Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bordatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BORDATORE EM ITALIANO

bor · da · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BORDATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bordatore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BORDATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bordatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bordatore no dicionário italiano

A definição de um fichário no dicionário é quem executa bordas e arestas. Edgebander também é uma parte acessória da máquina de costura que serve para fazer as bordas para um tecido.

La definizione di bordatore nel dizionario è chi esegue orli e bordi. Bordatore è anche parte accessoria della macchina per cucire che serve a fare gli orli a un tessuto.


Clique para ver a definição original de «bordatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BORDATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BORDATORE

borda
bordaglia
bordame
bordare
bordata
bordatino
bordato
bordatrice
bordatura
bordeaux
bordeggiamento
bordeggiare
bordeggiata
bordeggio
bordellare
bordelliere
bordello
bordereau
borderline
borderò

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BORDATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de bordatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BORDATORE»

bordatore singer pfaff macchine cucire industriali elettrico piedino universale bordatore doppio entrata bordo finito candiotto nuove placche bordare fettucce piegandole volte tagliate striscolina centimetri inseritela appoggiate tessuto bordatori gnoato lino bortolino vendita caratteristiche principali qualsiasi materiale inserendo sbiego automaticamente inserirà solo orlatori idee creatività foro alla destra puoi usare vite forniamo dotazione avvitando appoggiato circa stanza creativa paola finalmente riesco gestire abbastanza comodamente posizione dell mentre sbieco più sottile bernina

Tradutor on-line com a tradução de bordatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BORDATORE

Conheça a tradução de bordatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bordatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bordatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

微调
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recortadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trimmer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रिमर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الانتهازي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

триммер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

podão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তিরস্কারকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tondeuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trimmer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trimmer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トリマー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트리머
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trimmer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tông đơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ட்ரிம்மரில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्रिमरमधील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düzenleyici
70 milhões de falantes

italiano

bordatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przycinarka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

триммер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trimmer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψαλίδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trimmer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trimmer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trimmer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bordatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BORDATORE»

O termo «bordatore» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.557 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bordatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bordatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bordatore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bordatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BORDATORE»

Descubra o uso de bordatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bordatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale di lavorazione della lamiera
La formazione del bordo, cioè del raccordo tra calotta e fasciame, è ottenuta deformando il bordo della calotta sferica ottenuta sotto la pressa attraverso la rotazione e 10 spostamento dei rulli motore e bordatore. La Figura 6.63 rappresenta ...
R. Suzzani, 2004
2
Technical Dictionary
... bordatrice * (long-handled shears used by blacksmiths for trimming pieces of hot iron), tagliuolo edge roll (a semi-circular moulding used to create a decorative border or frame), cilindro bordatore edge rolling (rolling the edges of sheet metal  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Vita in campagna
Il decespugliatore e il bordatore possono avere molte funzioni e lunga vita Colombaia: l'introduzione di nuove coppie in ... Specialmente per l'hobbista evoluto, il decespugliatore e il bordatore sono macchine fondamentali nella dotazione di ...
4
11 [i. e. Undicesimo] censimento generale della popolazione. ...
... di suo1a App1icatore di tacchi Aprincrena Assottig1ia tore Boettatore Bordatore Brosciatore Brossatore Ca1zaturaio Ca1zo1aio Ca1zo1aio a banchetto Ca1zo1aio in gomma Ca1zo1aio in stoffa Ca1zo1aio ortopedico Ca1zo1aio riparatore ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1977
5
Del reggimento de principi di Egidio Romano: volgarizzamento ...
'16; dal provenzale bobcmza viene bombartzot de' nostri antichi, se pure non è, come sospettò il Nannucci, errore dei copisti al pari di bondartza e. bondanzoso, e che gli scrittori si tenessero alla preferenza de' Provenzali. BORDATORE, p.
Egidio : Romano, Francesco Corazzini, 1858
6
Del reggimento de principi volgarizzamento trascritto nel ...
16; dal provenzale bobanza viene bmnbanza de' nostri antichi, se pure non è, come sospettò il Nannucci, errore dei copisti al pari di bon., danza e bondanzoso , e che gli scrittori si tenessero alla preferenza de' Provenzali. BORDATORE, p.
Egidio : Romano, Francesco Corazzini, 1858
7
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
Il migliore abete viene dei paesi più freddi dell'Europa. Ne cresce molto nelle Alpi e ne' Pirenei francesi, ma. è ben lungi dall'avere i pregi di quelli del Nord. Di questo si fa uso anche nelle bordatore, nelle opere morte ed altri lavori nell' sito ...
Simone Stratico, 1813
8
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
A' fianchi di queste si aggiungono una o due file di bordature per alzare il discolato, mettendo ancora de'madieri e scarmi di tratto in tratto onde sostenere quelle bordatore. Ve ne sono ancora con ponti, ed i filibustieri ne hanno di quelle  ...
‎1849
9
Del reggimento de' principi di Egidio Romano: ...
16; dal provenzale bobanza viene bombanza de' nostri antichi , se pure non è , come sospettò il Nannucci, errore dei copisti al pari di bon- danza e bondanzoso, e che gli scrittori si tenessero alla proferenza de' Provenzali. Bordatore, p.
Giles (of Rome, Archbishop of Bourges), 1858
10
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
coltelli rotativi), utilizzato per tagliare erbe infestanti, super- fici erbose o vegetazione soffice. L'organo di taglio opera su un piano approssimativamente parallelo (tagliaerba) o perpendicolare (tagliaerba bordatore) al suolo. 25. Tagliasiepi ...
Redazione, 1998

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BORDATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bordatore no contexto das seguintes notícias.
1
Ludovico Loffreda AI 2013-14
... aspetti artigianali, infatti “tutte le giacche e tutte le camicie hanno le asole fatte a mano; le costruzioni interne sono rifinite con bordatore e poi ... «Vogue.it, set 13»
2
Cerca l'impiego che fa per te. Consulta la guida del Trovalavoro
1 operaio/a generico/a, mansione: operaio/a bordatore di materassi, zona: Altopascio, patenti: b, richiesta esperienza di almeno 3 anni nella ... «La Nazione, jun 12»
3
Abilmente autunno 2011: Entrate in fiera!
imbottitura, i fili aurilifl, ricevuti in regalo da Alex Veronelli per i vari mi piace messi su facebook, piedino patchwork, bordatore e porta spolette acquistati da ... «Paperblog, out 11»
4
Idea cucito: l'accappatoio comodo
Per ottenere la massima precisione in questo lavoro, consigliamo l'uso del piedino bordatore. Eseguite il ricamo a macchina che orna davanti ... «NanoPress, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bordatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bordatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z