Baixe o aplicativo
educalingo
centuplicare

Significado de "centuplicare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CENTUPLICARE EM ITALIANO

cen · tu · pli · ca · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE CENTUPLICARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Centuplicare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA CENTUPLICARE EM ITALIANO

definição de centuplicare no dicionário italiano

A definição de cem vezes no dicionário é aumentar cem vezes; multiplicar por cem: c. um número, uma quantidade. A ampliação também aumenta bastante: c. esforços.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CENTUPLICARE

amplificare · applicare · autentificare · caricare · classificare · comunicare · dedicare · dimenticare · giudicare · identificare · indicare · medicare · modificare · pubblicare · purificare · quantificare · rivendicare · scaricare · specificare · verificare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CENTUPLICARE

centromediano · centromero · centropagina · centrosinistra · centrosinistro · centrosoma · centrosostegno · centrotavola · centum · centumvirale · centumvirato · centumviro · centuplice · centuplo · centuria · centuriare · centuriato · centuriazione · centurionato · centurione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CENTUPLICARE

certificare · complicare · diversificare · faticare · giustificare · intensificare · masticare · moltiplicare · notificare · pianificare · praticare · pregiudicare · qualificare · rettificare · ricaricare · riqualificare · semplificare · significare · stuzzicare · unificare

Sinônimos e antônimos de centuplicare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CENTUPLICARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «centuplicare» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CENTUPLICARE»

centuplicare · moltiplicare · centuplicare · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · qlco · qlcu · cento · significato · termine · grandi · centùplico · centùplicano · centuplicànte · centuplicàto · maggiorare · volte · numero · italian · results · many · other · translations · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · dicios · centuple · centuplicate · miglior · repubblica · multiply · hundredfold · sopra · parole · frasi · tedesco · pons · centuplico · centuplichi · rendere · molto · più · grande · accrescere · treccani · tardo · centŭplex · plĭcis · centuplice · centùplichi · pronuncia · garzanti · linguistica · avere · maggiore · enormemente · come · reddito · paese · lezioni · singapore · puntare · istruzione · alla · ricerca · innovazione · internazionalizzazione · tutte · strategie · hanno · fatto · informazioni · utili · sulla · parola ·

Tradutor on-line com a tradução de centuplicare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CENTUPLICARE

Conheça a tradução de centuplicare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de centuplicare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «centuplicare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

centuplicare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

centuplicare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

centuplicare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

centuplicare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

centuplicare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

centuplicare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

centuplicare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

centuplicare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

centuplicare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

centuplicare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

centuplicare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

centuplicare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

centuplicare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

centuplicare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

centuplicare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

centuplicare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

centuplicare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

centuplicare
70 milhões de falantes
it

italiano

centuplicare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

centuplicare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

centuplicare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

centuplicare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

centuplicare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

centuplicare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

centuplicare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

centuplicare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de centuplicare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CENTUPLICARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de centuplicare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «centuplicare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre centuplicare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CENTUPLICARE»

