Baixe o aplicativo
educalingo
ausare

Significado de "ausare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AUSARE EM ITALIANO

ausare


O QUE SIGNIFICA AUSARE EM ITALIANO

definição de ausare no dicionário italiano

A definição de ausare no dicionário é para se acostumar: eles o acostumaram aos trabalhos mais difíceis. Esperando também está se acostumando: não sei como usar essas coisas.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AUSARE

abusare · accusare · adusare · ammusare · annusare · causare · concausare · disusare · escusare · musare · pausare · poter usare · potere usare · recusare · riaccusare · ricusare · riusare · scusare · smusare · usare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AUSARE

auroterapia · auscultare · auscultazione · ausiliare · ausiliaria · ausiliario · ausiliatore · ausilio · auso · ausonio · auspicabile · auspicale · auspicare · auspicarsi · auspicato · auspicazione · auspice · auspicio · austenite · austeramente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AUSARE

abbassare · attraversare · basare · cesare · discusare · dosare · fissare · incassare · indossare · ingrassare · interessare · oltrepassare · passare · pensare · posare · precisare · rasare · rilassare · riposare · versare

Sinônimos e antônimos de ausare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AUSARE»

ausare · ausare · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · kdict · glass · etimologia · derivazione · modifica · grandi · dizionari · copyright · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · egyptinmaut · egyptian · maus · kesäkuu · egyptinmau · kissarodun · kasvattajan · kotisivut · blogi · breeders · homepage · blog · repubblica · adusare · ṣà · aùso · intr · avere · osare · treccani · auṡare · aùṡo · variante · assuefare · perché · ausi · sete · mesca · dante · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · ansare ·

Tradutor on-line com a tradução de ausare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AUSARE

Conheça a tradução de ausare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ausare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ausare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

澳洲英语
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

AUSE
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

AUSE
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ause
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

AUSE
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

AUSE
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aUse
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

AUSE
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

AUTILISEZ
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

AUSE
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

AUSE
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

AUSE
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

AUSE
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

AUSE
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

AUSE
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

AUSE
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

AUSE
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ause
70 milhões de falantes
it

italiano

ausare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

PRZYCZYNA
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

AUSE
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

AUtilizați
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ause
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

AUSE
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

AAnvänd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ause
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ausare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ausare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ausare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ausare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AUSARE»

Descubra o uso de ausare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ausare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saggi di dissertazioni ... lette nella Nobile Accademia ...
Diremo a lungo di tali cosssc nel commento della Gcncsi , ovcsi parla dell' Arca di Noè - Intanto vedi nella parola AUSLR ciò che v'ha di comune tra l'Arno, e I' Ausare. ARTENA , se il Cluverio pone senza errore il .suo sito, sembra ,che non era ...
2
Saggi di dissertazioni accademiche pubblicamente lette nella ...
Diremo a lungo di tali -cose nel commento deîla Genesi , ovesi parla dell' Arca di Noè - Intanto vedi nella parola AUSER ció che v'ha dicomune tra l'Arna,e l' Ausare. ARTENA , se il Cluverio pone senza errore il suo sito , sizmbra , che non era ...
Accademia Etrusca di Cortona, 1741
3
Frasologia italiana
Non fece mai più bella aurora. L'aurora biancheggiava in Cielo. All'entrar dell' aurora furon tutti in armi a quel conquisto. — Così L' aurora della vita , ecc- AUSARE (ausare) trans, vale Avvezzare. Egli ausava i figliuoli alle penitenze , ai digiuni.
Antonio Lissoni, 1835
4
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
Seu & capanna illa, quam abere videor in loco Suborbano , cum fundamento suo , seu curte & orto, &c. cum una petia de vinea sub ipso orto, caput uno tenente in via publica , alio caput in Fluno Ausare ', sive cum alia petia de vinea in ipso ...
5
Dissertazioni sopra la storia ecclesiastica lucchese
Sea & capanna illa , quam abere videor io loco Suborbano , cum fondamento suo, seu curte & orto, &c. cum una petia de vinca sub ipso orto, caput uno tenente in via publica , alio caput in Fluvio Ausare; sive cum alia petia de vinea in ipso ...
Domenico Bertini, 1836
6
Lessico etimologico italiano: apertura - azymus [pt. 1. ...
... auripigmentum 3,2503,45 ors, ambrosine da l'~ lad.anaun., *amp- 2,931,2 orsare ven. merid., ausare 3,2534,33 orscéll Roveredo, aucella 3,2166,46 orsino, aglio ~ it., allium 2,153,12 orsión piem., auricula 3,2440,23 orso, orecchial-o d'~ it ., ...
Max Pfister, 1990
7
I gallicismi nei testi dell'italiano antico: dalle origini ...
181.1; Deca prima di Tito Livio ausare II cap. 1 voi. 1 pag. 124.6; Guido da Pisa ausava 3s. Fatti di Enea cap. 49 pag. 89.25; Jacopo Passavanti ausarsi (a. a) Tratt. umiltà cap. 4 pag. 251.11, ausare (a. a) Specchio dist. 5 cap. 7 pag. 184.11  ...
Roberta Cella, 2003
8
Uomini che uccidono le donne: Da Simonetta Cesaroni a Elisa ...
Neil continuò ausare le sue carte di credito.Ma dadove provenivano i diecimila dollari necessari a coprire le loro spese mensili? Nel settembre 2005 sitrasferirono insieme aigenitori di Rachel, Joe Materazzoe Priscilla Souza, nella cittadina ...
Luciano Garofano, 2011
9
Codice diplomatico longobardo dal DLXVIII al DCCLXXIV, con ...
oUvitis. silvis. castaneitis. omnia, et in omuibus ad ipsas suprascriptas casas. perti- neates. in integrum , excepto homenis de ipse case et fundameota. eorum hic infra Ci vi tate , et terre eorum ultra flavi um Ausare (1), quam ad Curtem Domai ...
Codice diplomatico longobardo, 1854
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
Dal lat. adurens. - Serap. Tratt. med. P. 174 : Le midolle delle ossa dei becchi e de'buoi.... sono più adurenti e più acute e più disseccative. Adusare e Ausare. Att. Assuefare , Avvezzare. Da usare , premessavi la preposizione a. - Cic. Opusc.
Accademia della Crusca, 1863

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ausare no contexto das seguintes notícias.
1
Uova colorate pasqua
Potete ausare nastro decorativo, elastici per personalizzarli. Oppure usare degli adesivi facendoli aderire bene al guscio, e poi colorare l'uovo ... «Pinkblog.it, mar 14»
2
Uova colorate pasqua
Potete ausare nastro decorativo, elastici per personalizzarli. Oppure usare degli adesivi facendoli aderire bene al guscio, e poi colorare l'uovo ... «Pinkblog.it, mar 14»
3
Parkinson, nuove frontiere di cura e di stili di vita
In quei casi si tende ausare terapie che consistono nella stimolazione di zone cerebrali, per cui si va a ripristinare la situazione sintomatologica ... «Il Faro - quotidiano telematico, fev 14»
4
Parkinson, nuove frontiere di cura e di stili di vita
In quei casi si tende ausare terapie che consistono nella stimolazione di zone cerebrali, per cui si va a ripristinare la situazione sintomatologica ... «Il Faro - quotidiano telematico, fev 14»
5
Alimentazione: i cibi che “uccidono” l'intelligenza
Un grande e costante consumo di zucchero può causare problemi neurologici, e persino influenzare, negativamente, la capacità di imparare e ... «PinkDNA, jul 13»
6
Alimentazione: i cibi che “uccidono” l'intelligenza
Un grande e costante consumo di zucchero può causare problemi neurologici, e persino influenzare, negativamente, la capacità di imparare e ... «PinkDNA, jul 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ausare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ausare>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT