Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bort" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BORT EM ITALIANO

bort play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BORT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bort e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BORT EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bort» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bort

Bort

Mario Bortolato é um cartunista e cartunista italiano, mais conhecido sob o pseudônimo de Bort. Mario Bortolato è un disegnatore e fumettista italiano, meglio conosciuto con lo pseudonimo di Bort.

definição de bort no dicionário italiano

A definição de bort no dicionário é uma variedade de diamantes opacos, utilizados como abrasivos devido à sua dureza.

La definizione di bort nel dizionario è varietà di diamante opaco, utilizzato come abrasivo per la sua durezza.

Clique para ver a definição original de «bort» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BORT


cavolo di Tournefort
cavolo di Tournefort
city airport
city airport
comfort
comfort
confort
confort
export
export
export-import
export-import
import
import
import export
import export
nort
nort
palasport
pa·la·sport
palazzo dello sport
palazzo dello sport
report
report
short
short
sort
sort
sport
sport

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BORT

borsaro
borsata
borseggiare
borseggiatore
borseggio
borsellino
borsello
borsetta
borsettaio
borsettiere
borsettificio
borsetto
borsiglio
borsino
borsista
borsistico
borsite
borsotto
bortsch
borzacchino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BORT

T-shirt
body art
chart
clip art
dart
dessert
flirt
gilbert
insert
kart
lambert
pop art
scart
smart
start
street art
tee-shirt
transfert
yoghurt
yogurt

Sinônimos e antônimos de bort no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BORT»

bort medical barbara fondotinta elettroutensili segnaletica confcommercio simpson orgues prezzi mario bortolato disegnatore fumettista meglio conosciuto pseudonimo bort simpsons wiki with same name once went itchy trento piffer renato degasperi email info bortsegnaletica ithome gmbh spam protected debort news helix spiraldynamik® lower ankle support urban popular according novelty license plate makers world appears episode scratchy land julie business insider send your tips when writing usually found trails mountain bike skis know where gianni indagato

Tradutor on-line com a tradução de bort em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BORT

Conheça a tradução de bort a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bort a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bort» em italiano.

Tradutor português - chinês

BORT
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bort
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bort
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bort
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البورت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

борт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bort
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bort
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bort
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bort
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bort
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

BORT
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

BORT
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bort
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bort
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கருவைரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bort
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bort
70 milhões de falantes

italiano

bort
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bort
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

борт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bort
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bort
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bort
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bort
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bort
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bort

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BORT»

O termo «bort» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.958 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bort» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bort
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bort».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BORT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bort» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bort» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bort

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BORT»

Descubra o uso de bort na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bort e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scelte commedie
Bort. Qh caro ! Se savessi giersera elie scene che s'ha fatto sora de elo ! Cec. El me l'ha dito. E cussi glie giera quà anca quel mat- tarana de sior Lissandro. Zanetto n'ha conta che l'è in- uarcorà, e alle cuite Lissandro s' ha impegna de farlo ...
Carlo Goldoni, 1812
2
Scelte commedie di Carlo Goldoni
Bort. Mi ve consegio de no ghe andar. Cec. IN'è vero? Sun anca mi della ste^sa opinion. Bort. Chi xela sta morosa de Zanetto ? La cognosseu ? Cec. Saveu, chi la xè? Siora Canina la fia de sior Raimondo.... Bort. Cossa, cossa? Stara Cattina  ...
Carlo Goldoni, 1812
3
Collezione completa delle commedie del signor Carlo Goldoni
Bort. Mo via i Mar. La fe fpofa . Bort. Con chi ì Mar. Con miftro Zamaria . Bort. Chi e!o coftù.- f Mnr. EI xe un omo . Felice lo cognoffe . Fel. EI xe quelo , che vende dell' ,icqua per la ruffe . Bort. Dove flalo ? Fel. A Venezia . Bort. Ma dove ? Mar.
Carlo Goldoni, 1793
4
Commedie del signor Alberto Nota avvocato
Bort. SI , si... me P hai detto. Delf. Undici servitori sono stati cambiati in quest' anno. Bort. Non vorrei compiere la dozzina... Pazienza ! un'altra volta... Delf. Vien qui , te lo dirò ; poiché siamo ali' ultimo giorno. Bort. Oh ! brava : signora Delfina.
Alberto Nota, 1826
5
Collezione completa delle commedie: La morbinose. I morbinosi
Lo ta , lo so , Go mio , 8 С E N A Vil. Bartolo e detti. Bort. !B on pro fazxa , patroni . Bet. Oh Bortolo xe qua! £*uc Che bon vento ve mena? Mar. Dixè. L'aveu trova? ( a Bartulo . Bort.. Chi í Mar. L' aniig'o . Bort. Nissan nol cognosse • castelo . Fel.
Carlo Goldoni, 1811
6
Nuovo Teatro Comico
2a} Mar. ( Inventemo qualcoifa; femolo dcfperar. ) d piano a Felice . Bort. Me fè { far in travaggìo . Mar. Se favcflì! d B01'; Mo via. Mar. La fe fpofa. Bm. Con- chi? Mar. Con Mifìro Zamaria. Borr. Chi elo cofìù? Mm'. El xc un' omo. Felice lo cognofîe.
Carlo Goldoni, 1761
7
Commedie del signor Alberto Nota avvocato. Volume primo ...
Bort. Io di queste cose non me ne intendo. Alf. Te lo dico io: gli alberi del vicino giardino rendono più ossigena l' aria. Bort. Non capisco niente. Alf. Sei un ignorante. Bort. Mi basta, che non sono mai ammalato. Alf. Osservami bene : non ti ...
‎1826
8
L'ammalato per immaginazione. Il nuovo ricco. La vedova in ...
Bort. Ho inteso questa mattina dallo speziale Delf. Che cosa mai ? Bort. Che, se oggi il padrone non prende moglie, D. Aspasia domani andrà al possesso di tutto il patrimonio. Delf. È verissimo. Bort. Ma come mai ? io non capisco Delf.
Alberto Nota, Francesco Saverio Salfi, 1829
9
Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni. Tomo 1. ...
Bort. No abbiè suggizion . Magnè pur. I m' ha dito che qua ghe xe BettinaXe vero ? (a Tonina Ton. La ghe giera, ma de prima mattina. Bort. E adesso saveu gneute in dove che la sia? . Ton. Mi no lo so dasseno. La giera in compagnia Co so ...
Carlo Goldoni, 1821
10
Commedie ¬di ¬Alberto ¬Nota
BoRT. Ho inteso questa mattina dallo speziale . .. . . ' DELF. Che cosa mai? ' BoRtr. Che, se oggi il padrone non prende moglie, D. Aspasia domani andrà al possesso di tutto il patrimonio. ' DELF. È verissimo. i 'BoRT. Ma come mail'. . . . io non ...
Alberto Nota, Francesco Salfi, 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BORT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bort no contexto das seguintes notícias.
1
Amazon Prime Day meglio del Black Friday, si rifarà - HDblog.it
... etc...ma...24.000 pentole a pressione?? ma quanto caspita cucina la gente? O.O sono andate via più velocemente delle targhe BORT (f5). «HDblog, jul 15»
2
LA DEUTSCHE BANK INVESTE IN TRENTINO
“Questi anni di crisi – dichiara Giovanni Bort, presidente di Confcommercio Trentino – hanno costretto le imprese trentine, al pari di quelle di ... «Secolo Trentino, jul 15»
3
«Casa dell'economia», intesa Rossi-Bort
Il presidente Bort, apprezzando il riconoscimento e la responsabilità, assicura che l'ente camerale “metterà a disposizione tutto il suo impegno ... «Trentino Corriere Alpi, jul 15»
4
Rossi al Patt: «Basta pensare alle elezioni 2018»
... la base autonomista chiamata a raccolta, un po' di mondo economico (De Laurentis, Bort, Villotti, Lombardini), niente alleati (non invitati). «Trentino Corriere Alpi, jul 15»
5
Rossi: «insieme per valorizzare le qualità positive del Trentino»
«Da parte della Camera di Commercio – ha aggiunto il presidente Giovanni Bort – c'è grande soddisfazione per il ruolo che viene riconosciuto ... «ladigetto.it, jul 15»
6
Fiavè, al Museo delle Palafitte Nati per leggere. Visitabile fino al 9 …
Mercoledì 1 luglio, alle ore 15.30, sarà la volta di "Letture ad alta voce" per bambini dai 3 ai 7 anni, a cura di Elisa Bort. Nati per leggere 4 «Giudicarie.com, jun 15»
7
Il cauto pessimismo di Bort sull'andamento dell'economia
Gianni Bort, presidente della Camera di Commercio di Trento e navigato esponente dell'economia trentina, ha assistito alla presentazione dei ... «ladigetto.it, jun 15»
8
la manifestazione
“Le motivazioni che hanno spinto l'associazione Artigiani – spiega il presidente di Confcommercio Trentino Giovanni Bort – ad organizzare la ... «Trentino Corriere Alpi, jun 15»
9
Le contaminazioni creative di “Fai la tua pArte”
letture animate a cura di Fabrizia Mosca e Elisa Bort, trucca bimbi ed artistico con Make up Artist. A Levico verrà inoltre esposto un dipinto di 7 ... «Trentino Corriere Alpi, jun 15»
10
Sul camion con due quintali di hascisc, arrestati
I tre arrestati sono ROIG BORT Vincent, nato il 19.10.1966 in Spagna, dove risiede attualemente; ALONSO MARCOS Antonio Jose, nato il ... «Gazzetta di Reggio, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bort [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bort>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z