Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fonofobia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FONOFOBIA EM ITALIANO

fo · no · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FONOFOBIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fonofobia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FONOFOBIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fonofobia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

fonofobia

Fonofobia

O termo fonofobia, em medicina, indica um medo obsessivo ao ruído: ao contrário da hiperacusia, muitas vezes tem causas psicológicas induzidas pelo trauma sonoro. Il termine fonofobia, in medicina, indica una paura ossessiva verso il rumore: diversamente dall'iperacusia, ha spesso cause psicologiche indotte da traumi sonori.

definição de fonofobia no dicionário italiano

A definição de fonofobia no dicionário é um medo obsessivo de sons e ruídos altos.

La definizione di fonofobia nel dizionario è timore ossessivo di suoni e rumori troppo forti.

Clique para ver a definição original de «fonofobia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FONOFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
aerofobia
a·e·ro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
ailurofobia
ai·lu·ro·fo·bi·a
androfobia
an·dro·fo·bi·a
anemofobia
a·ne·mo·fo·bi·a
antropofobia
an·tro·po·fo·bi·a
aracnofobia
a·rac·no·fo·bi·a
claustrofobia
clau·stro·fo·bi·a
enofobia
e·no·fo·bi·a
eritrofobia
e·ri·tro·fo·bi·a
fobia
fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
necrofobia
ne·cro·fo·bi·a
neofobia
ne·o·fo·bi·a
nictofobia
nic·to·fo·bi·a
omofobia
o·mo·fo·bi·a
talassofobia
ta·las·so·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a
zoofobia
ʒo·o·fo·bi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FONOFOBIA

fono
fonoassorbente
fonoassorbimento
fonocardiografia
fonocardiogramma
fonocassetta
fonodettatura
fonogenico
fonogeno
fonografia
fonografico
fonografo
fonogramma
fonoincisione
fonoincisore
fonokit
fonologia
fonologico
fonologizzazione
fonologo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FONOFOBIA

anglofobia
batofobia
brontofobia
cinofobia
demofobia
gallofobia
germanofobia
idrofobia
metallofobia
misofobia
monofobia
nosofobia
ornitofobia
pantofobia
patofobia
pirofobia
pselafobia
sessuofobia
slavofobia
tanatofobia

Sinônimos e antônimos de fonofobia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FONOFOBIA»

fonofobia cura sintomi iperacusia misofonia termine medicina indica paura ossessiva verso rumore diversamente dall spesso cause psicologiche indotte traumi sonori fonofobia dizionari corriere della sera suoni rumori significato información sobre hear personas padecen sienten miedo irracional ruidos fuertes trastorno ansiedad enfermedad auditiva sentire bene dovuta alterazione sistema elaborazione livello cerebrale centrale mentre orecchio acufeniforum salve ragazzi spiegarvi perchè percome capito oltre acufene soffro anche anzi credo tinnitusklinik forma ipersensibilità generalizzata manifesta come fronte determinati associati malattie causano

Tradutor on-line com a tradução de fonofobia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FONOFOBIA

Conheça a tradução de fonofobia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fonofobia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fonofobia» em italiano.

Tradutor português - chinês

畏声
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fonofobia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

phonophobia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

phonophobia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رهاب الصوت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фонофобия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fonofobia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

phonophobia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

phonophobie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

phonophobia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Phonophobie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

音声恐怖症
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소리 공포증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

phonophobia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phonophobia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒலியினாலோ, உரக்கப் பேசுவதினாலோ ஏற்படும் இயற்கை மீறிய பேரச்சம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

phonophobia,
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

phonophobia
70 milhões de falantes

italiano

fonofobia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fonofobia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фонофобію
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fonofobia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωνοφοβία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

phonophobia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fonofobi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fonofobi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fonofobia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FONOFOBIA»

O termo «fonofobia» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.076 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fonofobia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fonofobia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fonofobia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FONOFOBIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fonofobia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fonofobia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fonofobia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FONOFOBIA»

