Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brahmanismo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRAHMANISMO EM ITALIANO

brahmanismo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BRAHMANISMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «brahmanismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bramanismo

Brahmanesimo

Pelo termo Brahmanesimo, os historiadores das religiões e dos orientalistas pretendem a religião da Índia, criada em torno da última literatura védica, inerente ao Brāhmaṇa e aos Upanishads Védicos. O brahmanismo representa o desenvolvimento do Vedismo e começa em torno do século IX aC terminando nos primeiros séculos da nossa era com a entrada do hinduísmo. A transição do védismo para o brahmanismo corresponde à substituição progressiva das figuras sacerdotais envolvidas em ritos de sacrifício. Se na primeira Vedah o śweden, o lícito das libações é o calor, acompanhado de outras figuras sacerdotais menores, com o passar dos séculos e com o processamento doutrinário dentro dos mesmos Vedas, vem a figura de udgātṛ a cantor das melodias de Sāmaveda, também substituído como figura sacerdotal primária pelo adhvaryu, os mantras de mantras relacionados ... Con il termine Brahmanesimo gli storici delle religioni e gli orientalisti intendono la religione dell'India generatasi intorno all'ultima letteratura vedica, quella inerente ai Brāhmaṇa e alle Upaniṣad "vediche". Il Brahmanesimo rappresenta lo sviluppo del Vedismo e si avvia intorno al IX secolo a.C. terminando nei primi secoli della nostra Era con l'ingresso dell'Induismo. Il passaggio dal Vedismo al Brahmanesimo corrisponde alla progressiva sostituzione delle figure sacerdotali coinvolte nei riti sacrificali. Se nel primo Veda, il Ṛgveda, l'officiante delle libagioni è l'hotṛ, accompagnato da altre figure sacerdotali minori, con il passare dei secoli e con l'elaborazione dottrinale all'interno degli stessi Veda, sopraggiunge la figura dell' udgātṛ il cantore delle melodie del Sāmaveda, sostituito poi anch'esso come figura sacerdotale primaria dallo adhvaryu, il mormorante i mantra relativi...

definição de brahmanismo no dicionário italiano

A definição de brahmanismo no dicionário é a fase histórica da religião, filosofia e civilização indianas, seguindo o período védico e precedendo o advento do hinduísmo.

La definizione di brahmanismo nel dizionario è fase storica della religione, della filosofia e della civiltà indiana, successiva al periodo vedico e precedente all'avvento dell'induismo.

Clique para ver a definição original de «brahmanismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BRAHMANISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BRAHMANISMO

brage
braghe
braghessa
braghiere
bragia
brago
bragotto
bragozzo
brahmanesimo
brahmanico
brahmano
braida
braidense
braidismo
braido
braille
brain storming
brain trust
braire
braitare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BRAHMANISMO

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
peronismo
satanismo

Sinônimos e antônimos de brahmanismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BRAHMANISMO»

brahmanismo termine brahmanesimo storici delle religioni orientalisti intendono religione dell india generatasi intorno ultima letteratura vedica quella inerente brāhmaṇa alle upaniṣad vediche rappresenta brahmanismo viaje conoce antigua religion derivada precedio religiones como hinduismo budismo traduzione dicios traduzioni bramanesimo miglior gratuito brahmanísmo documentos rincón vago más antiguas importantes apareció aproximadamente hace unos años derivación grandi dizionari libri film segnala errori editore hoepli test home ecured religión hindúes antiguos constituye ulterior desarrollo período establecimiento sociedad cristiana concepto primer lugar necesario precisar esta forma religiosa hindú término empleado corriere sera tedesco enciclopedia católica

Tradutor on-line com a tradução de brahmanismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRAHMANISMO

Conheça a tradução de brahmanismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de brahmanismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brahmanismo» em italiano.

