Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "assegnare in distaccamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASSEGNARE IN DISTACCAMENTO EM ITALIANO

assegnare in distaccamento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSEGNARE IN DISTACCAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Assegnare in distaccamento é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ASSEGNARE IN DISTACCAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ASSEGNARE IN DISTACCAMENTO

assediato
assediatore
assedio
assegna
assegnabile
assegnamento
assegnare
assegnare a
assegnarsi
assegnatamente
assegnatario
assegnato
assegnatore
assegnazione
assegno
assegno a vuoto
assegno bancario cheque
assegno mensile
assegno scoperto
asseguire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ASSEGNARE IN DISTACCAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de assegnare in distaccamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASSEGNARE IN DISTACCAMENTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «assegnare in distaccamento» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de assegnare in distaccamento

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ASSEGNARE IN DISTACCAMENTO»

assegnare in distaccamento distaccare assegnare distaccamento master lemmi funz servire gradire aspettare venire stare letto portale italiani trova pagina risultato della ricerca trovati succede quando forza detta legge risposta quali sono scopri larapedia contrario transitivo visualizza tutti significato alternativi lemma lingua italiana distacco carico wordreference soldati regione trasferire funzionario sede distaccata sport distanziare notevolmente battere gerolamo stella infossare lasciare dietro spuntare partire disgiungersi elevare grammatica assegnarsi rifl distribuire assegnato sost addetto vedi anche adibito delegato diritto processo lavoro previdenza sociale assegnazione presso estera comando ​sospensione rapporto oltre trasferimento retro ulteriori

Tradutor on-line com a tradução de assegnare in distaccamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASSEGNARE IN DISTACCAMENTO

Conheça a tradução de assegnare in distaccamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de assegnare in distaccamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «assegnare in distaccamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

在分配支队
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asignar en el desprendimiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Assign in detachment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेना की टुकड़ी में आवंटित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعيين في مفرزة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

назначить в отряд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atribuir em descolamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিচু্যতি মধ্যে বরাদ্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

assigner en détachement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menetapkan dalam suatu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zuweisen in Loslösung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

離脱に割り当てます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분리에 지정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nemtokake ing kawruhing lijan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gán trong đội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பற்றின்மை ஒதுக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिपायांची तुकडी मध्ये लागू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dekolmanı içinde atama
70 milhões de falantes

italiano

assegnare in distaccamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przypisać w oderwaniu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

призначити в загін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atribuie în detașare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναθέσει σε αποκόλληση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toewys in afdeling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tilldela i lösgör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tildele i løsrivning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de assegnare in distaccamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASSEGNARE IN DISTACCAMENTO»

O termo «assegnare in distaccamento» apenas se utiliza e ocupa a posição 111.608 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «assegnare in distaccamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de assegnare in distaccamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «assegnare in distaccamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre assegnare in distaccamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ASSEGNARE IN DISTACCAMENTO»

Descubra o uso de assegnare in distaccamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com assegnare in distaccamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diritto e processo del lavoro e della previdenza sociale
L'assegnazione presso sede estera: “comando” o “distacco” e ​sospensione del rapporto di lavoro Oltre al trasferimento (cfr. retro, par. 2.3), ulteriori strumenti giuridici che consentono al datore di lavoro di assegnare il lavoratore ad una sede ...
GIUSEPPE SANTORO PASSARELLI, 2014
2
CODICE UNIVERSALE DEGLI APPALTI PUBBLICI (Tomo III) - 2005: ...
Per ogni ente o distaccamento è istituito un libretto di riscossione nel quale devono essere indicati i nominativi dei ... dei servizi, uffici, reparti e magazzini dell'ente o del distaccamento, il capo del servizio amministrativo può assegnare,  ...
Alessandro Boso
3
Ordinanze generali della real Marina del regno delle Due ...
Dovendosi con un distaccamento imbarcare degli Ufiziali del Corpo, la proposta di essi verrà fatta; secondo il prescritto ... Ogn' individuo che sarà imbarcato , o distaccato per più mesi, potrà assegnare alla famiglia fino alla metà del suo soldo; ...
‎1856
4
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
+ v. a. Destinare ; assegnare ; costituire. Descituable , add. Che ha un impiego amovibile. ... Détachement , s. m. Distacco ; alienazione; distaccamento.+ r. di Guerra, distaccamento di truppe. Détacher , v. a. ( dé-ta-scé ) Staccare ; spiccare  ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
5
Codice del lavoro
... è consentito agli enti e agli atenei medesimi, in via sperimentale, nell'ambito di attività per il trasferimento tecnologico, di assegnare in distacco temporaneo ricercatori, tecnologi e tecnici di ricerca di cui all'art. 15 della legge 1 1 marzo 1988, ...
P. Antonio Varesi, Gabriele Fava, 2007
6
Scioperi e guerriglia in Val Padana: 1943-45...
Inoltre i Gruppi Femm. dietro nostro suggerimento, hanno assunto il patronato sui distaccamenti dei nostri partigiani. ... del P. si occupino seriamente della cosa e pensino ad assegnare un Distaccamento a quei G.F. che ne fanno richiesta.
Adolfo Scapelli, 1972
7
Manuale pe' soldati e sotto-uffiziali del real esercito atto ...
Nella fanteria si potrebbe esclusi\ameflte assegnare un tal servizio alle compagnie di cacciatori. L' ufiiziale comandante il distaccamento destinato ad eseguire la seopelta , prima di dargli la mossa, visiter'a le armi e le giberne dei soldati ; si ...
‎1837
8
Supplimento al primo volume della Collezione delle leggi e ...
Ordinandosi de' campi d' istruzione, vi precederà la truppa alla testa del distaccamento di accampamento, onde ... Si avrà cura di assegnare a' corpi di un battaglione aiutanti maggiori che siano più anziani de' capitani del battaglione stesso.
Regno delle Due Sicilie, 1831
9
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
Ordinandosi de' campi d' istruzione, vi procederà la truppa alla testa del distaccamento di accampamento, oude ... Si avrà cura di assegnare a' corpi di un battaglione ajjutanti maggiori che siano più anziani de' capitani del battaglione stesso.
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1831
10
Ordinanza di Sua Maesta per gli esercizi e le evoluzioni ...
... questi ne formerà la situazione generale delbattaglione, e determinando il numero delle file da assegnare a ciascun ... del battaglione o le bandiere del reggimento: al distaccamento si uniranno il portabandiera, la han-' da e sei tamburi. 37.
‎1833

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Assegnare in distaccamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/assegnare-in-distaccamento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z