Descubra o uso de fonofobia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fonofobia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il rumore del vicinato nelle controversie giudiziarie
Altre intolleranze patologiche: misofonia, fonofobia e recruitment L'iperacusia è una reazione anormale al rumore ma agisce ancora entro i limiti della via uditiva, invece la fonofobia31 e la misofonia32 sono reazioni al rumore abnormi dei ...
Giorgio Campolongo, 2010
2
Le cefalee: manuale teorico-pratico: Manuale Teorico-pratico
In tutte le forme di CTT foto e fonofobia possono essere presenti, ma non contemporaneamente. Un'altra differenza tra la classificazione del 1988 [1] e quella del 2004 [2] riguarda la possibilità di individuare forme associate o meno ad ...
Gennaro Bussone, Gerardo Casucci, Fabio Frediani, 2007
3
Acufeni. Cause, diagnosi, terapie
Molte persone soffrono anche di fonofobia. Ciò significa che hanno paura (fobia) a esporsi ad alcuni suoni, a volte perché credono che questi possano danneggiare irrimediabilmente l'udito. In realtà si tratta di suoni della vita quotidiana o, ...
Luca Del Bo, 2009
4
Need L'amore che vorrei
Capitolo. 12. Fonofobia. Paura dei rumori o delle voci. Faccio. un passo nella direzione della voce, solo uno. «Nick?» «Zara...». Mi fermo e mi guardo in giro. Con il calare del sole le nuvole si scuriscono, si trasformano in qualcosa di tetro e ...
Carrie Jones, 2011
5
Le cefalee primarie nella pratica clinica
Tipici sono il fastidio per la luce (fotofobia) e per i rumori (fonofobia). In un 20% di casi è anche presente un'intolleranza agli odori (osmofobia), disturbo, questo, che il paziente raramente riporta se non specificamente interrogato. Gli odori ...
Marcello Fanciullacci, a cura di Fanciullacci-Alessandri et al., Massimo Alessandri, 2003
6
La neurologia della Sapienza
... importante sintomatologia d'accompagnamento (fotofobia, fonofobia, nausea, vomito). Nella metà circa dei casi, la localizzazione del dolore è invece bilaterale o variabile, così come il dolore può non essere di tipo pulsante (Tabella 22.2).
Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012
7
Emicrania e cefalea tensiva in età evolutiva
D. Si verificano entrambe le seguenti condizioni: 1 . assenza di nausea o vomito ( può esserci anoressia); 2. possibili, ma non contemporaneamente: fonofobia o fotofobia. E. Si verifica una delle seguenti condizioni: 1 . l'anamnesi, l'esame ...
Fondazione Pierfranco e Luisa Mariani, 2004
8
La sindrome di Williams. Genetica, clinica e riabilitazione
Si distinguono due tipi di iperacusia: l'aumento generale della sensibilità ai suoni o ai rumori di alta intensità o iperacusia vera; l'aumento della sensibilità a specifici suoni o rumori, indipendentemente dalla loro intensità o fonofobia ...
Bruno Dallapiccola, Stefano Vicari, 2012
9
Nuovo dizionario delle disabilità, dell'handicap e della ...
Fonofobia verbalità. Le principali: 1 . Turbe dello sviluppo verbale (ritardo di linguaggio sino a 18 anni); 2. Cause della turba evolutiva (alterazioni uditive periferiche, lesioni encefalitiche, lesioni cerebrali lievi, turbe sociali, culturali, emotive, ...
Renato Pigliacampo, 2009
10
Neurologia diagnostica
Non devono essere presenti - Nausea o vomito - Fotofobia o fonofobia 4. Esclusione di cefalee sintomatiche (vedi Tab. I-1) 5. Almeno 10 crisi con le caratteristiche di 1-3. Giorni di cefalea tra 14 e 180 Tabella 1-4. Criteri per la diagnosi di ...
Carlo Loeb, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FONOFOBIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fonofobia no contexto das seguintes notícias.
1
Alla scoperta degli animali di montagna al Parco faunistico …
E poi, appena il sole inizierà a calare, la serata continuerà con l'apericena e la musica dal vivo con la band "Fonofobia". In caso di pioggia la ... «AostaSera, jun 15»
2
Emicrania: i sintomi, le cause e la cura
È in alcuni casi accompagnata da nausea e vomito, fastidio per la luce (fotofobia), per i rumori (fonofobia) e gli odori. A volte, ci sono dei ... «Benessereblog.it, jun 15»
3
Cefalea intensa e dolori schiena e gambe
... ricorrere ad antidolorifici, così come mi capita che la mattina, al risveglio, provi fotofobia e fonofobia che si risolvono in una 10ina di minuti. «Medicitalia.it, mai 15»
4
Mal di testa, metà degli italiani colpita almeno una volta al mese
In genere l'emicrania è accompagnata da vomito, nausea, fotofobia e fonofobia, ovvero l'intolleranza alla luce e ai rumori. Come emerso dal ... «Humanitas Salute, mai 15»
5
Cefalea sintomo neurologico più frequente in età evolutiva
... di una forma di cefalea primaria caratterizzata da dolore gravativo o urente, associato a fotofobia o fonofobia, nausea e perdita di appetito. «Il Tempo, abr 15»
6
Emicrania, colpito il 9% degli under 12
... insieme ad altri sintomi: nausea, vomito, fotofobia e fonofobia, ovvero l'intolleranza a luci e rumori, con una durata che varia da qualche ora a ... «Humanitas Salute, abr 15»
7
Cefalea ed emicrania: quali differenze?
A queste caratteristiche solitamente si aggiungono almeno uno di questi sintomi: nausea o vomito, fotofobia e fonofobia. «Le emicranie, infine ... «Humanitas Salute, abr 15»
8
Dal 30 aprile al 3 maggio Napoli ospiterà il convegno SIPPS …
... all'adulto: il dolore, infatti, può non avere la caratteristica monolateralità presente nell'adulto né i sintomi associati di fotofobia e fonofobia. «insalutenews, abr 15»
9
FRANCOLISE / SESSA AURUNCA – Bimbo di sette mesi morto in …
... incapacità di tollerare la luce (fotofobia) e i rumori (fonofobia), convulsioni. La sintomatologia varia in base all'agente causale, alla velocità di ... «Paesenews, abr 15»
10
Tutto sulla meningite
Altri sintomi, in un crescendo di intensità includono fotofobia e fonofobia (aumento di sensibilità/intolleranza alla luce e al rumore), alterazione ... «Medicitalia.it, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fonofobia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fonofobia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z