Baixe o aplicativo
educalingo
bindolare

Significado de "bindolare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BINDOLARE EM ITALIANO

bin · do · la · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE BINDOLARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bindolare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA BINDOLARE EM ITALIANO

definição de bindolare no dicionário italiano

A definição de ligação no dicionário é enganar, enganar.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BINDOLARE

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BINDOLARE

binatrice · binatura · binauricolare · binazione · binda · bindella · bindellare · bindellatura · bindellina · bindello · bindoleria · bindolesco · bindolo · binge · bingo · bingomania · bino · binocolo · binoculare · binomiale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BINDOLARE

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

Sinônimos e antônimos de bindolare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BINDOLARE»

bindolare · bindolare · grandi · dizionari · bìndolo · raro · trarre · inganno · abbindolare · politica · consista · allo · fare · bindolo · piuttosto · vian · bindolata · assol · credono · quei · luoghi · wiktionary · variant · transitive · trick · take · conjugation · edit · infinitive · auxiliary · verb · avere · gerund · sapere · xvii · imbrogliare · significato · repubblica · traduzione · tedesco · dicios · traduzioni · einwickeln · miglior · gratuito · data · binder · bindolato · italian · download · time · charge · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · persone · tutti · tempi · verbali · della · lingua · italiana · parola · giorno · più · maggio · invia · mail · ♧abbindolàre · comp · cosa · scopri · dizionarioitaliano · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · come ·

Tradutor on-line com a tradução de bindolare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BINDOLARE

Conheça a tradução de bindolare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de bindolare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bindolare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

bindolare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bindolare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bindolare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bindolare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bindolare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bindolare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bindolare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bindolare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bindolare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bindolare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bindolare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bindolare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bindolare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bindolare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bindolare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bindolare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bindolare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bindolare
70 milhões de falantes
it

italiano

bindolare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bindolare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bindolare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bindolare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bindolare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bindolare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bindolare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bindolare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bindolare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BINDOLARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bindolare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bindolare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bindolare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BINDOLARE»

Descubra o uso de bindolare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bindolare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
BILIA. BINDOLARE. si chiamano anche bigotti; e non avranno mai nomi abbastanza da maledirli. Quanto a bigottismo , usando il Segneri e notando la Crusca bac- chettonismo , non mi parrebbe peccato mortale lo scriverlo, coni' è l' esserne ...
Prospero Viani, 1858
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Bindolare dunque dice l'abitudine, la disposizione di fare il bindolo, d'aggirare in genere; abbindolare dice l' atto speciale di agirare un tale, di fare il bindolo seeo. Quindi È che la prima voce s' usa assolutamente, la seconda richiede dopo se ...
‎1851
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
Niccolo Tommaseo. e 451 448 mi 449 mi ivi . on ,1501 . 450 fin . ùfi . 451 . 449 . 3354 . 452 . 2148 . 3520 . 0M . 1574 .2156 .1251 . 453 . un .1251 . 3170 . 1251 . 454 . 1251 .1501 455 456 '.'910 . 456 . 2152 . 3477 . 485 . 3354 . 3356 . 449 .
Niccolo Tommaseo, 1838
4
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Bindolare dunque esprime l'abitudine, la disposizione di fare il bindolo, d' aggirare in genere; abbindolare esprime l'atto speciale di aggirare un tale, di fare Il bindolo seco. Quindi è che la prima voce s'usa assolutamente, la seconda richiede ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Bindolare, dice l' abito , la disposizione di fare il bindolo, d'aggirare in genere; abbindolore dice l'atto speciale di aggirare un tale, di fare il bindolo seco. Quindi la prima voce s'usa assolutamente, la seconda richiede dopo sè il quarto case.
Niccolò Tommaseo, 1867
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Il dire trucco . senza più, non consiglierei nessunp, perché trucca, secondo il Carena, BINDOLARE è una sorta di biliardo, ma più lungo, con maggior numero di bilie o buche. Giocasi a stecca, a mazza, e anche a mamo, per lo più con otto ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1860
7
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
BINDOLARE, per aggirare: abbiamo in questo senso bindolata, bindoleria, bindolo; ma non bindolare. BIOGRAFIA, BIOGRAFO. Dirai secondo il Puoti vita, scrittore di vite; ma quanto a me, non avrei difficoltà di usare queste due voci, accettate ...
Filippo Ugolini, 1855
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
3 14 BINDOLARE da Semele, e partorito da Giove. Potrebbe invece usarsi per due volle madre, ed amche per madre di due binali. RIMANE. Lo stesso che Bimano (vedi). BIWANO. Che ha due mani. Aggiunto dato all'uomo, ch'è l'unico ...
‎1837
9
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
3 596 BINDOLARE, Annmponann.-Bindolare è fare il bindoio, 'il perdigiorni.' Abbindolare ètra1;re altri nella via dell'ozio ; vale. anche aggirare un tale, quasi facendogli perdere la scrinra onde trascinarlo "a qualche malanno. 597 ' BISBIGLIO ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
BINDOLARE , AnamneLAnn.-Bindolare è fare il hindolo, il perdigiorni. Abbindolare è trarre altri nella via dell'ozio; vale anche aggirare un tale, quasi facendogli perdere la scrimà onde trascinarlo a qualche malanno. 397. BISBIGLIO. Snsenno ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BINDOLARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bindolare no contexto das seguintes notícias.
1
Mongiuffi Melia, paese in fermento per la Madonna della Catena
Amore è protezione...invece sono state solo parole ... ma nn fatti come hai sempre fatto e come continui a fare a bindolare la gente Auguri. «Gazzetta Jonica, set 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bindolare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bindolare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT