Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "comprobare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMPROBARE EM ITALIANO

comprobare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA COMPROBARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «comprobare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de comprobare no dicionário italiano

A definição de comprobare no dicionário é tentar com evidência; demonstrar com a adição de novas evidências: sua afirmação não pode ser comprovada. Para compilar é também aprovar.

La definizione di comprobare nel dizionario è provare con evidenza; dimostrare con l'aggiunta di nuove prove: la sua dichiarazione non poté essere comprovata. Comprobare è anche approvare.


Clique para ver a definição original de «comprobare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COMPROBARE


addobbare
ad·dob·ba·re
allibare
al·li·ba·re
approbare
approbare
barbare
bar·ba·re
conglobare
con·glo·ba·re
coobare
co·o·ba·re
derubare
de·ru·ba·re
disturbare
di·stur·ba·re
incubare
in·cu·ba·re
inglobare
in·glo·ba·re
lobare
lo·ba·re
lombare
lom·ba·re
masturbare
ma·stur·ba·re
perturbare
per·tur·ba·re
piombare
piom·ba·re
reprobare
reprobare
rubare
ru·ba·re
serbare
ser·ba·re
trombare
trom·ba·re
turbare
tur·ba·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COMPROBARE

comprimere
comprimibile
comprimibilità
compro
compromesso
compromettente
compromettere
compromettersi
compromissario
compromissione
compromissorio
comproprietà
comproprietario
comprotettore
comprova
comprovabile
comprovare
comprovato
comprovazione
comprovinciale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COMPROBARE

ammorbare
bombare
bulbare
cibare
conturbare
cubare
esacerbare
gabbare
garbare
intubare
libare
orbare
rimbombare
ripiombare
rombare
sgobbare
sillabare
snobbare
titubare
tubare

Sinônimos e antônimos de comprobare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COMPROBARE»

comprobare comprobare hoepli parola comprobare† deriv comprovare film segnala errori editore test home dizionari treccani variante letter poteva infiniti esempî guicciardini invia articolo pubblica significato repubblica copyright homepage mappa línea garzanti linguistica termine partecipe anche quelle cose camp bibb parai prol giusta cosa fosse nostro silenzio aureo wiktionary from present active infinitive comprobō first person singular future sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana tedesco pons gratuito consulta parole tedeschi della nota qualità risultati ricerca traduzione scarica strumento scopri dizionarioitaliano logos aromatum commercium possumus quod nimia pecunia

Tradutor on-line com a tradução de comprobare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMPROBARE

Conheça a tradução de comprobare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de comprobare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «comprobare» em italiano.

Tradutor português - chinês

comprobare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comprobare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

comprobare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

comprobare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

comprobare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

comprobare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comprobare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

comprobare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

comprobare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

comprobare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

comprobare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

comprobare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

comprobare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

comprobare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

comprobare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

comprobare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

comprobare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

comprobare
70 milhões de falantes

italiano

comprobare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

comprobare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

comprobare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comprobare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

comprobare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

comprobare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

comprobare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

comprobare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de comprobare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPROBARE»

O termo «comprobare» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.785 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «comprobare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de comprobare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «comprobare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMPROBARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «comprobare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «comprobare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre comprobare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COMPROBARE»

Descubra o uso de comprobare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com comprobare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Lat. frenare , eompefeere . Bemb. fior. 3. 40. Comprobare. V. L. Comprovare . Lat. comprobare . Caf. Inftr. Card. Caraff. 6. Bemb. fior. 3. 34. CoMPROBATO. V. L. Add. da Comprobare. Lat. cemprobatui) approbatut , prebatut. Gr. i 0x1/401 Ani j .
‎1739
2
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Compressore , agg. di muscolo che comprime. Cemprimentc, compriment . Comprimere, comprimere, cohiberc. Comprobare, comprobare. Comprobato , eomprobatus . Coraprebazione , comprobatio . Compulsoria, sust. lettera grudizial», che ...
Jacopo Facciolati, 1822
3
Opera omnia: commentariorum de jure civili
... alquc ea qux sunt ablata dolo malo; cum in dolo iusii dclicluin , in vi et motu eliain facinus. L. item. $. quid »i homo , D. quod met. eau. Et quidem tale , quod comprobare piitcUir contra bonos mores, ut supra dixi. L. nihil connensui , P. de reg.
Hugues Doneau, Oswald Hilliger, 1842
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
3. 40. II quale agevolmente colla fua autorità potreb- be ec. comprimerlo. Comprobare . У. L. Comprovatt . Lat. comprobare K Caf. Infir. Card. Caraff. 6. Fa, , che fia partecipe anche di quelle cofe , le quali febbene non ha coll' autorità , e coman- ...
‎1746
5
Cause italiane civili, criminali e commerciali discusse dal ...
3. verum illud accidit portentosum , ut quem edversarii mortuum divulgaveranl, vivere adhuc in rflorida aetate non tantum concedere, sed et comprobare vel invili fuissent adacti , ut quamlibet a se repellerent falsitatis suspicionem , qua objecta ...
‎1847
6
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Bemb.fto -. 3. 40. Comprobare . V. L. Comprovare . L. comprobar?. Caf. Infir. Card . Caraff. 6. Bemb. flor. 4.^ л. Comprobado. V. L. Add. da Comprobare. L. cemprobatus , appttbatus , probatus . Gr. Уоуица&ис . Gui ce . flor. 1 8. 9s. Comprometo.
‎1741
7
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
nerven, a accelrareun fam aal [un una . гасит fuo (атаки, щ]. calculo probare, approbare. comprobare ; ratum ha ere; fua_au&oritate comprobare . Fa80 ful' lragari . .Appravare la fernen" Жми . Alicujusfententiœ aifentiri, fe fubfcrìbere. Alicujus ...
Giovanni Margini, 1729
8
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Aliquid probare , ac ratum faceré; fuá aiiitoriíate confirmare , appro- bare, comprobare. Alicujus rei au- ûorem fieri, accederé, intervenire. Alicui rei juftam aucloritatem fu» approbatione adjungere . Ció è flato appnvato , confermato del РиПИсо .
Giovanni Margini, 1724
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Gcr. 7. io., Segner. Pred , emtus. Comprobare, V. L. comprovare, comprobare. Comprobato, V. L. comprobalus. Compromesso, sust. il compromettere , compromissum : far un compromesso, <ze re aliqua compromissum Jacere, Cic. § mettere ...
‎1833
10
Vocabolario della lingua italiana
10. E questa greßgia eTorticcl dispensa Cum uon rompri alla mía parca menta. Segner. Pred. 29. 7. Rubare a Cristo un' anima da lui compra col propio san- gue , e ruharla per icudcrla a Satanás- so? (B) COMPROBARE . V. L* Comprobare.
‎1833

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Comprobare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/comprobare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z