Significado de "focus group" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE FOCUS GROUP EM ITALIANO

focus group

CATEGORIA GRAMATICAL DE FOCUS GROUP

Focus group e uma locução.

A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

O QUE SIGNIFICA FOCUS GROUP EM ITALIANO

Grupo de foco

Focus group

Um grupo de foco, nascido nos Estados Unidos por dois sociólogos da década de 1940, K. Levin e R. Merton, é uma técnica qualitativa utilizada na pesquisa de ciências humanas e sociais em que um grupo de pessoas são convidadas para conversar, discutir e enfrentar as atitudes pessoais em relação a um tema, produto, projeto, conceito, propaganda, idéia ou personagem. As perguntas são feitas de forma interativa, de fato, os participantes do grupo são livres para se comunicar com outros membros, seguidos pela liderança de um supervisor. No mundo do marketing, os grupos focais são uma ferramenta importante para obter feedback sobre novos produtos. Em particular, os grupos focais permitem que as empresas que desejam desenvolver, nomear ou examinar um novo produto para discutir, observar e / ou examinar o novo produto antes de serem disponibilizados ao público. Isso pode fornecer informações inestimáveis ​​sobre a aceitação do produto pelo seu potencial mercado.

Un focus group, che nasce negli Stati Uniti ad opera di due sociologi degli anni ‘40 del Novecento, K. Levin e R. Merton, è una tecnica qualitativa utilizzata nelle ricerche delle scienze umane e sociali, in cui un gruppo di persone è invitato a parlare, discutere e confrontarsi riguardo all'atteggiamento personale nei confronti di un tema, di un prodotto, di un progetto, di un concetto, di una pubblicità, di un'idea o di un personaggio. Le domande sono fatte in modo interattivo, infatti, i partecipanti al gruppo sono liberi di comunicare con gli altri membri, seguiti dalla supervisione di un conduttore. Nel mondo del marketing, i focus group sono uno strumento importante per l'acquisizione di riscontri riguardo ai nuovi prodotti. In particolare, i focus group permettono alle aziende che desiderano sviluppare, nominare o esaminare un nuovo prodotto di discutere, osservare e/o esaminare il nuovo prodotto, prima che esso sia messo a disposizione del pubblico. Ciò può fornire informazioni inestimabili sull'accettazione del prodotto da parte del suo mercato potenziale.

definição de focus group no dicionário italiano

A definição de grupos de foco no dicionário está na linguagem de marketing, uma amostra grupal de pessoas reunidas especificamente para discutir temas definidos por especialistas, que deduzem do curso da discussão, tendências, gostos e escolhas conseqüentes de um público mais amplo.

TRADUÇÃO DE FOCUS GROUP

Conheça a tradução de focus group a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de focus group a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «focus group» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 焦点小组
• Tradutor português - espanhol: grupos focales
• Tradutor português - inglês: Focus group
• Tradutor português - hindi: फोकस समूहों
• Tradutor português - arabe: مجموعات التركيز
• Tradutor português - russo: фокус-группа
• Tradutor português - português: grupos focais
• Tradutor português - bengali: ফোকাস গ্রুপ
• Tradutor português - francês: groupes de discussion
• Tradutor português - malaio: kumpulan fokus
• Tradutor português - alemão: Fokusgruppen
• Tradutor português - japonês: フォーカスグループ
• Tradutor português - coreano: 포커스 그룹
• Tradutor português - javanês: kelompok fokus
• Tradutor português - vietnamita: nhóm tập trung
• Tradutor português - tâmil: கவனிக்க வேண்டிய குழுக்கள்
• Tradutor português - marata: लक्ष गट
• Tradutor português - turco: odak grupları
• italiano: focus group
• Tradutor português - polonês: grupy fokusowe
• Tradutor português - ucraniano: фокус-група
• Tradutor português - romeno: focus grupuri
• Tradutor português - grego: ομάδες εστίασης
• Tradutor português - africâner: fokusgroepe
• Tradutor português - sueco: fokusgrupper
• Tradutor português - norueguês: fokusgrupper

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FOCUS GROUP»

Descubra o uso de focus group na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com focus group e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Il focus group

Introduzione pag. 1. Definizione 1.1 . Cos'è un focus group? 1 .2. Focus group: una tecnica "qualitativa"? 1.3. Il focus group è un'intervista? 1.4. Focus group: una tecnica basata sul gruppo 1 .4. 1 . Focus group e studio di gruppi naturali 1 . 4.2.

Sabrina Corrao, 2005

I focus group nella ricerca sociale

Allo stesso tempo il Dipartimento della Columbia cominciava a occuparsi di ricerche sul pubblico per committenza delle radio private, sicché le potenzialità commerciali dei focus group, nell'area del marketing e della pubblicità, restavano  ...

‎2002

Fare ricerca con i gruppi. Guida all'utilizzo di focus ...

2.16 Cosa leggere per saperne di più La moda italiana del focus group, come ho già ricordato, è partita col libro di Sabrina Corrao: Corrao Sabrina, 2000, Il focus group, Milano, FrancoAngeli. A partire da quel volume, e specie in anni più ...

