Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "con difficoltà" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CON DIFFICOLTÀ EM ITALIANO

con difficoltà play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CON DIFFICOLTÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Con difficoltà e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CON DIFFICOLTÀ


avere difficoltà
avere difficoltà
dare facoltà
dare facoltà
difficoltà
dif·fi·col·
facoltà
fa·col·
incontrare difficoltà
incontrare difficoltà
interfacoltà
in·ter·fa·col·
mettere in difficoltà
mettere in difficoltà

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CON DIFFICOLTÀ

con calma
con cautela
con certezza
con ciò
con ciò sia cosa che
con circospezione
con comodo
con criterio
con cura
con delicatezza
con discrezione
con doppiezza
con esclusione di
con facilità
con fatica
con flemma
con frequenza
con garbo
con gioia
con gli

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CON DIFFICOLTÀ

alta fedeltà
beltà
biltà
civiltà
crudeltà
difficultà
facultà
fedeltà
guardare in faccia la realtà
ignobiltà
inciviltà
infedeltà
irrealtà
lealtà
nobiltà
realtà
slealtà
tradurre in realtà
umiltà
viltà

Sinônimos e antônimos de con difficoltà no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CON DIFFICOLTÀ» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «con difficoltà» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de con difficoltà

ANTÔNIMOS DE «CON DIFFICOLTÀ» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «con difficoltà» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de con difficoltà

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CON DIFFICOLTÀ»

con difficoltà appena agevolmente agiatamente comodamente agio facilità facilmente difficoltà urinare respirare parlare defecare deglutire concentrazione arrampicata wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum difficolta gratuito controlla altre traduzioni inglesi attenzione centro leonardo bambino momento possiamo essere grado mantenere sembra ascoltare hardly uneasily dicios miglior cosa sono apprendimento toscana volta individuato cose più importanti fare abilitare funzioni

Tradutor on-line com a tradução de con difficoltà em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CON DIFFICOLTÀ

Conheça a tradução de con difficoltà a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de con difficoltà a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «con difficoltà» em italiano.

Tradutor português - chinês

平缓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

suavemente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

With delicacy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धीरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلطف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

С деликатесом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

suavemente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আস্তে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

doucement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perlahan-lahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sanft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

優しく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부드럽게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alon-alon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dịu dàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெதுவாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हलक्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nazikçe
70 milhões de falantes

italiano

con difficoltà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

delikatnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обережно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cu blândețe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαλακά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

liggies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

försiktigt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forsiktig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de con difficoltà

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CON DIFFICOLTÀ»

O termo «con difficoltà» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.119 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «con difficoltà» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de con difficoltà
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «con difficoltà».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CON DIFFICOLTÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «con difficoltà» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «con difficoltà» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre con difficoltà

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «CON DIFFICOLTÀ»

Citações e frases célebres com a palavra con difficoltà.
1
Hermann Broch
Coloro che vivono nel mare possono creare solo con difficoltà un singolo pensiero nel quale non ci sia il sole.
2
Leonard Norman Cohen
Una donna guarda il suo corpo con difficoltà, come se fosse un inaffidabile alleato nella battaglia per l'amore.
3
W.C. Fields
L'amore dolce si raggiunge con difficoltà.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CON DIFFICOLTÀ»

