Baixe o aplicativo
educalingo
boule

Significado de "boule" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BOULE EM ITALIANO

boule


CATEGORIA GRAMATICAL DE BOULE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Boule e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOULE EM ITALIANO

definição de boule no dicionário italiano

A definição de boule no dicionário é um saco de borracha ou outro material, que é preenchido com água quente ou gelo para aquecer ou arrefecer partes do corpo. Boule também é uma bolha.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BOULE

acaule · baule · brevicaule · caule · curule · edule · esule · grembiule · home rule · houle · joule · mezzule · multicaule · nudicaule · padule · pedule · pied-de-poule · poule · presule · schedule

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BOULE

bottoniero · bottonificio · botuligeno · botulinico · botulino · botulismo · bouclé · boudoir · bouillabaisse · bouldering · boulevard · bounty killer · bouquet · bouquiniste · bourbon · bourree · boutade · boutique · bovarismo · bovarista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BOULE

amplessicaule · biadule · bivonea acaule · canapule · favule · fiordaliso acaule · genziana acaule · gorgozzule · iva acaule · launea nudicaule · lupinella acaule · male · mobile · sale · salicornia amplessicaule · silene multicaule · single · speciale · stelle · vecciule

Sinônimos e antônimos de boule no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BOULE»

boule · acqua · calda · gravidanza · offerte · microonde · elettrica · regalo · analcolica · dove · comprare · boule · traduzione · gratuito · controlla · altre · traduzioni · italiane · dizionari · corriere · della · sera · termine · dicios · ammaccatura · bilia · pronuncia · miglior · hotel · neige · vacanze · valle · aosta · rhêmes · notre · affermare · ospitalità · valdostana · delle · nostre · regole · questa · semplice · idea · nostra · famiglia · accoglie · sempre · ospiti · dell · soleil · levant · agriturismi · abbiamo · iniziato · esperienza · come · agrituristi · apertura · agriturismo · circa · anni · attività · svolgiamo · tanta · passione · macom · ricaricabile · senza · filo · amazon · casa · morbida · pronta · pochi · minuti · autonomia · contiene · rhemes · dame · recensioni · foto · consulta · viaggiatori · sono · stati · jour · bocce ·

Tradutor on-line com a tradução de boule em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BOULE

Conheça a tradução de boule a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de boule a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boule» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

刚玉
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

boule
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

boule
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बाउल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ابول
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

монокристалл
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

boule
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

boule
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Boulé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

boule
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

boule
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ブール
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

보울
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

boule
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

boule
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Boule
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

boule
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

boule
70 milhões de falantes
it

italiano

boule
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

boule
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

монокристал
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Boule
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βουλή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boule
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boule
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boule
5 milhões de falantes

Tendências de uso de boule

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOULE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de boule
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «boule».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre boule

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BOULE»

