Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "laterizio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LATERIZIO EM ITALIANO

la · te · ri · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LATERIZIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Laterizio pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LATERIZIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «laterizio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
laterizio

tijolo

Laterizio

O tijolo é um material cerâmico poroso em pó usado desde a construção pré-histórica, que é um material de construção muito importante. É criado com argila purificada, pressionada em formas estabelecidas, seca e cozida em fornos especiais. Os tijolos são o tijolo, cheio e perfurado, o pignatta, a taverna, a volterrana, o coppo, a telha, vários ornamentos arquitetônicos e elementos utilizados no prédio. Il laterizio è un prodotto in materiale ceramico a pasta porosa, utilizzato sin dalla preistoria nell'edilizia, che costituisce un importantissimo materiale da costruzione. Viene creato con argilla depurata, pressata in forme stabilite, asciugata e cotta in forni appositi. Sono laterizi il mattone, pieno e forato, la pignatta, la tavella, la volterrana, il coppo, la tegola, vari ornamenti architettonici ed elementi utilizzati in edilizia.

definição de laterizio no dicionário italiano

A definição de tijolo no dicionário é que é feita de terracota, de tijolos: construção, alvenaria; andar l. O tijolo também é um material de construção feito de argila misturado com água e sujeito a cozimento.

La definizione di laterizio nel dizionario è che è fatto di terracotta, di mattoni: costruzione, opera laterizia; pavimento l. Laterizio è anche materiale da costruzione costituito di argilla impastata con acqua e sottoposta a cottura.

Clique para ver a definição original de «laterizio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LATERIZIO


all´inizio
all´inizio
cinerizio
cinerizio
edilizio
e·di·li·zio
egizio
gi·zio
esercizio
e·ʃer·ci·zio
frontespizio
fron·te·spi·zio
giudizio
giu·di·zio
inizio
ni·zio
natalizio
na·ta·li·zi·o
novizio
no·vi·zio
ospizio
spi·zi·o
pastorizio
pa·sto·ri·zio
patrizio
pa·tri·zio
persona di servizio
persona di servizio
pregiudizio
pre·giu·di·zio
servizio
ser·vi·zio
sfizio
sfi·zio
tizio
ti·zio
trizio
trizio
vizio
vi·zi·o

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LATERIZIO

latebra
latebroso
latente
latentemente
latenza
laterale
lateralità
lateralmente
lateranense
latercolo
laterina
laterite
laterizzazione
laterodorsale
lateroflessione
laterogesso
lateroversione
latibolo
latice
laticifero

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LATERIZIO

armistizio
comizio
comunicazione di servizio
creditizio
dare inizio
disservizio
fittizio
indizio
personale di servizio
precipizio
prefettizio
propizio
redditizio
sodalizio
solstizio
sposalizio
supplizio
uffizio
un tizio
vitalizio

Sinônimos e antônimos de laterizio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LATERIZIO»

laterizio trasmittanza forato significato porizzato blocchi dimensioni portante prodotto materiale ceramico pasta porosa utilizzato dalla preistoria nell edilizia costituisce importantissimo costruzione viene creato argilla depurata pressata forme stabilite asciugata cotta andil costruire laterizio scolastica prodotti alla loro promozione termini prestazioni tecniche enciclopedia treccani denominazione generica materiali artificiali formati contenente quantità variabili sabbia ossido ferro carbonato dizionari corriere della sera composto terracotta mattoni essi relativo termine consorzio poroton® italia alleggerito natura organica fase cottura creano alveoli aria tradizionale danesi fornaci tradizionali doppio pieni isomuro senza

Tradutor on-line com a tradução de laterizio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LATERIZIO

Conheça a tradução de laterizio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de laterizio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «laterizio» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ladrillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brick
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ईंट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لبنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кирпич
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tijolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ziegel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

煉瓦
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벽돌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gạch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செங்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वीट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tuğla
70 milhões de falantes

italiano

laterizio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cegła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цегла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cărămidă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τούβλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baksteen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tegel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

murstein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de laterizio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LATERIZIO»

O termo «laterizio» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.581 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «laterizio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de laterizio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «laterizio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LATERIZIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «laterizio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «laterizio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre laterizio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LATERIZIO»

Descubra o uso de laterizio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com laterizio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Costrune in Laterizio
MONOGRAFIE SUL LATERIZIO // manuale dei solai in laterizio di Vincenzo Bacco e Luigi Ciancabilla Formato 15x21 cm, pagg. 330, figg. 183 e 6 tabelle - L. 30.000 Premessa - Tipologie dei solai - // solaio e la normativa - Il progetto del solaio ...
2
Le tecnologie e le tecniche esecutive. Quaderni del manuale ...
1.1 Definizione, classificazione e tipologie Con la dizione "muratura in laterizio" si intende un aggregato di elementi artificiali (mattoni o blocchi) ottenuti in argilla cotta (terra cotta ovvero laterizio), aventi forma più o meno regolare, sovrapposti  ...
Arie Gottfried, 2006
3
La protezione acustica degli edifici: soluzioni tecniche e ...
soluzioni tecniche e informazioni progettuali per il rispetto del DPCM 5/12/97 Gianfranco Cellai, Simone Secchi, Lucia Busa -110- tipo di soluzione PARETE SEMPLICE IN LATERIZIO. Indicazione Descrizione elemento Spessore Prestazione ...
Gianfranco Cellai, Simone Secchi, Lucia Busa, 2005
4
Scale: elementi progettuali e costruttivi
3.5 Scale in ferro e laterizio È un tipo di struttura il cui impiego si rivela vantaggioso negli interventi di ristrutturazione, in quanto consente rapide realizzazioni di scale collocate entro gabbie delimitate da muri in pietra, o mattoni, ovvero a ...
Luigi Consonni, 1990
5
Materiali ed approcci innovativi per il progetto in zona ...
Test Dimensioni TIPO Densità Rinforzo Raggio B D h Media Fibra nl teq r Codice # [Pietra leccese (Kg/m3) c [mm] [mm] [mm] Tufo/Laterizio] [C/G] [mm] [mm] 1 L01UR 250 250 500 Pietra lecc. 1600 - 2 L02UR 250 250 500 Pietra lecc. 1600 - 3 ...
C. Faella, G. Manfredi, V. Piluso, R. Realfonzo, 2007
6
Sulle tracce dell'innovazione: tra tecniche e architettura
Se da un lato il recupero della tradizione muraria ha portato alla messa a punto di nuovi prodotti standardizzati dall'altro ha spinto i progettisti a sperimentare sistemi costruttivi che ripensino il "modo di impiegare" il laterizio; ad esempio Mario ...
Nicola Sinopoli, Valeria Tatano, 2002
7
Fontane e ninfei minori di Leptis Magna
34 - Ninfeo dell'Eracle. Corpi murari in paramento laterizio: nicchie. Fig. 35 - Ninfeo dell'Eracle. Corpi murari in paramento laterizio: nicchie. Fig. 36 - Ninfeo dell'Eracle. Corpi murari in paramento laterizio: nicchie. Fig. 37 - Ninfeo dell' Eracle.
Francesco Tomasello, 2005
8
Le forme della tradizione in architettura. Esperienze a ...
Fonti delle illustrazioni I disegni sono tratti dalla rubrica Dettagli, che curo dal 1991, all'interno della rivista Costruire in laterizio. Agli ormai numerosi articoli pubblicati all'interno della rubrica, si rimanda anche per approfondire alcuni dei temi ...
Paolo Bertozzi, Agnese Ghini, Luca Guardigli, 2005
9
Rileggere Pompei
Lo stipite W (USMI25) corrisponde al restauro antico in opera vinata mista costituita da un modulo con due ricorsi di laterizio e uno di blocchetti di cruma e calcare; lo stipite E (USM I32) corrisponde al restauro antico in opera testacea. STATO ...
Filippo Coarelli, Fabrizio Pesando, 2006
10
Il teatro romano di Ferento: architettura e decorazione ...
Il secondo tratto dei due vani correva invece lungo i fianchi in laterizio dell' edificio scenico che ne costituivano le pareti interne, mentre quelle esterne, sempre in laterizio, erano in comune con le basiliche. Questo tratto inoltre era separato dal ...
Patrizio Pensabene, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LATERIZIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo laterizio no contexto das seguintes notícias.
1
Lo Studio Bradaschia conclude l'ampliamento della caserma di …
L'edificio, pluripiano, era caratterizzato da un paramento murario in laterizio e da una copertura a falde: una fabbrica piuttosto banale e ... «professioneArchitetto, jul 15»
2
Gli scavi nel centro storico di Nonantola. Nuovi dati sulla chiesa …
Solo pochissime presentavano tracce di cassa lignea o in laterizio e solo una, che copriva il corpo di un neonato, era costituita da un semplice ... «Arte.it, jul 15»
3
Pulizia Baganza avanti tutta. Vigili a caccia di abusi edilizi nell'alveo
... diviso in più box, costruito con tubolari di ferro e laterizio, proprietà di un certo signor Mario B.. Dalle parti di strada Antognano, sempre però ... «ParmaQuotidiano.info, jul 15»
4
Cultura. Stefania Collesei (PD): "Promuovere il sapere scientifico …
... l'università, il parco, il tribunale, la tramvia si possa recuperare la centrale termica della Fiat, con la sua ciminiera e la sua caldaia in laterizio. «Adnkronos, jul 15»
5
Dopo un anno il castello riapre i battenti
La torre d'angolo quadrata che caratterizza l'edificio è fortemente scarpata alla base, costruita con struttura mista, pietra e laterizio. «La Sentinella del Canavese, jul 15»
6
Officina d'arte, in mostra le opere di 24 bambini
... e che ora esporranno i loro lavori al Museo dinamico del Laterizio e delle Terrecotte di Marsciano. L'appuntamento con l'inaugurazione della ... «Marsciano7, jul 15»
7
Arte, cultura e benessere nei musei di Bettona e Cannara
Alle ore 10 si parte dal Museo Dinamico del Laterizio e delle Terrecotte di Marsciano per un viaggio in auto elettriche fino a Compignano, dove ... «Vivere Assisi, jul 15»
8
24 artisti in erba espongono al Museo del laterizio
Sono 24 i bambini che hanno partecipato al progetto “Officina d'arte”, un campus estivo dedicato interamente alla scoperta e alla ... «Tam Tam, jul 15»
9
Svelato il “lato nascosto” delle Quaquarelli
... piano con l'applicazione di rotoli di poliestere con filo ritorto in acciaio per evitare il problema dello sfondellamento delle cartelle di laterizio. «CartaBianca news, jul 15»
10
Progettazione sismica della Casa NZEB in laterizio
Il concept della casa NZEB in Laterizio: antisismica, sostenibile e confortevole ha visto il coinvolgimento di più competenze che hanno ... «Ingegneri - Tecnica, Cultura e Progetto, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Laterizio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/laterizio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z