Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mark-up" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARK-UP EM ITALIANO

mark-up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARK-UP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mark-Up e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARK-UP EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mark-up» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Marcar

Mark up

Na economia, a marcação é a relação entre o preço de um bem ou um serviço e seu custo e difere da margem calculada como a diferença entre preço e custo, mas em relação ao preço ÷ 120 = 16,67%. A marca pode ser expressa como um valor fixo ou como uma porcentagem do custo total ou preço de venda. In economia il mark up è il rapporto tra il prezzo di un bene o servizio e il suo costo e si distingue dal margine calcolato come differenza tra prezzo e costo ma rapportati al prezzo ÷ 120 = 16,67%. Il mark up può essere espresso come un importo fisso o come percentuale del totale del costo o del prezzo di vendita.

definição de mark-up no dicionário italiano

A definição de mark-up no dicionário é a margem de lucro aplicada pelo empreendedor, além do custo total, para determinar o preço de venda do produto.

La definizione di mark-up nel dizionario è margine di utile applicato dall'imprenditore in aggiunta al costo totale, al fine di determinare il prezzo di vendita del prodotto.

Clique para ver a definição original de «mark-up» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MARK-UP


check-up
check-up
close-up
close-up
follow-up
follow-up
make-up
make-up
pick-up
pick-up
pin-up
pin-up
set-up
set-up

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MARK-UP

maritare
maritarsi
maritata
maritato
marito
maritozzo
marittimità
marittimo
mariuoleria
mariuolo
marker
market
market share
marketing
markka
marmaglia
marmagliume
marmaio
marmare
marmellata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MARK-UP

backup
blow up
check up
croup
crup
focus group
grup
ketchup
make up
newsgroup
tomato ketchup
walkie-cup

Sinônimos e antônimos de mark-up no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MARK-UP»

mark-up mark formula economia come calcolare metodo tisane politica rapporto prezzo bene servizio costo distingue margine calcolato differenza rapportati può essere espresso importo fisso percentuale totale vendita strumenti marketing retail sito rivista propone guida alle future politiche distribuzione nell enciclopedia treccani markup profitto impresa aggiunge nella determinazione regola elemento traduzione dicios traduzioni aumento definizioni miglior ecoage prefissata lordo applicato imprenditore decidesse applicare nuovi dizionari simone economico cosa ricarico quota durante processo formazione consulting consulenza perché vogliamo misurati vostri risultati affianchiamo implementazione creiamo metodi attuarli corriere della sera scopri termine calculator soup calculate product based cost margin profit selling price calculators merriam webster from with audio

Tradutor on-line com a tradução de mark-up em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARK-UP

Conheça a tradução de mark-up a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mark-up a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mark-up» em italiano.

Tradutor português - chinês

加价
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

margen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mark up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इज़ाफ़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علامة المتابعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наценка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mark-up
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মার্ক-আপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

majoration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mark-up
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Handelsspanne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

値上げ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가격 인상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tandha-up
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lên giá vật gì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மார்க்-அப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मार्क अप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mark-up
70 milhões de falantes

italiano

mark-up
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mark-up
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

націнка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mark-up
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσαύξηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

winsopslag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pålägg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mark-up
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mark-up

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARK-UP»

O termo «mark-up» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.372 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mark-up» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mark-up
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mark-up».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MARK-UP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mark-up» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mark-up» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mark-up

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MARK-UP»

Descubra o uso de mark-up na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mark-up e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il prezzo
Mark up pricing 5.7. La formula per il calcolo della percentuale di mark up sul prezzo di vendita più utilizzata è la seguente: ot... , , %Mark up sui costi %Mark up su prezzo di vendita = — — — —, * 100 (13) 100% + %Mark up sui costi Si ipotizzi ...
Antonio Farchione, 2007
2
Il benchmarking
"L'alimentare è ad alta redditività", (2002), in L'Industria del Grocery, 2° Rapporto 2002, supplemento a Mark Up n. 93. "La segmentazione decreta il successo delle carte fedeltà", (2002), in Mark Up, n. 88/89, Gennaio-Febbraio. "Le fidelity ...
Giovanni Stelli, 2006
3
Marketing per il turismo. Dai bisogni dei turisti al ...
Se non esistono costi specifici non si può calcolare il mark up. il fuii costing è legato ai costi specifici stabiliti dai fornitori dei servizi. mente, gli stessi che si predispongono per un soggiorno in categoria inferiore. In generale, il lavoro occorrente ...
Giorgio Castoldi, 2005
4
Ufficio marketing & comunicazione. Principi, attività e casi ...
Determiniamo il mark up cioè la percentuale di ricarico relativa alla caffettiera " Coffee-break". Prima di tutto calcoliamo il costo base della caffettiera: costo base = costi variabili unitari + costi fissi unitari quindi: (3 + 2,50) euro = 5,50 euro.
Gianluca Buganè, 2006
5
Avevo sentito parlare di regional science. Un tributo a ...
Il tasso d'interesse e il costo del denaro incidono sul livello del mark-up e, attraverso di esso, sui prezzi e sulla distribuzione del reddito. Figura 4 - Mark-up lordo e produzione Mark-up anti ciclico 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 100 104 107 111 115 ...
Casini Benvenuti, Gorla, Stefano Casini Benvenuti, Gianluigi Gorla, 2010
6
Principi di economia
Per comprendere in che modo gli eventi macroeconomici influenzino il livello dei prezzi, iniziamo da una semplice ipotesi: una impresa fissa il prezzo dei suoi prodotti secondo un margine (mark-up) calcolato percentualmente sul costo ...
Marc Lieberman, Robert E. Hall, 2010
7
Economia. Casi pratici e teorici
Il mark-up è il margine di profitto che l'impresa calcola, in percentuale del costo totale medio, per stabilire il prezzo di vendita dei suoi prodotti. Se ipotizziamo che il mark-up percentuale medio del sistema economico rimanga costante nel ...
Carlo Pietrobelli, G. Nicola De Vito, Elisabetta Pugliese, 2007
8
Gli interventi di rivitilizzazione commerciale dei centri ...
MORA I. (2001), Oltre il marketing urbano, in Mark up, novembre. MORA I. (2003) , Ogni centro storico è unico è diverso, in Mark up, gennaio-febbraio. MORA I. ( 2004), Per la città sarebbe utile riesumare la figura del podestà, Mark up, ...
‎2008
9
Il piano marketing. Con CD-ROM
Il primo considera i costi totali (di produzione e commercializzazione) ai quali applica il già citato mark-up. Tale metodo, poiché trascura i comportamenti della domanda e della concorrenza, impone la stima della capacità di accettazione del  ...
Antonio Ferrandina, Fabrizio Carriero, 2005
10
Food & beverage management. Strumenti per una corretta ...
Metodi molto più manageriali, o quantomeno integrativi, sono i seguenti: a) metodo del mark-up; b) metodo del margine contributivo; e) metodo razionale; d) metodo del costo primo; e) metodo del costo primo specifico; f) metodo del costo  ...
Giuseppe Fierro, 2006

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARK-UP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mark-up no contexto das seguintes notícias.
1
Il mercato premia Novartis
“Questi fattori si traducono in bilancio in una maggiore stabilità del fatturato e, attraverso i sostanziosi mark-up sui prezzi di vendita e la ... «Morningstar, jul 15»
2
Passeggini, culle e biberon, BabyGuest consegna tutto in albergo
... le attrezzature per un periodo predeterminato, decidendo poi se darle in dotazione gratuitamente o riaffittarle con relativo mark-up». «Corriere Innovazine, jul 15»
3
Travel Partners, nuova piattaforma in arrivo
«In questo modo le agenzie hanno la massima libertà, possono vendere ciò che desiderano applicando il mark-up che desiderano», aggiunge ... «L'Agenzia di Viaggi, jun 15»
4
Cambi e prezzi, chi fa più male al risparmio: i trader o il Qe?
... sul Financial Times lo scorso 20 maggio: la “manipolazione” sui cambi era costituita dalla “applicazione di 'forti mark-up' ai prezzi senza che ... «Il Sole 24 Ore, mai 15»
5
La libreria dei video per imparare a lavorare con il digitale
... ai siti Multilingua e alla creazione di newsletter, oltre ad approfondimenti per chi voglia imparare i linguaggi di mark-up con cui si. «La Repubblica, mai 15»
6
Un giro dell'Asia con tre titoli
Questo le permette di caricare un ampio mark-up sul prezzo di vendita dei suoi prodotti e quindi di generare margini di profitto molto vicini a ... «Morningstar, abr 15»
7
Yum Brands non teme la Cina
Questo le permette non solo di caricare sui propri prodotti un mark-up più elevato, ma le dà la possibilità di assicurarsi le location migliori per i ... «Morningstar, abr 15»
8
Vallourec a sconto grazie al greggio
Essa, infatti, permette all'azienda di caricare sul prezzo di vendita un mark-up più elevato e impedisce alle compagnie energetiche di cambiare ... «Morningstar, abr 15»
9
Derivati. Margine di intermediazione e rimodulazione: i free lunch …
ii) un mark-up– che ricomprende, oltre al margine di profitto, i fattori di costo e di rischio sopportati dall'intermediario – commisurato, per ciascun anno di durata ... «Diritto Bancario, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mark-Up [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mark-up>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z