Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "capotorace" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAPOTORACE EM ITALIANO

ca · po · to · ra · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPOTORACE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Capotorace e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAPOTORACE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «capotorace» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de capotorace no dicionário italiano

A definição de capotórax no dicionário é cefalotórax.

La definizione di capotorace nel dizionario è cefalotorace.


Clique para ver a definição original de «capotorace» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CAPOTORACE


alla brace
alla brace
antrace
an·tra·ce
borace
bo·ra·ce
brace
bra·ce
cefalotorace
ce·fa·lo·to·ra·ce
emitorace
e·mi·to·ra·ce
emotorace
e·mo·to·ra·ce
ferace
fe·ra·ce
irace
i·ra·ce
mesotorace
me·ʃo·to·ra·ce
metatorace
me·ta·to·ra·ce
piopneumotorace
pio·pneu·mo·to·ra·ce
pneumotorace
pneu·mo·to·ra·ce
protorace
pro·to·ra·ce
samotrace
sa·mo·tra·ce
storace
sto·ra·ce
torace
to·ra·ce
trace
tra·ce
verace
ve·ra·ce
vorace
vo·ra·ce

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CAPOTORACE

capostorno
capostrada
capostruttura
capotamburo
capotare
capotasto
capotavola
capote
capotecnico
capotesta
capotorto
capotreno
capotribù
capotta
capottare
capoturno
capoufficio
capovaccaio
capovalle
capoverdiano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CAPOTORACE

ace
audace
backspace
batrace
borrace
capace
chace
di pace
double-face
efficace
face
farsi di brace
furace
in pace
litantrace
open space
pace
parabrace
tirabrace
vivace

Sinônimos e antônimos de capotorace no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CAPOTORACE»

capotorace capotorace grandi dizionari capotoràci zool cefalotorace cucina corriere della sera leggi voce come usarlo meglio ricette treccani comp capo torace zoologia sinon invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione significato repubblica informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso sapere garzanti linguistica

Tradutor on-line com a tradução de capotorace em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAPOTORACE

Conheça a tradução de capotorace a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de capotorace a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «capotorace» em italiano.

Tradutor português - chinês

capotorace
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

capotorace
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

capotorace
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

capotorace
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

capotorace
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

capotorace
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

capotorace
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

capotorace
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

capotorace
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

capotorace
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

capotorace
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

capotorace
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

capotorace
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

capotorace
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

capotorace
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

capotorace
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

capotorace
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

capotorace
70 milhões de falantes

italiano

capotorace
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

capotorace
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

capotorace
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

capotorace
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

capotorace
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

capotorace
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

capotorace
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

capotorace
5 milhões de falantes

Tendências de uso de capotorace

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAPOTORACE»

O termo «capotorace» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.208 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «capotorace» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de capotorace
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «capotorace».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAPOTORACE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «capotorace» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «capotorace» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre capotorace

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CAPOTORACE»

Descubra o uso de capotorace na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com capotorace e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lezioni di zoologia accomodate principalmente ad uso dei ...
Questo può considerarsi ripartito in due distinte regioni, l'una costituita dal capotorace, l' altra dall'addome: il primo depresso e quasi rettangolare, il secondo risultante di dodici zooniti, de'qua- li i primi sette ampii formano continuazione col ...
Achille Costa, 1863
2
Prospetto dell' Acarofauna italiana
Si osservano due così detti pseudostigmi sul capotorace, ciascuno con un organo pseudostigmatico di forma svariata. Palpi liberi, a cinque articoli. Mandibole cl1elate. Arti composti di cinque articoli, terminati da una o più unghie, sforniti di ...
Giovanni Canestrini, 1802
3
Annali Del Museo Civico Di Storia Naturale "Giacomo Doria".
Il capotorace liscio o granuloso decresce in larghezza verso le mandibole: queste sono sempre molto più corte del capotorace, ed il dito mobile è armato sempre sull' apice , di una apofisi eretta più o meno lunga e ramosa e talvolta semplice.
Genoa (Italy) Museo civico di storia naturale, Giacomo Doria, 1890
4
Atti
In questo ordine essa trova i suoi prossimi parenti negli Oribalidi, e più particolarmente nel genere Nothrus, nel quale noi troviamo pure spesso un integumento assai compatto, il capotorace alquanto allargato all' apice ed allungato in avanti, ...
‎1877
5
La teoria dell'evoluzione esposta ne' suoi fondamenti come ...
Tanto il maschio, come la femmina, hanno sull'addome il disegno di una foglia frastagliata; il capotorace del maschio è bruno, quello della femmina giallo rossastro. La femmina porta sul capotorace dei granelli di zigrino assai rari e piccoli, ...
Giovanni Canestrini, 1877
6
Bollettino della Società entomologica italiana
Capotorace anchilosato con l'addome, piastra ventrale anchilosata con la dorsale, senza ptero- morfe, con lamelle; due grosse setole o spine sulla porzione anteriore e mediana del capotorace; mandibole chelate; palpi mascellari col primo ...
‎1897
7
Atti del Reale Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
margine posteriore dell'addome porta sei brevi setole davate, diritte, bianche alla base e nere all'apice. Nelle zampe, i.° e 2.° pajo, havvi al o." art. una lunghissima setola diretta in avanti. Capotorace bruno; lo stesso colore hanno le zampe.
‎1878
8
Atti
Corpo coperto da robusta corazza, la cui piastra dorsale non combacia in tutta la periferia colla ventrale. Capotorace inerme. Zampe del i.“ pajo più sottili e generalmente anche più lunghe delle altre. Vita libera. 2. Nicoletta, n. gen. Capotorace ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1877
9
Revista di patologia vegetale: sotto la direzione dei proff. ...
Primieramente nella s ecie indicata manca affatto la cresta metopica nè ve ne ha traccia. el capotorace inoltre vi sono due (o tre come nella T1'. notlwoîdes) rilievi tubercoliformi, che mostrano una fossetta centrale, dalla quale sporge un pelo ...
Antonio Berlese, Augusto Napoleone Berlese, 1902
10
Ricerche sugli organi e sulla funzione della digestione ...
Sezione longitudinale mediana dell' Angelia palustri* (*/i). A Capotorace. a mandibole; b epifaringe; e mascelle; d esofago; e mesenleron; /"intestino tenue; g colon; h ghiandola pancreatica addominale; i retto; m escremento; n organi genitali ...
Antonio Berlese, 1896

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Capotorace [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/capotorace>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z