Descubra o uso de con difficoltà na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com con difficoltà e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Infiniti giochi di parole. Attività di decodifica per ...
Aiutare i bambini con difficoltà di lettura a superare l'ostacolo della decodifica grafica, fino ad acquisire il piacere della lettura, diventa allora fondamentale per: mettere in moto una serie di meccanismi (dal livello senso-percettivo al livello ...
Luisa Martini, 2013
2
Laboratorio delle attività artistiche. Percorsi per ragazzi ...
Le idee di base Questo Laboratorio delle attività artistiche propone attività terapeutiche, fondate sulle abilità creative, e si pone l'obiettivo di fornire un aiuto concreto ai facilitatori di gruppo che lavorano con adulti con difficoltà d' apprendimento ...
Marylyn Cropley, 2007
3
ADHD e compiti a casa. Strumenti e strategie per bambini con ...
Ricordiamo sempre che, per i bambini con difficoltà di attenzione e di pianificazione, alcuni accorgimenti sono sicuramente più importanti di altri, risultando in alcuni casi perfino indispensabili. L'organizzazione e la prevedibilità sono ...
Gianluca Daffi, Cristina Prandolini, 2013
4
Parole in corso. Materiali per il recupero delle difficoltà ...
di Donatella Spinelli* Parole in corso è un libro e allo stesso tempo un gioco, pieno di consigli e di strumenti preziosi per chi vuole aiutare i bambini con difficoltà di lettura a progredire in quest'abilità. Alcuni, infatti, imparano a leggere con ...
‎2006
5
Difficoltà di articolazione verbale. Materiali per ...
ma anche per stimolare i prerequisiti alla lettura attraverso appositi esercizi di tipo metafonologico nell'ottica di facilitare, in bambini con difficoltà di linguaggio pregresse o residue, il processo di apprendimento della lettura stessa.
Ramona Nicastro, 2010
6
Difficoltà articolatorie e fonologiche. Imparo giocando con ...
... sono stati realizzati tanti memory, numerosi domino, giochi dell'oca, ecc., tutti pensati e costruiti dagli operatori della riabilitazione con il preciso intento di mettere insieme la conoscenza teorica con quella diretta dei bambini con difficoltà.
Adele Spagnolo, Elisabetta Di Clemente, Valeria Rota, 2013
7
Sinossi delle varie specie delle difficoltà del parto con ...
Si arrivava con difficoltà all' oritizio dell' utero; una gran parte di esso non era dilatato; e 110" era neppure suscettibile di esserlo di più «L'apertura dell' utero aveva inoltre la particolarità di essere longitudinalefl Perché non vi era nella pelvi ...
Samuel Merriman, Stanislao Grottanelli, 1825
8
Adattamento dei libri di testo. Semplificazione progressiva ...
Ciò nonostante, chi opera quotidianamente nella scuola cercando di seguire i principi basilari che abbiamo espresso, spesso si scontra con difficoltà legate ad abitudini ormai da tempo consolidate. L'elasticità delle proposte deve vincere tutte ...
Carlo Scataglini, Annalisa Giustini, 1998
9
Come vincere l'ansia sociale. Superare le difficoltà di ...
Mediante spiegazioni concise, inviti alla riflessione, questionari ed esercizi, la persona con difficoltà di ansia sociale potrà sviluppare sistematicamente e applicare le sue strategie cognitive e comportamentali per raggiungere i suoi scopi.
Signe A. Dayhoff, 2008
10
Le difficoltà di letto-scrittura
Iniziando con una lettura di tipo fono-sillabico, l'insegnante _ oltre a evidenziare subito eventuali carenze e, quindi, a operare per compensarle _ attiva una sorta di allenamento guidato a una serie di compiti che il soggetto con difficoltà di ...
Itala Riccardi Ripamonti, 2012

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CON DIFFICOLTÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo con difficoltà no contexto das seguintes notícias.
1
Ripetizioni gratuite per gli alunni delle medie con i "tutor" dell …
Gli studenti del corso di lingue, letterature e culture straniere dell'ateneo prestano le proprie capacità per assistere gli studenti delle medie con difficoltà su ... «Il Messaggero, jul 15»
2
Fuori pericolo il neonato con difficoltà respiratorie
Fuori pericolo il neonato con difficoltà respiratorie. Paura a Montepiano per un bambino di 10 giorni che assieme ai genitori era nel ristorante Chalet. Il piccolo è ... «Il Tirreno, jul 15»
3
Bambini con difficoltà: i libri modificati arrivano al mare
Per i bambini e le bambine con difficoltà motorie o di comunicazione la possibilità di sperimentare e condividere l'esperienza della lettura, di accedere al libro, ... «Romagna Mamma, jul 15»
4
7 cose che le persone con difficoltà emotive fanno diversamente
Non tutti sono nati forti. Alcuni di noi soffrono d'ansia o sono insicuri. La loro corazza mostra delle crepe. Come si fa a diventare più forti e acquisire più ... «L'Huffington Post, jun 15»
5
Stato Regioni. Piccole isole e località con difficoltà di accesso …
Piccole isole e località con difficoltà di accesso. Pronta la proposta di delibera Cipe per il riparto delle risorse. Le quote, a valere sul Fsn 2011, 2012, 2013, ... «Quotidiano Sanità, jun 15»
6
Sesto: nasce il centro per i bambini con difficoltà di apprendimento
Un aiuto concreto alle famiglie e ai bambini con difficoltà di apprendimento, per supportarli nel loro percorso scolastico e di socializzazione. Con questo ... «Tiscali, abr 15»
7
L'Altra Bottega, negozio per persone con difficoltà
Una rete di negozi colorati e ricchi di creatività, con la particolarità che i produttori di tutti gli oggetti sono persone con difficoltà fisiche, psichiche o di inserimento ... «Gazzetta di Modena, jan 15»
8
Urinare con difficoltà non deve far paura
Può modificare lo stile di vita, ma non deve far paura. «L'iperplasia prostatica benigna (IPB) corrisponde a un ingrossamento progressivo della prostata che ... «Humanitas Salute, nov 14»
9
Cibo stampato in 3d per pazienti con difficoltà nella deglutizione
Rivoluzione in campo culinario.Cibo realizzato con una stampate in 3D sarà in grado di essere ingerito dai pazienti che hanno difficoltà nella deglutizione. «Impronta Unika, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Con difficoltà [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/con-difficolta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z