Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carmagnola" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARMAGNOLA EM ITALIANO

car · ma · gno · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARMAGNOLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Carmagnola e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARMAGNOLA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «carmagnola» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
carmagnola

Carmagnola

Carmagnola

Carmagnola é um município italiano de 29.440 habitantes na província de Turim, localizado a 25 km ao sul da capital do Piemonte. É um verdadeiro "portal" entre Turim e a província de Cuneo, com seus 96,38 quilômetros quadrados completamente planos, Carmagnola é, por extensão, o segundo maior município com mais de 25 mil habitantes na província, precedido apenas pela capital; é nono no ranking geral. Carmagnola è un comune italiano di 29.440 abitanti della provincia di Torino, situata a 25 km a sud del capoluogo piemontese. Vera e propria "porta" tra Torino e la provincia di Cuneo, con i suoi 96,38 chilometri quadrati completamente pianeggianti, Carmagnola è per estensione il secondo comune con più di 25.000 abitanti più grande della provincia, preceduto solo dal capoluogo; è invece nono nella classifica generale.

definição de carmagnola no dicionário italiano

A definição de carmagnola no dicionário é uma jaqueta curta com um colar virado para cima, usado pelos federados de Marselha que entraram em Paris em 1792 e depois se tornaram a peça distintiva dos revolucionários. Carmagnola também é uma música revolucionária e dança dançada pelo povo durante a Revolução Francesa.

La definizione di carmagnola nel dizionario è giacchetta corta con bavero rovesciato, indossata dai federati marsigliesi entrati a Parigi nel 1792 e divenuta poi la veste distintiva dei rivoluzionari. Carmagnola è anche canzone rivoluzionaria e danza ballata dal popolo durante la Rivoluzione francese.

Clique para ver a definição original de «carmagnola» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CARMAGNOLA


brugnola
bru·gno·la
bugnola
bu·gno·la
cagnola
ca·gno·la
campagnola
cam·pa·gno·la
castagnola
ca·sta·gno·la
cavagnola
ca·va·gno·la
cinquefoglia cenerognola
cinquefoglia cenerognola
erba pignola
erba pignola
gragnola
gra·gno·la
lappolina gramignola
lappolina gramignola
lungagnola
lun·ga·gno·la
mignola
mi·gno·la
montagnola
montagnola
poligala amarognola
poligala amarognola
prugnola
pru·gno·la
ragnola
ra·gno·la
spagnola
spa·gno·la
stagnola
sta·gno·la
tignola
ti·gno·la
vignola
vi·gno·la

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CARMAGNOLA

carlina sardo-corsa
carlina siciliana
carlina zolfina
carlinga
carlino
carlismo
carlista
carlona
carlotta
carmantina arborea
carme
carmelita
carmelitano
carmignolo
carmina
carminare
carminativo
carminazione
carminico
carminio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CARMAGNOLA

agricola
carambola
centocchio gramignola
coca-cola
cola
donnola
gola
isola
loeflingia spagnola
ola
ortegia spagnola
parola
pennola
pianola
pola
scuola
sola
spinola
spirea spagnola
viola

Sinônimos e antônimos de carmagnola no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CARMAGNOLA»

carmagnola canzone calcio sona conte ristoranti canapa sagra peperone carmagnola comune abitanti della provincia torino situata capoluogo piemontese vera propria porta cuneo città sito ufficiale italy italia informazioni comuni italiani regione piemonte numero notizie sulla alberghi clima meteo codice postale lista banche utili tuttitalia statistiche demografiche numeri prefisso info scuole annunci previsioni weather tempo temperature precipitazioni neve mari venti webcam forecast condottiero cronologia francesco bussone grandi capitani ventura secolo nato intorno figlio umili contadini giorno centro commerciale sorge lungo poco distante dall uscita dell autostrada rosso basilico rari nantes vasca corsie tetto apribile estiva scoperta ambientamento attività fitness fino giorni sempre aggiornate

Tradutor on-line com a tradução de carmagnola em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARMAGNOLA

Conheça a tradução de carmagnola a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de carmagnola a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carmagnola» em italiano.

Tradutor português - chinês

卡尔马里奥拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Carmagnola
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

carmagnola
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Carmagnola
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كارماجنوولا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Carmagnola
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carmagnola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Carmagnola
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Carmagnola
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Carmagnola
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

carmagnola
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カルマニョーラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Carmagnola에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carmagnola
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

carmagnola
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

carmagnola
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

carmagnola
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

carmagnola
70 milhões de falantes

italiano

carmagnola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Carmagnola
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Carmagnola
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Carmagnola
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Carmagnola
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Carmagnola
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Carma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

carmagnola
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carmagnola

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARMAGNOLA»

O termo «carmagnola» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.402 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carmagnola» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carmagnola
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «carmagnola».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARMAGNOLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «carmagnola» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «carmagnola» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre carmagnola

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CARMAGNOLA»

Descubra o uso de carmagnola na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carmagnola e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La morte del conte Carmagnola: illustrata con documenti inediti
LA MORTE DEI CQNTE CARMAGNOLA . ... li Francesco Bussone, nato Terso il 1890 di picciol sangue in Carmagnola, grossa terra del Piemonte, di cui, secondo il vezzo soldatesco, portò sempre il nome, dimostrò nella propria persona uno ...
Luigi Cibrario, 1834
2
Il Conte di Carmagnola: tragedia di Alessandro Manzoni, ...
tragedia di Alessandro Manzoni, Milano, 1820. Riccarda; tragedia di Ugo Foscolo, Londra, 1820. Francesca da Rimini; tragedia di Silvio Pellico, Milano, 1818. [Review]. did examination, how far the goodf<vhich Wesley is acknowledged to ...
‎1821
3
Treni & bici in Piemonte. 45 itinerari cicloescursionistici ...
DALLE CICOGNE REALI ALL'ABBAZIA DI CASANOVA: Carmagnola - Racconigi - Casanova - Cascina Molinasso - Carmagnola Itinerario pianeggiante che, percorrendo strade asfaltate e sterrate, si snoda tra Carmagnola e Racconigi, ...
Bici & Dintorni, 1998
4
La morte del conte Carmagnola illustrata con documenti ...
Luigi Cibrario. '*'1q_ou _. -....~. . -....o o ........- ... .. ...~... prima non aveano avuto vergogna di tener pratica con un Micheleto Mudatio'per far avvelenare il Duca di Milano, * e che non si rimasero se non quando cominciò siffatta pratica a ...
Luigi Cibrario, 1834
5
La tomba del Carmagnola M. Caffi
Esso appartenne dapprima al conte Francesco di Carmagnola cui lo aveva donato il duca Filippo Maria Visconti innanzi al 1424. È un vasto palazzo in due corpi di fabbricato. nel centro dei quali si aprono due cortili fiancheggiati da portici con ...
Michele Caffi, 1869