Tradutor português - chinês

婆罗门教
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brahmanismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Brahmanism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्राह्मणवाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البراهمانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

брахманизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bramanismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Brahmanism
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brahmanisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Brahmanisme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brahmanismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バラモン教
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브라만교
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Brahmanism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bà La Môn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Brahmanism
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Brahmanism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Brahmanizm
70 milhões de falantes

italiano

brahmanismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

braminizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

брахманізм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brahmanism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βραχμανισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Brahmanisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Brahmanism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brahmanismen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brahmanismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRAHMANISMO»

O termo «brahmanismo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.907 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brahmanismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brahmanismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «brahmanismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRAHMANISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brahmanismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brahmanismo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre brahmanismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BRAHMANISMO»

Descubra o uso de brahmanismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brahmanismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ramayana: poema indiano di Valmici
I conoscitori della scienza divina dissero essere essenza del Brahmanismo l' imperturbabile fermezza, l' amore verso tutte le creature, la sincerità, la disappassionatezza. Risiedano dunque in me, o signor dei Numi, tutte queste qualità che ...
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1847
2
Bilancia politica del globo, ossia Quadro geografico ...
V Il Buddhismo , dice il dotto signor Klnproth, suppone , come il Brahmanismo , una serie perpetua di creazioni e di distruzioni del'mondo. Questa credenza, puramente metafisica, non ammette l'esistenza di un Ente supremo ; sta in sua vece ...
Adriano Balbi, 1833
3
Il Ramayana di Valmici
I conoscitori della scienza divina dissero essere essenza del Brahmanismo l' imperturbabile fermezza, l'amore verso tutte le creature, la sincerità, la spassionatezza. Risiedano dunque in me , o signor dei Numi , tutte queste qualità che sono la ...
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1869
4
Palingenesia ovvero origini e vicende della ecclesiastica ...
Questo vasto sistema di secondarie divinità potrebbe ben provenire da una religione indiana anteriore al brahmanismo. Ciò che gli pertiene realmente e lo costituisce, sono le numerose incarnazioni di Brahma, e delle divinità, che più tardi gli ...
‎1853
5
Il Ramayana
I conoscitori della scienza divina dissero essere essenza del Brahmanismo l' imperturbabile fermezza, l'amore verso tutte le creature, la sincerità, la spassionatezza. Risiedano dunque in me , o signor dei Numi , tutte queste qualità che sono la ...
Vālmīki, 1869
6
Corso di storia: scritto per le scuole secondarie
Il brahmanismo. _ Intanto, terminata la conquista, avveniva un grande ed importantissimo cambiamento nella vita degl'Indiani con lo stabilirsi della religione detta brahmanismo, la quale succedette alla primitiva religione, di cui abbiamo ...
Ermanno Ferrero, 1904
7
Bilancia politica del globo, ossia Quadro geografico ...
Quelli, al contrario, che amano il mondo, menano spesso una vita scapestrata, e non badano a qualunque eccesso. Di questi si discorre nelle relazioni sotto il nome di Kalenders, Santoni, ec. S. 6.° BRAHMANISMO. Il Brahmanismo riconosce ...
Balbi (Adriano), 1833
8
Storia universale delle missioni catoliche: 1
«In ciò » fa osservare Burnouf (i) « si rivelàva il carattere speciale del buddhismo, dottrina nella quale domina la morale pratica, e che si distingue dal brahmanismo, in cui la speculazione filosofica da un lato, e la mito' logica dall' altro, ...
‎1846
9
Bilancia politica del Globo ossia quadro ...
Il Buddhismo, dice il dotto signor Klaproth, suppone , come il Brahmanismo , una serie perpetua di creazioni e di distruzioni del mondo. Questa credenza , puramente metafisica, non ammette Pesistenza di un Ente supremo; sta in sua vece lo ...
Adriano Balbi, 1833
10
Il segreto del nome. Tre saggi
In compenso, il debito, nominato da un termine che designa tanto il debito economico (compreso quello che risulta da un prestito di denaro con interesse) che il debito morale, è presentato, nel brahmanismo, come il prototipo e il principio ...
Jacques Derrida, G. Dalmasso, F. Garritano, 1997

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRAHMANISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brahmanismo no contexto das seguintes notícias.
1
Lusso, religioni pro e contro
... reliquiari monumentali e monasteri, acquisendo così un vantaggio sul brahmanismo che quest'ultimo non recuperò mai più». E anche la vita ... «Avvenire.it, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brahmanismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/brahmanismo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z