Descubra o uso de centuplicare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com centuplicare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Csuzrormonnn. Att. Moltiplicare per cento, Rendere cento volte maggiore. Dal lat. centuplicare. 5 Per estensione ed in maniera iperbolica , vale Accrescere moltissimo, ed altresi Ripetere , Reiterare , moltissime volte seguitatamcnte. - Alf. Trag.
‎1866
2
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Centuplicare, Log. - ai Mer. centuplicare. Centupla, ag. Log. Mer. céntuplo. Centuria, f. Dial. Gon. centuria , compagnie di cento persone o fanti . Cbnturiónb, m. Log. - ôni Mer. Set. cerUtwione. Capilano di 100 uomini. Cenu, ag. Log. (Sar.)  ...
Giovanni Spano, 1851
3
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
l 456 CEPPO CENTUPLICÀ'I'O. Add. Da Centuplicare. CENTUPLO (cèntuplo). Si dice di una cosa che corrisponda a cento volte un'altra. Si usa tanto addiettivamente, che sostantivamente. Dicesi anche per numero indeterminato.
‎1837
4
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Centuplicare, Log. - ai Mcr. centuplicare. Centupla, ag. Log. Mer. céntuplo. Centíjria, f. Dial. Gen. centuria , compagnie di cento persone o l'a n I i . Centuriône, m. Log. - ôoi Mer. Set. centurionc. Capilano di 100 uomini. Cenu, ag. Log. (Sar.) ...
Giovanni Spano, 1851
5
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Centuplicare, Log. - ai Mer. centuplicare. Cen- luplu, ag. Log. Mer. centupb. Centuria, f. Dial. Gen. centuria , compagnie di cenlo persone o fanli. Cbnti'hiônk, га. Log. - oui Mer. Set. ccnlurionc. Capilano di 100 uomini. Genu, ag. Log. (Sar.) ...
Giovanni Spano, 1851
6
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
–sti] Nel calcio, giocatore schierato nella zona centraledelcampo. centuplicare[ centuplicàre] v.tr. [centùplico, centùplichi] Moltiplicare percento Accrescere grandemente: l'ira gli centuplicava le forze; centuplicare gli sforzi. centuplo [ cèntuplo] ...
Roberto Mari, 2010
7
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
... CENTUPLICARE , ,. a. Moltipliear per «en i o. CENTÜPLICATO , edd. m. Molliplieato per cento. CÉNTUPLO, edd. m. Mapgiore eeoto »I. le. 2. Us.to pure in fori, di toit. , Cinto rolt. Unto. " CENTURA. V. Стигм. CENTfjHIA, t. /. Dires! di moite ...
‎1835
8
Dizionario italiano
-.vri] Nel calcio, giocatore schierato nella zona centrale del campo. centuplicare [ centùplico. centùplichi] v.tr. Molti- plicare per cento O <S> Accrescere grandemente: l'ira gli centuplicava le forze; centuplicare gli sforzi. cèntuplo .v.m. Quantità ...
‎2001
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
CENTUPLICARE. Att. Moltiplicare per cento, Rendere cento volte maggiore. Dal lat. centuplicare. § Per estensione ed in maniera iperbolica , vale Accrescere moltissimo , ed altresì Ripetere , Reiterare , moltissime volte seguitatamente.
Accademia della Crusca
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: B - Ch
Dal lat. centuplicare. § Per estensione ed in maniera iperbolica , vale Accrescere moltissimo , ed altresì Ripetere , Reiterare , moltissime volte seguitatamele. - Alf. Trag. 2, 208: Ferir, centuplicare i colpi Dobbiam nell'empio, e nulla dirgli.
‎1881

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CENTUPLICARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo centuplicare no contexto das seguintes notícias.
1
Pogba, mister 100 milioni?
... in quando mai nessuno, nel giro di due anni, era riuscito a centuplicare la propria quotazione: ciò non è accaduto con Cristiano Ronaldo e ... «Bisignanoinrete, jul 15»
2
L'altra faccia della medaglia
... bene che in 2 anni deve centuplicare gli sforzi per emergere e assimilare il lavoro di Troy e continuare a guardare quanto succede in Italia. «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
3
#Asteroidday: come ridurre i rischi di impatto sulla Terra (PETIZIONE)
Centuplicare la scoperta e il monitoraggio dei cosiddetti NEO all'anno entro i prossimi dieci anni. In tutto il mondo oggi saranno svolte tante ... «NextMe, jun 15»
4
Prova costume. MammAvventura affronta la sfida dell'estate
... mentre dopo una certa età pare di punto in bianco centuplicare la sua azione, concentrandosi là dove meno ce ne sarebbe bisogno perchè ... «Wakeupnews, jun 15»
5
IBM inaugura il suo primo data center per il cloud in Italia
Secondo Ciniero il nostro Paese ha ancora “capacità intatta di crescita e sviluppo che deve centuplicare la velocità con cui si fanno le cose” e ... «TechWeekEurope, jun 15»
6
Tedesco: "Abbiamo due risultati su tre ma niente barricate"
Ci sarà un tifo infernale che farà centuplicare le energie al nostro rivale per cui è prevedibile una gara intensa e sicuramente fuori dal normale“. «ntacalabria, mai 15»
7
Perugia, Santopadre chiama a raccolta: “Tutti al Curi, tutti uniti …
In quel momento mi assale un brivido lungo la schiena che mi fa pensare, reagire e centuplicare le forze dentro di me. Sale forte il desiderio di ... «Serieb24, mai 15»
8
AC Perugia Calcio, “Insieme a te Combatterem”, il messaggio del …
In quel momento mi assale un brivido lungo la schiena che mi fa pensare, reagire e centuplicare le forze dentro di me. Sale forte il desiderio di ... «Umbria Journal il sito degli umbri, mai 15»
9
Inter e Icardi: sì al rinnovo, ma attenzione al prezzo
... un centravanti di ventidue anni che nel giro degli ultimi tre ha visto centuplicare la sua valutazione di mercato, passando da una scommessa ... «TUTTO mercato WEB, mai 15»
10
Comune, questura e cittadini: “Strategie condivise per la sicurezza”
Se ci si concentra sul piccolo spacciatore, che tra l'altro non rischia pene severe, si rischia anche di dover centuplicare il lavoro. Questo ... «Estense.com, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Centuplicare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/centuplicare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT