Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ciecato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CIECATO EM ITALIANO

ciecato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CIECATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ciecato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CIECATO


accecato
accecato
applicato
ap·pli·ca·to
avvocato
av·vo·ca·to
cecato
cecato
cercato
cercato
comunicato
co·mu·ni·ca·to
dedicato
dedicato
deprecato
deprecato
di mercato
di mercato
dimenticato
dimenticato
ducato
du·ca·to
grecato
gre·ca·to
indicato
in·di·ca·to
mantecato
man·te·ca·to
mercato
mer·ca·to
modificato
modificato
pubblicato
pubblicato
significato
si·gni·fi·ca·to
sprecato
spre·ca·to
verificato
verificato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CIECATO

cicuta acquatica
cicuta aglina
cicuta maggiore
cicutaja
cicutaria
cicutaria fetida
cicutina austriaca
cidonio
cieca
ciecamente
cieco
ciellenista
ciellino
cielo
ciera
cifera
cifosi
cifotico
cifra
cifrare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CIECATO

anticato
caricato
cato
certificato
collocato
delicato
fabbricato
identificato
incaricato
mancato
moscato
peccato
provocato
qualificato
scaricato
silicato
sindacato
specificato
staccato
supermercato

Sinônimos e antônimos de ciecato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CIECATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «ciecato» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de ciecato

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CIECATO»

ciecato cieco pagina risultato della ricerca funz trovati strappa oppresso potere dell oppressore esser pusillanime quando giudichi ciecato larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti portale italiani trova significato scritti dagli utenti alternativi lemma lingua italiana davide italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come instagram photos iconosquare browse tagged

Tradutor on-line com a tradução de ciecato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIECATO

Conheça a tradução de ciecato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ciecato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ciecato» em italiano.

Tradutor português - chinês

ciecato
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ciecato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ciecato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ciecato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ciecato
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ciecato
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ciecato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ciecato
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ciecato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ciecato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ciecato
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ciecato
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ciecato
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ciecato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ciecato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ciecato
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ciecato
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ciecato
70 milhões de falantes

italiano

ciecato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciecato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ciecato
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ciecato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ciecato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ciecato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ciecato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ciecato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ciecato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIECATO»

O termo «ciecato» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.942 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ciecato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ciecato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ciecato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CIECATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ciecato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ciecato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ciecato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CIECATO»

Descubra o uso de ciecato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ciecato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poi dice che uno si butta a sinistra!
GHEZZICH Aiuto! Aiuto! Mi ha ciecato! TOTÒ Ma che ciecato e ciecato! Lei cieco già era... Mentre Ghezzich, che non s'è accorto dell'arrivo della navetta, si asciuga l'occhio imprecando, Totò vi monta sopra al volo esibendo il regolare biglietto ...
Enrico Giacovelli, 1994
2
Dizzionario della lingua italiana ...
V. A. Awocazione. Pass. 126. Sono malagevoli casi questi, ec., degli arbitrati, de' giudicii, de' consigli, delle procure rie e awocherìe. AVVOCOLARE. Lo stesso che Avoco/are. AVVOCOLATO. Add. da Avvocature. Ac- ciecato, Cieco. Sen. Pist.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Viaggi di Pietro della Valle il pellegrino: con minuto ...
E molto più, quando pochi mesi dopo , estendo il Rè vscito , nel maggior caldo della state , al fresco delle montagne vicine ; mentre era assente, Chodabendè, che se ben ciecato, non era cieco del tutto, ma gli era restato vn poco di luce , che ...
Pietro Della Valle, 1658
4
Gemma preziosa et inestimabile margharita del reu. padre f. ...
Noè in dispreg ,gio del figlio . _Abramo bandito . Isacco ciecato . ñGiacob Perse — guítato - “Giuseppe venduto . Mosè gittato in flame . Giosuè mi.nacciatoó Hur affogatoicpn isputi.. [Dauid ,tribolato . Elia .languiua di dolore sotto di ,vn'spinoso  ...
Valentino Mantoani, 1619
5
I secoli della letteratura italiana
Era veramente assurdo che un giovin figliuolo , senza esperienza e ac- ciecato da irragionevol passione , potesse sottrarsi al presidio ed alla guida del proprio genitore nella elezione più importante della sua vita. Lasciata la giurisprudenza ...
Giovanni Battista Corniani, Stefano Ticozzi, 1833
6
Storia romana dalla fondazione di Roma sino alla battaglia ...
Ag- „ giunsero , che ni uno se la prenderebbe contro „ di Fabio , perchè voleva sfuggire il supplizio ,, minacciatogli; bensì contro il Dittatore , se ac- „ ciecato dalla collera s' irritasse contro la mol- tibidine , ostinandosi di non voler cedere in  ...
Charles Rollin, 1831
7
Opere: Con Un Breve Raggvaglio Della Sua Vita
R quanto alla Religione il Demonio V-/ bavea fatto col Genere umano quel , che fecero i Filistèi con Sanfone,l' haveva ac~ ciecato , togliendogli per cai maniera il cono- fomento di Dio , che fi può dire, che in ogni luogo del Mondo s'adoravano ...
Giovanni Pietro Pinamonti, 1710
8
Apparato cronologico agli annali del regno di Napoli della ...
... anni 7 a Marino; dopodichè segue narrando che nel 913 Mansone prese il trono. Riducendo a somma queste frazioni di tempi e di governo avremmo 51 anno più alcuni giorni, che tolti dal 913, si troverebbe Marino dall' 862. ac- ciecato nell' ...
Alessandro di Meo, 1851
9
Della vita, degli studj, e degli scritti di Gio. Batt. de ...
eforbitante , che avea allo fludio l'avefie ac- ciecato , e non gli aveffe lafciato apprendere le confeguenze tanto facili a conofcerfi della totale rovina della fua famiglia. Non andò guari però , ch'ebbe a pentirfi , ma troppo tardi d' un parto così  ...
Lazzero de' Gaspari, 1770
10
Storia di Lugo ed annessi, libri tre
Accufato di ribelle a Giufti- niano perde la carica, e colla carica il vedere , riducendolo ac- ciecato a limofinar per le ftrade 10. 11. Leva il Pontificato a Silverio, e lo dà a Vigilio a richieda dell'Imperatrice ri.. Bene- Benedetto terzodecimo eletto ...
Girolamo Bonoli, 1732

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CIECATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ciecato no contexto das seguintes notícias.
1
Jerez, Day 4, Ore 12: Raikkonen il primo sotto all'1'24"
COMMENTO 17. Ti ho risposto, ciecato. Postato da: Alessio04 febbraio 2015 alle 16:20. 25. COMMENTO 19 20 E 21. Non sono miei. Vediamo quando la finisci ... «OmniCorse.it, fev 15»
2
"Semo o nun semo", Piovani strega l'Ambra Jovinelli
Così, per esempio, l'articolo “er” (“Er ciecato”, “er patata”…) assurge oggi a simbolo di tutto il romanesco che acquista una connotazione turpe, truce, depravata ... «OpenMag, dez 14»
3
Gasolio per la Victory affondata, quanti "cecati" ci vogliono per un …
Carminati lo chiamano e lo chiamavano “er ciecato” perché da un occhio non ci vedeva più (esiti di scontro a fuoco). Quanti “ciecati” ci vogliono per far gasolio a ... «Blitz quotidiano, dez 14»
4
Chi ha paura del mostro?
”Er ciecato”, lo chiamano. Il suo nome ha attraversato i verbali e i faldoni processuali di molte storie italiane. Storie misteriose come l'omicidio di Pecorelli, o la ... «Linkiesta.it, dez 14»
5
Mafia Capitale: il punto sulle indagini
E c'è anche uno spaccato della bella vita riservata in carcere a chi era amico “der ciecato”: sigarette, libri, pacchetti regalo e “un sacco di solidarietà” da parte ... «Panorama, dez 14»
6
Mafia Capitale, ecco tutto quello che sta accadendo a Roma (VIDEO …
IL RUOLO DI CARMINATI E BURGIA A capo di questa cupola all'ombra del Cupolone Massimo Carminati, detto il ciecato, ex terrorista di estrema destra dei Nar ... «Italia chiama Italia, dez 14»
7
Le pagelle coatte di Juventus-Roma
Corpisce cor gommito 'a palla e pe' quer ciecato de Rocchi è rigore: 'a corpa nun è 'a sua. Treno merci. YANGA MBIWA 6 - Da l'idea che 'a cappellata 'a po' fa ... «RomaToday, out 14»
8
Quando c'era la naja almeno certi coglioni restavano chiusi in …
... occhiali da vista da ciecato genere rag. Filini, poche volte la botta di culo di figurare quale terzo figlio maschio – e quelli che consigliavano di mettere foglie di ... «Il Foglio, ago 14»
9
Divine divane visioni (Urlando furioso 04/05) – 55
Difeso da Atena e odiato da Poseidone cui ha ciecato il figlio ciclope, Ulisse rappresenta l'irriducibile ansia dell'uomo di conoscere, scoprire, imparare, sfidando ... «Carmilla, nov 13»
10
Spending review, via il grassetto dalle stampe del comune di Bologna
Se poi uno è ciecato, da ora in poi, sarà bene che si doti di occhiali da presbite perché anche la dimensione dei caratteri andrà ridotta il più possibile: quindi ... «Il Sole 24 Ore, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ciecato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ciecato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z