Claudio Bezzi, 2013

La riforma della scuola primaria

Capitolo terzo I focus group: analisi qualitativa 1. Il "focus group" Maria Guarnera - Irene Sapienza Per la valutazione qualitativa delle percezioni dei genitori rispetto alla riforma è stato utilizzato il metodo del "focus group", le cui caratteristiche ...

Santo Di Nuovo, Alessandra La Marca, 2006

Psicologia dei gruppi. Teoria, contesti e metodologie ...

In ogni caso, per quanto riguarda sia i focus group tradizionali sia i focus virtuali non bisogna dimenticarsi del nocciolo dei codici della condotta etici e professionali della ricerca sociale più generale, come il consenso consapevole dei soggetti ...

Barbara Bertani, Mara Manetti, 2007

Marketing management

Tabella 4-5 Confronto fra la ricerca qualitativa e quantitativa Sottotipi Conoscenza Esempi Ricerca quantitativa Ricerca qualitativa Fenomenologica Generale Focus group Esplorativa Precausale Interviste aperte Clinica Causale Interviste in ...

Russel S. Winer, P. Re, F. Mosca, 2002

Ricerca sociale: metodo e tecniche

La relazione collettiva: il focus group e le tecniche di gruppo 7.1 Discutere in gruppo Negli ultimi anni le tecniche di gruppo, e in particolare il focus group, sono diventate davvero popolari. Sulle motivazioni di tale moda in molti si sono ...

Mauro Palumbo, Elisabetta Garbarino, 2006

Gruppo di lavoro e lavoro di gruppo: aspetti pedagogici e ...

La registrazione dei risultati e il lavoro sul materiale registrato La registrazione di quanto emerge durante la fase di esecuzione del focus group è indispensabile quando si voglia avere materiale di documentazione sul quale lavorare ...

Alberto Agosti, 2006

Scenari occupazionali e fabbisogni formativi delle aziende ...

Proprio la capacità di far “dialogare” tra loro le differenti procedure di indagine ( quantitativa e qualitativa) con i relativi strumenti metodologici (interviste, analisi statistiche, questionari, focus group, studio di casi ecc.) può riuscire a “render ...

Corrado Crocetta, 2009

Work harassment. Benessere e malessere al lavoro tra stress, ...

di Barbara Giacominelli, Deborah Biazzi, Esther Wegher, Riccardo Sartori, Elisa Bortolani 1. I focus group: le tre visioni del benessere Come descritto nei capitoli precedenti, il disegno della ricerca ha previsto due distinte fasi di raccolta dati.

Favretto, Albertini, Sartori, Bortolani, Biazzi, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FOCUS GROUP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo focus group no contexto das seguintes notícias.

Comic-Con 2015: il produttore Hutch Parker sul leak del trailer di X …

Probabilmente è il più grande focus group che nessuno avrà mai. I leak del girato che appare online un anno prima dell'uscita del film non è ... «Bad Taste, jul 15»

Cervelli in fuga, un incentivo fiscale non basta - Ultime notizie

Per esempio, il provvedimento è frutto di un focus group tra giovani che abbiano fatto questa scelta e dal cui risultato emerga con chiarezza ... «Lettera43, jul 15»

Civitavecchia, Piazza048: da stasera al via la raccolta firme per un …

... siamo sottoposti da anni, – informa il Focus Group “Energia” di Piazza048 – ci induce ad iniziare immediatamente la raccolta di firme perché ... «TerzoBinario.it, jul 15»

Gli ultimi eventi

Quest'analisi è stata realizzata grazie all'utilizzo di focus group che hanno coinvolto genitori, insegnanti e bambini. “La valutazione ci ha consentito di ... «EZ Rome - Roma quotidiana, jul 15»

Stili di vita dei bambini in Italia: Save the Children, 1 minore su 5 …

Quest'analisi è stata realizzata grazie all'utilizzo di focus group che hanno coinvolto genitori, insegnanti e bambini. “La valutazione ci ha ... «ItaliaNews, jul 15»

Grecia: Il Grande Complotto Syammoscya - Il Fatto Quotidiano

I focus group del marketing politico scelsero il marchio Syriza che evocava nella gioventù greca (ed europea) un misto di iniezioni di eroina e ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»

Delegazione geracese a Brema per il progetto “Europa per i cittadini”

... della politica, dell'economia e della cultura hanno discusso insieme a 95 rappresentanti dei focus group di progetto, sulle nuove prospettive ... «Cefalu & Madonie Web, jul 15»

Una dieta corretta è sinomino di salute per il 90% delle donne

... seconda indagine promossa da Onda su alcune donne straniere immigrate in Italia, di età inferiore ai 40 anni, intervistate in due focus group. «HealthDesk, jul 15»

Noi con Salvini: «Bilancio partecipato, utopia o realtà?»

... per ciò che dai focus group rappresenta in quel momento la priorità riservandoli e vincolandoli per questo scopo sul Bilancio di previsione. «Lostradone.it, jul 15»

Il piano di Berlusconi: "Rottamo Forza Italia e lancio L'Altra Italia"

Con il nuovo nome già sottoposto al gradimento dei focus group. Non un semplice cambio di sigla, piuttosto un tratto di penna tirato sopra tutti i ... «La Repubblica, jul 15»