Descubra o uso de boule na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boule e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mia madre!! dramma in tre atti di Boule e Raimbaut
Auguste Louis Désiré Boulé, Hippolyte Rimbaut, Girolamo Giacinto Beccari. Dar. (dopo leggerissimo movimento) Ebbene? ' ' ATTO secotvno. 37' Giu. Ebbene, io vi conosco ossai infame, o signore, per risparmiarvi un'infnmia maggiore. _ Dar.
Auguste Louis Désiré Boulé, Hippolyte Rimbaut, Girolamo Giacinto Beccari, 1853
2
Il mio onore!! dramma in tre parti dei signori Boule, ...
Auguste Louis Désiré Boulé, Hippolyte Rimbaut, E. Duplessis, Girolamo Giacinto Beccari. man: sECONDA. 4?)' Loìa. (nmndando un lungo grido e sordo eade boeeone priva. di senso. Alfredo, la di eui onn'età ha testimoniata la parte ehe ...
Auguste Louis Désiré Boulé, Hippolyte Rimbaut, E. Duplessis, 1845
3
Le ruine di Vaudemont dramma in quattro atti dei signori ...
Auguste Louis Désiré Boulé, Antonio Clavenna, Lajariette. » Bil. (Buono l) ' Max Avete inteso fate allontanar' tuttil... (fissando Valter che ha fallo un movimento verso di lui) Tutti! (Fvrzata dal tuono con cui Jfaa: accompagna le parole, madama ...
Auguste Louis Désiré Boulé, Antonio Clavenna, Lajariette, 1847
4
La macchia di sangue dramma in tre atti di Maillan [!] e Boule
Julien de Mallian, Auguste Louis Désiré Boulé. "xrm. 'l'l.IRZOÎ . 65 Mario...'la nu6ia lli'uspellola dalla sua prossimo felieilàl. perdono, signore,.io corro a rerrare ... (Parle dal fondo. Vìllorio sla pensierosa ed agilalo; Delalmaf vicino alla porla a  ...
Julien de Mallian, Auguste Louis Désiré Boulé, 1838
5
Nouveau dictionnaire français-italien: composé sur les ...
palU. ff Boule , se dit aussi de certains arbrisseaux taillés cn forme de boule. Tagliato a guisa di palla. V Jouer a la boule; jouer à un certain jeu , où plusieurs personnes font rouler des houles d'un endroit à un autre, & jouent á qui fera aller fa ...
Francesco Alberti di Villanova, 1785
6
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Les jeux de boule sont les jeux d'exercice des bourgeois 8L des petites gens. Le fort de la boule , est l'endroit où le bois est plus serré,& par consequent le plus pcsant.Cela vient dc ce que les arbres étant debour,ont leur bois plus serré du ...
‎1690
7
Bullettino dell'Istituto di diritto romano «Vittorio Scialoja»
Münzdekrets festgelegt, den entsprechenden Antrag eines Boulomenos vor- aus (Z. 32-36) 121, allerdings mit dem gravierenden Unterschied, daß dessen Initiative hier an die Boule nicht allein mit dem Ziel der Prozeßeinleitung gerichtet ist ...
Mario Talamanca, 2009
8
Memorie della Reale accademia delle scienze di Torino
En soustrayant ces deux longueurs, qui forment en tout So^jde la capacité totale remplie par l'air, et par le mercure ai4taœj reste 164TM" pour la capacité de la boule , d'où retranchant 52œm : occupés par l'air , restent 1 1 2TM* occupés par  ...
9
Opere ed. ed ined. - Roma, Vincenzo Poggiolo 1806-1821
Soit la boule A poussée par deux ressorts agissant Pun selon la direction, et avec la force AB, lequel par conséquent donneroit par lui - même à la boule une vitesse AB; P autre agissant selon la direction, et avec la force AC, lequel donneroit ...
Giacinto-Sigismondo Gerdil, 1806
10
Quarto contributo alla storia degli studi classici e del ...
Può essere noioso tornare sulla questione se Solone abbia costituito un consiglio (Boule) di 400 per dirigere i lavori dell'assemblea del popolo e ridurre l' importanza dell'Areopago. Tuttavia, poiché il nostro A. nega con il Niese e il De Sanctis ...
Arnaldo Momigliano, 1969

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOULE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo boule no contexto das seguintes notícias.
1
Moda capelli estate 2015, trend da imitare: tagli medi per lisci, ricci e …
... linee che siano corte, dunque un mood punk o post-grunge, o mediante acconciature morbide con tagli capelli di tipo boule o mossi e wavy. «Blasting News, jul 15»
2
Etico, storia virtuosa tra tappi di sughero ed ecosostenibilità
Insomma, chi di noi non ha mai provato a conservare i tappi di sughero di vini e spumanti, magari infilandoli in boule o damigiane per esibirli in ... «eg news, jul 15»
3
Roger Vivier, la calda notte gipsy
Sandali piatti a fascia metallica e boule infradito, oppure sottile tacco Marlene con piccola sfera per calzature d'argento preziose come l'intera ... «Fashion Mag, jul 15»
4
Assange alla Francia, datemi asilo. Ma l'Eliseo rifiuta
... non contare sull'Europa. Che poi la tua vita possa essere in pericolo mi provoca una sensazione tipo boule dell'acqua calda. Reply · Like. «ANSA.it, jul 15»
5
Ama lo stile curato e sofisticato. Tagliatore lo predilige a doppiopetto …
Protagoniste delle collezioni estive sono le boule proposte in molti colori e realizzate con cristalli e materiali preziosi. (29 giugno 2015) © Riproduzione riservata ... «La Repubblica, jun 15»
6
Tagli capelli medi: le ispirazioni per l'estate 2015
Quindi, non ci sono limiti, si può giocare con linee corte dal sentore punk, lo si può rendere morbido con tagli boule o armonioso con tagli ... «Vogue.it, jun 15»
7
Dario Picchiotti | Astice pomodoro e basilico
Frullare i pomodori rossi e salare, mettere il composto in uno straccio e appoggiarlo in uno scolapasta dentro ad una boule, spostare tutto in ... «Tiscali, jun 15»
8
Come si ri-costruisce una coreografia?
... dell'allora compagnia del coreografo, denominata Occhèsc, affidata alla compagnia Enzo Cosimi; La Boule de neige di Fabrizio Monteverde ... «Ravenna & Dintorni, jun 15»
9
Capelli estate 2015, Cristina Plevani predilige il boule cut di tendenza
CAPELLI: I TAGLI CORTI TRENDY DELL'ESTATE –Il boule cut, un caschetto cortissimo portato con frangia pettinata in avanti dall'aria ... «ContattoNews.it, jun 15»
10
Burger integrale e gelato: la dedica...
In una boule di vetro mescolare le farine, versare il latte a filo mescolando con un cucchiaio di legno. Aggiungere lo strutto, il burro a ... «Nuova Venezia, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boule [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/boule>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT