Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "donnola" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DONNOLA EM ITALIANO

don · no · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DONNOLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Donnola e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DONNOLA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «donnola» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Mustela nivalis

Mustela nivalis

Subtipos de doninhas ▪ Mustela nivalis nivalis ▪ Mustela nivalis vulgaris A doninha é um mamífero da família Mustelidi, com cerca de 30 centímetros de comprimento, dos quais 4 centímetros de cauda. Tem um corpo delgado coberto com um pelé macio e de corça nas costas e cinza branco na barriga. Possui patas curtas, unhas apontadas e orelhas largas. Existem casos relatados de tecelãs pertencentes a populações montanhosas, que mudam de cabelo durante o inverno, assumindo uma coloração total ou parcialmente branca, como o Ermellino. Donnola Sottospecie ▪ Mustela nivalis nivalisMustela nivalis vulgaris La donnola, è un mammifero della famiglia dei Mustelidi lunga circa 30 centimetri, di cui 4 centimetri di coda. Ha il corpo snello ricoperto da un pelame soffice di colore fulvo sul dorso e grigio bianco sul ventre. Ha zampe corte, unghie aguzze e orecchie larghe. Sono segnalati casi di donnole appartenenti a popolazioni montane, che durante l'inverno cambiano pelo assumendo una colorazione completamente o parzialmente bianca come l'Ermellino.

definição de donnola no dicionário italiano

A definição de doninha no dicionário é um pequeno mamífero carnívoro da família Mustelidae, com peles finas, avermelhadas, brancas na barriga.

La definizione di donnola nel dizionario è piccolo Mammifero carnivoro della famiglia dei Mustelidi, dalla pelliccia pregiata, rossiccia, bianca sul ventre.

Clique para ver a definição original de «donnola» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DONNOLA


brugnola
bru·gno·la
bugnola
bu·gno·la
cagnola
ca·gno·la
campagnola
cam·pa·gno·la
carmagnola
car·ma·gno·la
castagnola
ca·sta·gno·la
cavagnola
ca·va·gno·la
erba pignola
erba pignola
gragnola
gra·gno·la
mignola
mi·gno·la
montagnola
montagnola
pennola
pen·no·la
pianola
pia·no·la
prugnola
pru·gno·la
ragnola
ra·gno·la
spagnola
spa·gno·la
spinola
spi·no·la
stagnola
sta·gno·la
tignola
ti·gno·la
vignola
vi·gno·la

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DONNOLA

donna
donna di casa
donna di facili costumi
donna di fatica
donna di malaffare
donna di servizio
donna di strada
donna fatale
donna gravida
donna incinta
donnaccia
donnaiolo
donneare
donnescamente
donnesco
donnetta
donnicciola
donnino
donno
dono

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DONNOLA

agricola
carambola
centocchio gramignola
cinquefoglia cenerognola
coca-cola
cola
gola
isola
lappolina gramignola
loeflingia spagnola
lungagnola
ola
ortegia spagnola
parola
pola
poligala amarognola
scuola
sola
spirea spagnola
viola

Sinônimos e antônimos de donnola no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DONNOLA»

donnola sarda galline caffe pollaio faina come catturare caratteristiche donnola sottospecie mustela nivalis vulgaris mammifero della famiglia mustelidi lunga circa centimetri coda corpo fauna selvatica italia agraria atlante italiana media compresi flessuoso coperto tutto anno raso natura mediterraneo forma fisica adattamento quasi estremo alla caccia cunicoli topi arvicole allungato molto etimologia storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio leggiadra fine lifegate affusolato esile elegante testa leggermente schiacciata muso corto lunghe vibrisse elegantissimo sardegnaambiente sardegna grazie notevole plasticità ecologica distribuita maniera

Tradutor on-line com a tradução de donnola em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DONNOLA

Conheça a tradução de donnola a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de donnola a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «donnola» em italiano.

Tradutor português - chinês

黄鼠狼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comadreja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

weasel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चालक आदमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ابن عرس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ласка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

doninha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেজি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

belette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

weasel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wiesel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イタチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

족제비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

weasel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con lợn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீசெல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुंगूस, उंदीर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gelincik
70 milhões de falantes

italiano

donnola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łasica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ласка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nevăstuică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νυφίτσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vessla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

røyskatt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de donnola

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DONNOLA»

O termo «donnola» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.308 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «donnola» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de donnola
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «donnola».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DONNOLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «donnola» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «donnola» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre donnola

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DONNOLA»

Descubra o uso de donnola na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com donnola e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il gioco della Donnola: Un caso di Alex Cross
Il gioco della Donnola: un thriller di enorme impatto, vibrante di suspense in ogni pagina, inquietante, tesissimo. Un nuovo, imperdibile caso del detective Alex Cross, una riconferma della eccezionale abilità narrativa di James Patterson.
James Patterson, 2010
2
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
Una filastrocca ripetuta a Frontale sembra presupporre, nei secoli che ci precedono, una personificazione dell'animale: Bèrola, bèrola, dal cul sc'pelà, / da li sc'càrpa rósa e dal sc'cosàl rigà 'donnola, donnola dal sedere pelato, dalle scarpe ...
Remo Bracchi, 2009
3
Segni e presagi del mondo animale. I poteri magici di ...
Sebbene le persone-donnola siano spesso amanti della solitudine, sono in grado di scoprire molte cose su quanti le circondano. La capacità di restare in silenzio consente loro di avvicinarsi senza essere viste né sentite, anche quando sono ...
Ted Andrews, 2004
4
Dizionario della favola antica
La donnola è un animale complesso e singolare, dalla connotazione simbolica ambivalente: viene rappresentata come dissoluta, perversa, malefica ma anche astuta, talora pronta asoccorrereledonne. Se in Grecia ha una fama sinistra, ...
Christian Stocchi, 2012
5
Le Bestiaire Du Christ
Tale instabilità abitativa è la causa per cui alcuni simbolisti hanno attribuito alla donnola l'immagine allegorica dell'Incostanza, ma altri, innalzandosi molto di più, le assegnarono il simbolo della preoccupazione, della vigilanza e dall'attivo ...
6
Ciao estate 2
Un guizzo giallo gli balenò davanti agli occhi: era una donnola che si allontanava a rapidi balzi. Era una piccola cosa viva, dunque non provò alcun senso di paura. Poi, innanzi a sé, ai propri piedi, scorse una cosa viva addirittura minuscola, ...
Anna Zanchetta, Giulia Carretta, Laura Sivlestrini, 2011
7
Zanna Bianca (De Agostini)
Jack London. presa. Gli stava attaccata, cercando di comprimere con i denti la grande vena in cui scorre il sangue della vita. La donnola beve il sangue, e la suagioiaè berlo direttamente dalla vena della vita. Il lupacchiotto grigio sarebbe ...
Jack London, 2014
8
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
Il gatto, la martora, la donnola, la civetta, sono i suoi accaniti nemici, e la nitela ha un bel mettere in opera tutti i mezzi di difesa che le consentono le sue forze, quando s'imbatte in alcuni di essi deve pure soccombere nella lotta e lasciarvi la  ...
Alfred Edmund Brehm, 1873
9
Dissertatione storiche apologetiche critiche delle Sarde ...
La bellette, ossia donnola , è d' una grandezza , la boccamele d' un' altra : la „ donnola d' un certo colore e in certa parte, d'altro la boccamele: la donnola d'una „ misura di pelo, la boccamele d'altra. Come la donnola rimane sempre salvatica,  ...
Mattes Madao, 1792
10
Storia naturale della Sardegna: Quadrupedi di Sardegna
Quadrupedi di Sardegna Francesco Cetti. mentre la boccamele era dentro , e l' uccise. Nelle medesime celle domestiche se trovata la boccamele affogata nella olla del mele. ' La beletre, ossia donnola è dunque d' una grandezza ; e d' una ...
Francesco Cetti, 1774

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DONNOLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo donnola no contexto das seguintes notícias.
1
Conosciamo il Parco Naturale dei Monti Aurunci - LatinaToday
La fauna è ricca e composta principalmente da mammiferi tra cui l'istrice, il tasso, la lepre, la martora, il cinghiale, la volpe, la donnola, il gatto ... «LatinaToday, jul 15»
2
I PICCOLI CARNIVORI DELLA VALLE DEL TREJA
Sono presenti: Tasso, Martora, Volpe, Faina, Donnola e il raro Gatto selvatico, mentre resta ancora da accertare la presenza della Puzzola, ... «NewTuscia, jul 15»
3
Pietro Gallo al Sindaco Mascaro : punti di forza per il rilancio della …
Anche la fauna si adatta alla macchia con passeracei, ghiandaia, il merlo, il colombaccio, la poiana, la volpe, il riccio, il tasso, la donnola, ... «Lamezia Live, jul 15»
4
Pietro Gallo al sindaco Mascaro: punti di forza per il rilancio della città
Anche la fauna si adatta alla macchia con passeracei, ghiandaia, il merlo, il colombaccio, la poiana, la volpe, il riccio, il tasso, la donnola, ... «Il Lametino, jul 15»
5
Le tartarughe sull'ippopotamo e gli altri animali che «scroccano» un …
La donnola è invece sparita nell'erba. ... come nell'altra incredibile foto di animali che mostra una donnola cavalcare il dorso di un picchio. «Corriere della Sera, jul 15»
6
Il corvo sul dorso di un'aquila. Le spettacolari foto di Phoo Chan
... di un giro panoramico gratuito. Che dire, super intelligente e furbo! Proprio come quella donnola che ha volato aggrappandosi a un picchio. «greenMe.it, jul 15»
7
LFC, Leporace sul set di 'Urli e risvegli'
Sul set di Grassano, dove Ragone sta girando, erano presenti anche il poeta Carmine Donnola, protagonista del documentario, ed il ... «ilmetapontino.it, jun 15»
8
Cisl: Piemonte terza regione italiana per numero di sfratti
Per il segretario regionale della Filca (Federazione lavoratori costruzioni e affini), Piero Donnola occorre puntare sulle ristrutturazioni. «askanews, jun 15»
9
Alla scoperta della fauna delle zone d'acqua dolce
Tra i mammiferi sono presenti l'istrice, il tasso, la volpe, la donnola, la faina e la rara puzzola. Tra i rettili: testuggine di Herman (Testudo ... «Cose di Casa, jun 15»
10
Il procione che "cavalca" il coccodrillo
In quel caso i due animali protagonisti furono una donnola e un picchio, ritratti da un fotografo professionista londinese. Questi, però, in seguito ... «il Giornale, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Donnola [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/donnola>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z