Baixe o aplicativo
educalingo
cagna

Significado de "cagna" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CAGNA EM ITALIANO

ca · gna


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAGNA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cagna e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAGNA EM ITALIANO

definição de cagna no dicionário italiano

A primeira definição de uma cadela no dicionário é o cão de um cão. Outra definição de cadela é uma vagabunda. Bitch também é uma cantora ou uma atriz scrappy.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CAGNA

bagna · bragagna · campagna · castagna · compagna · cuccagna · di campagna · lagna · lasagna · lavagna · magagna · montagna · olmo di montagna · pandispagna · passamontagna · petagna · ragna · sciampagna · spagna · stagna

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CAGNA

caglio tunisino · caglio verrucoso · caglio verticillato · caglio zolfino · cagliostro · cagnaccio · cagnaio · cagnara · cagnazzo · cagnescamente · cagnesco · cagnetto · cagnina · cagnola · cagnolino · cagnolo · cagnone · cagnoni · cagnotte · cagnotto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CAGNA

aragna · buttarsi alla campagna · capezzagna · capitagna · cappamagna · cavedagna · cuticagna · erba Spagna · garofanino di montagna · maggiociondolo di montagna · mettere alle calcagna · micragna · paese della cuccagna · pedagna · piragna · pistagna · scorzonera di Spagna · seccagna · sempiterni di montagna · zaccagna

Sinônimos e antônimos de cagna no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CAGNA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «cagna» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CAGNA»

cagna · bagascia · baldracca · puttana · troia · vacca · calore · scappa · nonciclopedia · prozac · sintomi · gravidanza · comportamento · memorie · significato · cagna · treccani · cania · canis · cane · femmina · senti · raspar · macerie · bronchi · derelitta · ramingando · foscolo · chiamarsi · senza · apparenti · sembianze · canine · piace · persone · parlano · comunità · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · wikizionario · bandiera · italiana · modifica · open · book · sostantivo · forma · flessa · sing · cagne · zoologia · hyph · dizionari · corriere · della · sera · termine · luminarie · maestosa · struttura ·

Tradutor on-line com a tradução de cagna em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CAGNA

Conheça a tradução de cagna a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de cagna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cagna» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

婊子
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

perra
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bitch
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कुतिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكلبة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сука
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cadela
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দুশ্চরিত্রা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chienne
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jalang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hündin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

雌犬
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

계집
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

asu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chó cái
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிச்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कोल्ही
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

orospu
70 milhões de falantes
it

italiano

cagna
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

suka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сука
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cățea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκύλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teef
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tispe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cagna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAGNA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cagna
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cagna».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cagna

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «CAGNA»

Citações e frases célebres com a palavra cagna.
1
Adrienne E. Gusoff
Non solo la vita è una cagna, ma è sempre incinta.
2
Giulio Cesare Croce
Chi castiga la cagna, il cane sta discosto.
3
Peter De Vries
Uno sogna la divina Fama e si ritrova con quella cagna della Pubblicità.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CAGNA»

