convergente
con·ver·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
diligente
di·li·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
gente
gen·te
intelligente
in·tel·li·gen·te
reagente
re·a·gen·te
reggente
reg·gen·te
salvagente
sal·va·gen·te
sconvolgente
scon·vol·gen·te
sorgente
sor·gen·te
stringente
strin·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
veggente
veg·gen·te
vigente
vi·gen·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ASPARAGO PUNGENTE

aspa
Asparagacee
asparageto
asparagiaia
asparagina
asparago
asparago amaro
asparago bianco
asparago comune
asparago di Pastor
asparago marino
asparago selvatico
asparago spinoso
aspargicoltura
aspartame
aspata
aspatoio
aspatore
aspatura
aspe

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ASPARAGO PUNGENTE

astringente
avvolgente
catarifrangente
cogente
esigente
frangente
fuggente
indigente
indulgente
ingente
intransigente
molta gente
negligente
pungente
rifrangente
sergente
sfuggente
sporgente
struggente
travolgente

Sinônimos e antônimos de asparago pungente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ASPARAGO PUNGENTE»

asparago pungente asparago pungente turioni specie dioica presenta cioè individui unisessuali maschili femminili entrambi primavera producono fiori piccoli bianchicci asparagus acutifolius forum acta plantarum strauchartiger spargel sharp leaved esparraguera asperge sauvagel orto spontaneo giardini pomona questo scritto avrebbe fatto contento padre iniziò alla raccolta delizioso getto selvatico meditflora nome comune locale rustinella ossia piccolo rovo riferito pianta erbe selvatiche pugno terra seme liliacee asparagina habitat può trovare luoghi incolti morari nomi comuni spinoso derivano dalle caratteristiche spine poste luigi rignanese wild liliaceae wood tedesco schechender foto saverio bonani riserve naturali

Tradutor on-line com a tradução de asparago pungente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASPARAGO PUNGENTE

Conheça a tradução de asparago pungente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de asparago pungente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asparago pungente» em italiano.

Tradutor português - chinês

木芦笋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espárragos de madera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pungent asparagus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लकड़ी शतावरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهليون الخشب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дерево спаржа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espargos madeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঠ শতমূলী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

asperges bois
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

asparagus kayu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Holz Spargel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

木のアスパラガス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나무 아스파라거스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

asparagus kayu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

măng tây gỗ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மரம் அஸ்பாரகஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाकूड शतावरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

odun kuşkonmaz
70 milhões de falantes

italiano

asparago pungente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drewno szparagi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дерево спаржа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sparanghel lemn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπαράγγια ξύλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hout aspersies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trä sparris
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tre asparges
5 milhões de falantes

Tendências de uso de asparago pungente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASPARAGO PUNGENTE»

O termo «asparago pungente» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.399 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «asparago pungente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de asparago pungente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «asparago pungente».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre asparago pungente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ASPARAGO PUNGENTE»

Descubra o uso de asparago pungente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asparago pungente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flora Italica, sistens plantas in Italia et in insulis ...
Asparago pungente . Frat. Habui ex sylvaticis maritimis Siciliœ ab Eq.GUssomo. Floret Septembri, Octobri . Valde proximus prœcedenti, sed folia crassiora, valde inasqualia , longiora, in fascículo рапса . Pedunculi ad medium articnlati.
Antonio Bertoloni, 1839
2
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
Asranaoaß. Aspàragus L. Sist. Sex. Hexand. Monog. A. tenuifolius Lamk. It. Asparago selvatico. Br. Spares salvadeg. Rive dell' Oglio lungo la seriola Fusa; monte Dragone, frequente. Aprile-Maggio. A. acutifolìus L. It. Asparago pungente.
Elia Zersi, 1871
3
Le Valli del Delta del Po
... di pregio elevato, proprie delle dune litoranee: tra gli arbusti: il ginepro comune (Juniperus communis), l'llatro sottile (Phillyrea angustifolia), la clematide fiammella (Clematis flammula) e l'asparago pungente (Asparagus acutifolius), mentre, ...
Emiliano Verza, 2014
4
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
А. acutifolius L. It. Asparago pungente. Colli benacesi nelle siepi e nei boschetti, frequente. Luglio-Agosto.. - Coltivasi реi рrimi ia'ni mangiabin A. officinalis L. Br. Spàres, indigeno del litorale. Streptopns Michaux. Sist. Sex. Hexand. Monog.
Elia Zersi, 1871
5
Mille parole
il viaggio della vita mai più adesso potrò fermare il silenzioso rivolo deltempo col lampo diun sorriso in cambio diun dolcetto. *L'asparago pungente, cespuglio di Madonna Verona Nell'arena maculata dal sangue di gladiatori Aida combatte.
Cesare Lorefice, 2010
6
1000 oasi e parchi naturali da vedere in Italia
Presenti nel sottobosco il mirto, il pungitopo, l'asparago pungente. L'habitat si popola del picchio rosso maggiore, del picchio verde, del codirosso comune e del rampichino comune. Nel territorio protetto appaiono residuii di sistemi dunali  ...
Gianni Farneti, 2013
7
La cucina pugliese
Do quiun piccolissimo codice. Acetosa minore (Rumex acetosella): acite (Barese ), pappacitu (Salento). Asfodelo (Asphodelus ramosus): avuzze (Barese), aiu crestu, cipuddazzu, laùzzu(Salento). Asparago pungente (Asparagusacutifolius):  ...
Luigi Sada, 2012
8
Sant'Oreste e il suo territorio
Ta\. Xlil. Asparago pungente (Asparagus aculifolius) (foto Archivio CRD). Tav. XIV. Fumaria comune (Euonymus europaeus) ( foto Archivio CRD). Tav. XXiV. Euforbia cespugliosa lEuphorbia charcuias) (foto Archivio CRDl. Tav.
‎2003
9
Nazzano e il suo territorio
... oltre al leccio, troviamo la fillirea, lo stracciabrache. la rabbia selvatica, l' asparago pungente, il ciclamino primaverile. Il manto forestale è generalmente discontinuo, intercalato a colture di vario tipo, ai centri abitati, ad aree adibite al pascolo.
‎2002
10
Guida alla flora pratica della Sardegna
Asparago selvatico Sparàu biancu (Sard, mer.) Asparagus albus Asparago selvatico Sparau burdu (Fluminese) Asparagus aphyllus Asparago pungente Sparàu de cannittu (Sard, merid.) Tamus communis Tamaro Sparàu spiôsu (Sard , merid.) ...
Manlio Chiappini, 1985

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASPARAGO PUNGENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo asparago pungente no contexto das seguintes notícias.
1
Terrasini, imperdibile tramonto a “Capo Rama”
... Camedrio femmina (Teucrium fruticans), Tè siciliano (Prasium majus), Asparago pungente (Asparagus acutifolius), varie specie di Asparagi (Asparagus sp. pl.) ... «Cinisi Online, jul 15»
2
Fasanolandia, il Safari italiano dei record
Tra le piante, il finocchio marino, il limonio pugliese, la salicornia, gli arbusti sempreverdi, la gariga, il lentisco, l'asparago pungente, il timo, il rosmarino, il mirto ... «La Stampa, jul 15»
3
Alla scoperta dei boschi ferraresi
... l'ilatro sottile (Phillyrea angustifolia), il pungitopo (Ruscus aculeatus), l'agazzino (Pyracantha coccinea), l'asparago pungente (Asparagus acutifolius), l'edera ... «La Nuova Ferrara, mai 15»
4
Menfi: Mandrarossa Vineyard Tour, un emozionante percorso dove …
... come terebinto, biancospino, ginestrino, asparago pungente, anemone dei fiorai, il carrubo e di creare l'habitat ideale per l'istrice, donnole e conigli selvatici. «NEWSFOOD.com, ago 14»
5
Aree protette, la Regione candida la Conca del Salto
... erbacee, quali il cappero comune; arbustive, come il pungitopo, la palma nana, l'asparago pungente ed arboree, fra cui carrubo, mandorlo ed ulivo. «RagusaNews, jun 12»
6
Imboschimento Lama Cupa, Comune di Molfetta contro AdB …
Perché rimboschire Lama Cupa, già dotata di una sua vegetazione naturale e spontanea, come canneti, acanto comune, asparago pungente, carciofo selvatico, ... «Quindici - Molfetta, jan 12»
7
A Vezzano sul Crostolo la V° Festa dell'Asparago Selvatico
I nomi comuni “Asparago spinoso” e “Asparago pungente” derivano dalle caratteristiche spine poste alla base dell'apparato foliare, caratteristica comune nelle ... «Modena 2000, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Asparago pungente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/asparago-pungente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z