6
Torino e Valle d'Aosta
CARMAGNOLA Lasciato Carignano in direzione SE, lungo la statale 20, si varca il Po su un ponte del 1948 e, al km 28.2, percorrendo via Torino si entra nell' abitato di Carmagnola m 240, ab. 24 809 (21 109). Con una vivace agricoltura ( nota ...
‎1996
7
Opere poetiche, con prefazione di Goethe
Il conte di Carmagnola, Tragedia di Alessandro Manzoni. Milano 1820. SMefeé Srctuerfptel, roeldjeé wtr fd)on frufjer angefiinbigt, «erbtent auf jebe SSSeife nunmefjr eine nàf)ere ©etrad>tung unb 33efjerjtgung. <J5letd> ju 2mfang fetner ...
Alessandro Francesco T.A. Manzoni, 1827
8
Uno sarà preso: Due fratelli nella bufera della guerra
Nella città di Carmagnola l'adesione al "partigianato" non decolla immediatamente. Salvo rari casi, la scelta di campo è dettata dal volersi dare " alla macchia" piuttosto che andare a combattere. E d'altronde è questa la motivazione che un po' ...
Domenico jr. Agasso, Attilio Celeghini, 2008
9
Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst
Cavalli D. Morizio , Preposlo di Carroñe , Cantone di Candía. Cavalli Pietro Paolo di Carmagnola, Dotlor d* A. fj. , Préfet lo in Pinerolo. '....„ Cauda ... . Boltor d \A. L. in Torino. Сауге .... di Carmagnola, Prête , e Professore .in S usa. Celebrini Gio ...
Casimiro Zalli, 1815
10
Appunti Sul Conte Di Carmagnola del Manzoni...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Carmelo Cazzato, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARMAGNOLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carmagnola no contexto das seguintes notícias.
1
Profumi contraffatti e occhiali di marca falsi, il magazzino era a …
Lo ha scoperto la polizia municipale di Carmagnola, assieme agli agenti del nucleo investigativo dei vigili di Torino che hanno sequestrato ... «La Repubblica, jul 15»
2
Chiamparino: "Città della Salute ferma dieci anni, ora non potete …
... dell'altro: il progetto prevede l'unitarietà di questa struttura, con un'integrazione con gli ospedali dell'Asl 3, Chieri, Moncalieri e Carmagnola". «La Repubblica, jul 15»
3
Palio delle Bisse, il sindaco in gara sulle acque amiche - L'Arena.it …
... e Garda, ci saranno Berengario, l'altra bissa di Torri, Grifone di Sirmione e le due imbarcazioni di Clusane d'Iseo: Carmagnola e Clusanina. «L'Arena, jul 15»
4
Dal 16 al 18 a Carmagnola spettacolare “Reinassance”
Ed è quanto capiterà di vedere a Carmagnola, in tre serate consecutive: da giovedì 16 a sabato 18 luglio piazza Sant'Agostino diverrà ... «La Stampa, jul 15»
5
Claudio Vicina, la perfezione in ogni piatto
Nella “Proposta del Mezzogiorno”, Girello di Fassona in salsa tonnata; il rinomato Tonno di coniglio grigio di Carmagnola e giardiniera di ... «La Stampa, jul 15»
6
A fine agosto si aprirà la stagione dei baby-kiwi NERGi, il …
... stagione 2015, NERGI® andrà in scena sabato 29 agosto, in occasione della 66° Sagra nazionale del Peperone di Carmagnola - all'interno ... «TargatoCn.it, jul 15»
7
Alberto Osenda della BCC di Casalgrasso e Sant'Albano Stura …
Lo stesso motto della Bcc di Casalgrasso e Sant'Albano Stura: il Presidente Alberto Osenda è entrato a far parte del Lions Club di Carmagnola ... «TargatoCn.it, jul 15»
8
Accoglienza profughi Carmagnola, incontro con la cittadinanza …
carmagnola Questa sera in piazza Antichi Bastioni alle ore 21 ci sarà un incontro pubblico per la presentazione del progetto di accoglienza di ... «Cronaca Torino, jul 15»
9
Cld Carmagnola calcio a 5: "partnership" con con l'Aido Piemonte
E' con grande orgoglio che, la Cld Carmagnola calcio a 5, annuncia ... logo alla Cld Carmagnola, due importanti realtà del nostro territorio, ... «Campioni.cn, jul 15»
10
Gialloneri medaglia di bronzo alla Venezia Futsal Cup
Si è concluso nella mattinata odierna, per la Cld Carmagnola, il torneo internazionale di calcio a 5 "Venezia Futsal Cup", svoltosi nella località ... «Divisione Calcio a 5, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carmagnola [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/carmagnola>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z