Descubra o uso de cagna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cagna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un bel sogno romanzo A. G. Cagna
Achille Giovanni Cagna. Attente figliuole, attente a questa sublime musica, è di Talberg.... Ermanno risalì al principio del Notturno che riuscì d'un magico effetto. Letizia batteva le mani, e Laura invasa dal senso malinconico che la dominava, ...
Achille Giovanni Cagna, 1871
2
Cagna
Altri episodi della vita dello zio Oswald, uno dei personaggi più esilaranti nati dalla penna di Roald Dahl, si trovano nel racconto L’ospite e nel romanzo Lo zio Oswald (entrambi disponibili in e-book).
Roald Dahl, 2013
3
Vocabolario milanese-italiano
Cagna. CagnaCagna calda. Cagna a cane o in caldo. Cagna. Cagna, e poet. Fera. Dicesi di Donna crudele, traditoraccia , ecc. Cagna. 7*rama. Fà la cagna. Far la trama. « Anzi et gh'è vuu de qùij ch'han faa ta cagna.» ( Bal. Gcr. ) Cagna.
Francesco Cherubini, 1839
4
La vendetta
Viveva là, con il figlio Antoine e la cagna Sémillan- te, un'enorme bestia macilenta, un pastore dal pelo lungo ed ispido. Accompagnava il ragazzo quando andava a caccia. Una sera, dopo un litigio, Antoine Saverini fu accoltellato e ucciso a ...
Guy de Maupassant, G. Benelli, 1995
5
Elementi di filosofia con note del pubb. lett. P.T.S.
gallina ieri morì, siasi udita più volte dal fanciullo in modo che egli I* abbia impressa nella sua memoria , e che avendo veduto una cagna partorire il giorno avanti , e sapendo il significato del vocabolo cagna , ascolti la seguente proposizione ...
Pasquale Galluppi, 1837
6
L'albero delle parole: grandi poeti di tutto il mondo per i ...
Canzone della cagna Al mattino nel granaio, dove biondeggiano le stuoie in fila, una cagna figliò sette, sette cuccioli rossicci. Sino a sera li carezzava pettinandoli con la lingua e la neve disciolta colava sotto il suo caldo ventre. Ma a sera ...
Donatella Bisutti, 2002
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
CAGNA: s. f. Canis f emina. La femmina del cane. Era la selva piena Di nere cagni bramose, e correnti. Dant. Le cagne deono essere piene di mammelle , e i capi della mammelle uguali Cresc. § 1. Cagna a cane: dicesi Quella cbe desidera il ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Del novelliero italiano
Erano per quei luoghi tutti della campagna pofli molti giovini Ateniefi , tra' quali era Cefalo colla fua cagna ; il quale tofto che fi avvide della Volpe , lafciatale gire la cagna dietro , dandole animo colle voci , non rimaneva di feguirla cogli occhi e  ...
9
Efemeridi letterarie di Roma ...
ne ce ffa rio di riferirla con qualche dettaglio . La cagna era della razza dei barboni di mediocre grandezza s aveva partorito altre volte , ed avendo 1' Autore fofpetto che non tarda ffe_» molto a fentir l'eftro venereo la chiu- fe in una ftanza ...
10
Lettere teologico-morali in continuazione della difesa della ...
Meglio ancora R confa alla condotta tenuta dal V. Cagna nelt Opera fua . \XXXI. Si dimoflra ciò col dare qualche faggio di quanto egli ha fcritto in discredilo de' Domenicani . Saggio primo prefo dal Vrobabilifmo , che loro afcrive . XXXII. Saggio ...
Giovanni Vincenzo Patuzzi ((O.P.)), Daniele Concina ((O.P.)), 1754

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAGNA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cagna no contexto das seguintes notícias.
1
Le ultime dalla Promozione - I AM CALCIO BIELLA
La Biogliese è la più attiva in questi giorni sul calciomercato in quanto alla ricerca di una punta di spessore; mister Jacopo Cagna con il ds ... «I am CALCIO Biella, jul 15»
2
Gomorra 2 - La Serie: Le migliori citazioni di Genny Savastano …
Si tu stai vecin' a me, nun cagna nient'! Je aggia dimostra' a chill' viecchie là dintra ca c'a pozz' fa sul' je! ”. Cambiamento devastante anche nel ... «melty.it, jul 15»
3
Marcello Mondazzi - Via Crucis
... nei pressi di Parma, e commissionata dalla famiglia Paladini, con la consulenza teologica di don Valerio Cagna. Dopo la mostra, la Via Crucis sarà collocata ... «Artribune, jul 15»
4
Mare in festa Birra e sound in tour ha chiuso con 3mila litri di birra …
La location ha reso suggestivo l'evento che si è sviluppato tra le quattro arco-strutture, arricchite dalle luce di De Cagna, dove sono stati ... «Puglia TV, jul 15»
5
Lo Accusa di Chattare con Altre Donne su Facebook, lui la Uccide
... Milena ha scoperto il marito che stava chattando con altre donne su Facebook e descriveva la moglie come una “cagna” e una “prostituta“. «Leggilo.net, jul 15»
6
“Un (blasfemo) delirio carcerario” | di Federico Annibale
Vi stavamo aspettando» gli dice una delle due ficone una volta dentro: tette esplosive, culo plastico, e faccia da cagna. Entrambe rosce ... «dailySTORM, jul 15»
7
Si chiama Belen ed è campionessa mondiale di bellezza
... Lagotto Romagnolo, riconosciuta nel 1992 come razza per la cerca del tartufo, dove si può ammirare la cagna Belen, nata il 5 ottobre 2012, ... «Terre Marsicane, jul 15»
8
Giorgio Nehme scarica Aurora Betti su Whatsapp
... un programma: "Aurora Betti abbaia facile", "Quanto fa schifo Aurora Betti" e ancora "Spiegare ad Aurora Betti che ha fatto la cagna in diretta ... «Blasting News, jul 15»
9
El más ganador: Sebastián Battaglia si congeda dalla Bombonera
Quel Villarreal è in realtà imbottito di giocatori ex Boca: Palermo, Riquelme, Cagna, Arruabarrena e Coloccini. Seba aveva un tappeto rosso ... «Mai Dire Calcio, jul 15»
10
Tennistavolo - Gli atleti del TT Biella dominano a Malta
Per Biella erano presenti Francesco e Davide Gamba, Simone Cagna, Nicolò Manfredi, Tommaso Ferraris, Beatrice, Giorgia e Jacopo Sulis. «newsbiella.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cagna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cagna>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT