Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "binda" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BINDA EM ITALIANO

bin · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BINDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Binda e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BINDA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «binda» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de binda no dicionário italiano

A definição de binda no dicionário é uma máquina manivela para levantar cargas muito pesadas a baixa altura com pouco esforço.

La definizione di binda nel dizionario è macchina azionata a manovella per sollevare con poco sforzo carichi anche molto pesanti a piccola altezza.


Clique para ver a definição original de «binda» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BINDA


agenda
gen·da
anda
an·da
autoblinda
au·to·blin·da
azienda
ʒien·da
banda
ban·da
benda
ben·da
blinda
blin·da
domanda
do·man·da
fazenda
fazenda
fonda
fon·da
ganda
gan·da
ghinda
ghin·da
hacienda
hacienda
legenda
le·gen·da
onda
on·da
panda
pan·da
propaganda
pro·pa·gan·da
ronda
ron·da
seconda
se·con·da
sonda
son·da

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BINDA

binari
binaria
binario
binarismo
binato
binatoio
binatrice
binatura
binauricolare
binazione
bindella
bindellare
bindellatura
bindellina
bindello
bindolare
bindoleria
bindolesco
bindolo
binge

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BINDA

anaconda
bionda
blenda
blonda
branda
emenda
jacaranda
landa
lavanda
leggenda
locanda
merenda
monda
olanda
profonda
randa
rotonda
tenda
veranda
vicenda

Sinônimos e antônimos de binda no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BINDA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «binda» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de binda
argano · gru

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BINDA»

binda argano sollevamento cristian children forum lift feelo fuoristrada binda corporate site milano news italia montefeltro capitale sociale euro società socio unicoalfredo cittiglio comune salite links galleria fotografica rassegna stampa articoli mito museo centenario emissione alfredo eventi filatelica bibliografia trofeobinda percorso trofeo giovedì luglio albo moreno sito ufficiale valli varesine varese home pedala ciclistica piazza milite ignoto officina meccanica sede legale pramergè albese cassano agriturismo sormano visualsite cuore triangolo lariano oasi verde aria pulita pochi chilometri como sorge curato passione veronica universita bocconi lecturer storia economica presso dipartimento analisi delle politiche management

Tradutor on-line com a tradução de binda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BINDA

Conheça a tradução de binda a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de binda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «binda» em italiano.

Tradutor português - chinês

宾达
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

binda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

binda
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिंदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

BINDA
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Binda
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Binda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

binda
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Binda
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Binda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

binda
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

binda
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

binda
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

binda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Binda
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பின்தா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बिंदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Binda
70 milhões de falantes

italiano

binda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Binda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Binda
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Binda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Binda
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Binda
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Binda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Binda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de binda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BINDA»

O termo «binda» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.274 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «binda» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de binda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «binda».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BINDA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «binda» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «binda» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre binda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BINDA»

Descubra o uso de binda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com binda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prezzo corrente dei bottoni Ambrogio Binda
Ambrogio Binda. д... di lana. Piani Cumoli Fond 0 754 7V. 7314 3 '31,., 9 91j. 10 11 12 13 1155515115. 1.20 1.30 1.75 1.90 2.10 2.25 2.50 2.75 2.90 3.25 0.- 0.75 Las1ing1.. 1.20 1.30 1.75 1.90 2.10 2.25 2. 50 2.75 2.90 3.25 0.- 0.75 » 11.
Ambrogio Binda, 1873
2
Il progetto di conservazione: linee metodologiche per le ...
[73] E. Garavaglia, L. Binda, B. Lubelli, “Comparison between two different probabilistic approaches in the modelling of the masonry wall deterioration”, Proc . 12th IB2MaC, 12th International Brick/Block Masonry Conference, Madrid, Spain , ...
Serena Pesenti, 2002
3
Le mura di Lucca: dal restauro alla manutenzione programmata ...
6, 1998, pp. 411-419. 28. Binda L., Lenzi G., Saisi A., Radar Investigation for Diagnosis of Historic Buildings: Application to Stone Masonries, 8th Int. Conf. on Structural Faults and Repair, London, 1999, CD-ROM. 29. Padaratz I.J, Forde M.C., ...
Maria Adriana Giusti, 2005
4
Vocabulario milanese-italiano
anche Crós. Binàsch. Rinasco. Nome proprio di un villaggio il quale, per essere a metà strada fra Milano e Pavia , diede luogo alla frase figurata Vess a Binaseli. Essere a mezzo di una cosa. Essere a mezza strada o via. Binda. Benda. Fascia  ...
Francesco Cherubini, 1839
5
Conservazione e riuso del costruito esistente. Con CD-ROM
L. Binda, E. Michielon, C. Modena, M.R. Valluzzi, Modellazione del comportamento di edifici in muratura sotto azioni sismiche: l'esperienza Umbria- Marche, X Conv. Nazionale “L'ingegneria sismica in Italia”, (ANIDIS), Potenza- Matera 9-13/ ...
Gabriella Guarisco, 2008
6
Il campione e il bandito. La vera storia di Costante ...
Ma Binda va pure lui come un disperato, insegue il gruppetto, lo supera, ora è lui a tirare il plotone di testa... A Ovada la strada è allagata, l'acqua sfiora la pedaliera. La pioggia riduce la neve in poltiglia. Scattano Giacobbe e Papeschi. Va via ...
Marco Ventura, 2010
7
Annali del Reale museo industriale italiano
Se si facesse poi nella binda con vite semplice il passo e- guale al doppio di h, si troverebbe pel lavoro speso Ps X 3,14 = 187,50 + 383,17 Pt = circa chilogrammi 181,74. La binda, cioè, in questo caso dà un effetto utile eguale a quello della ...
8
Annali del R. Museo industriale italiano
Se si facesse poi nella binda con vite semplice il passo eguale al doppio di h, si troverebbe pel lavoro speso P, x .a',14 -_: 187,50 + 383,17 P, = circa chilogrammi 181,74. La binda, cioè, in questo caso dà. un effetto utile eguale a quello della ...
Turin (Italy). R. Museo industriale italiano, 1870
9
Annali
Se si facesse poi nella binda con vite semplice il passo eguale al doppio di h, si troverebbe pel lavoro speso P2 X 3,14 I 187,50 + 38.3217 P, z circa chilogrammi 181,7' . La binda, cioè, in questo caso dà un effetto utile eguale a quello della ...
Regio museo industriale italiano (Turin, Italy)., 1870
10
Toponomastica italiana: 10000 nomi di città, paesi, ...
Valperga (TO); binda 'striscia di bosco o di campo' > Binda (Lazise VR), a. 1222 Binda Grimalo (VR) e Binda Faroni (Tre- venzuolo, VR), Binda presso Stresa (NO ), ant. Terra in Binda (Lodi, MI); *biunda 'pezzo di terra recintato', cfr. a. a. ted.
Giovan Battista Pellegrini, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BINDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo binda no contexto das seguintes notícias.
1
Libri a due pedali per la calda estate - Tempo Libero - Il Piccolo
... luci rosse (Ediciclo di Walter Bernardi, con i retroscena hot degli eroi delle due ruote, da Girardengo a Binda, da Gino Bartali a Fausto Coppi. «Il Piccolo, jul 15»
2
Festival Amfiteatrof, serata tra Rinascimento e Barocco a Bonassola
Beatrice Binda ha iniziato a 8 anni lo studio del pianoforte e dopo la maturità classica si è dedicata allo studio del canto lirico, fino a diplomarsi, ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, jul 15»
3
Fausto Coppi e quel Tour de France indimenticabile: merito anche …
... per elogiare la coralità della squadra italiana al Tour: un'immagine che ritrae Coppi dopo una foratura, Magni a passargli la ruota e Binda, ... «Eurosport IT, jul 15»
4
Mirko Guadagnini: "Il testo è protagonista, chi racconta emoziona …
... Sebastiano per "Liederiadi" con Giorgio Tiboni e Beatrice Binda nella veste dei personaggi del titolo e il gruppo Intende Voci Instrumentalist. «La Repubblica, jul 15»
5
Festival Massimo Amfiteatrof - Zenazone
Mirko Guadagnini - Beatrice Binda - Giorgio Tiboni. Protagonisti della serata saranno l'Ensemble Strumentale Intende Voci, costituito di recente ... «Zenazone, jul 15»
6
L'albergatore che conquistò il secondo posto al Tour - Cronaca …
Il nome di Vito Favero è legato al Tour de France del 1958: partito come gregario di Gastone Nencini, nella nazionale italiana di Alfredo Binda, ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
7
Lega Pro, avanti con lo 'spezzatino' | Calciopress.net – Il Magazine …
Potete leggere integralmente l'intervista sulla Gazzetta dello Sport in edicola oggi (a cura di Nicola Binda). Quando gli è stato chiesto se il ... «Calciopress, jul 15»
8
Milan-Legnano 5-1: il tabellino
... Hazah (1' st Comani); Laraia (1' st Cerri), Anelli (1' st Blandini), Valtulina (1' st Busi). A disp.: Airoldi, Oppici, Binda, Comperchio. All.: Di Gioia. «MilanoSportiva, jul 15»
9
[VIDEO] Milan-Legnano 5-1: gol e highlights dell'amichevole dei …
A disposizione: Soriente, Cusaro, Airoldi, D. Rossi, A. Rossi, Pizzi, Oppici, Dall'Omo, Comani, Cerri, Busi, Blandini, Binda, Comperchio. «International Business Times Italia, jul 15»
10
Milan-Legnano, formazioni ufficiali: in campo Ely, Mauri, Niang e …
In panchina: Soriente, Cusaro, Airoldi, Rossi D., Rossi A., Pizzi, Oppici, Dall'Omo, Comani, Cerri, Busi, Blandini, Binda, Comperchio. All. Di ... «MilanLive.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Binda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/binda>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z