Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "congiario" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONGIARIO EM ITALIANO

con · gia · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONGIARIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Congiario e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONGIARIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «congiario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de congiario no dicionário italiano

A definição de congiario no dicionário é na Roma antiga, distribuição gratuita ao povo do vinho, petróleo, trigo e dinheiro pelos magistrados ou pelo imperador.

La definizione di congiario nel dizionario è nell'antica Roma, distribuzione gratuita al popolo di vino, olio, grano e denaro da parte dei magistrati o dell'imperatore.


Clique para ver a definição original de «congiario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONGIARIO


ausiliario
au·ʃi·lia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
be·stia·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
di·a·rio
ferroviario
fer·ro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
finanziario
fi·nan·zia·rio
fondiario
fon·dia·rio
giudiziario
giu·di·zia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
notiziario
no·ti·zia·rio
pecuniario
pe·cu·nia·rio
penitenziario
pe·ni·ten·zia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
sussidiario
sus·si·dia·rio
terziario
ter·zia·rio
vestiario
ve·stia·rio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONGIARIO

conghiettura
congio
congioire
congiugersi a
congiugnere
congiungere
congiungersi
congiungersi con
congiungimento
congiuntamente
congiunti
congiuntiva
congiuntivale
congiuntivite
congiuntivo
congiunto
congiuntura
congiunturale
congiunzione
congiura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONGIARIO

apiario
breviario
conciario
dolciario
eserciziario
evangeliario
indiziario
oliario
ostiario
plagiario
plenipotenziario
prezziario
procedimento giudiziario
reliquiario
superficiario
topiario
tranviario
triario
vaglia cambiario
viario

Sinônimos e antônimos de congiario no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONGIARIO»

congiario congiario grandi dizionari già nell antica roma distribuzione gratuita popolo vino olio grano denaro parte magistrati dell imperatore enciclopedia treccani fatta determinata quantità congius durante repubblica talvolta forma significato imper cosa scopri dizionarioitaliano sapere antichità romana donativo fatto allaplebe soldati generali imperatori cittadini eminenti origine derrate alimentari conciamo regalo romani dati rovesci anche paolo plul garzanti linguistica alla plebe española usual congiarĭum algunas ocasiones solían distribuir pueblo

Tradutor on-line com a tradução de congiario em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONGIARIO

Conheça a tradução de congiario a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de congiario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «congiario» em italiano.

Tradutor português - chinês

congiario
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

congiario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

congiario
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

congiario
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

congiario
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

congiario
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

congiario
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

congiario
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

congiario
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

congiario
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

congiario
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

congiario
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

congiario
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

congiario
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

congiario
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

congiario
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

congiario
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

congiario
70 milhões de falantes

italiano

congiario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

congiario
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

congiario
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

congiario
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

congiario
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

congiario
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

congiario
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

congiario
5 milhões de falantes

Tendências de uso de congiario

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONGIARIO»

O termo «congiario» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 89.719 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «congiario» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de congiario
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «congiario».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONGIARIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «congiario» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «congiario» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre congiario

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONGIARIO»

Descubra o uso de congiario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com congiario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Discorso di M. Sebastiano Erizzo, sopra le medaglie de gli ...
Del qual congiario fa mentioneSuetonio nella vita d'Augufto, fcriuendo della Tua liberalità. Congiarium „ pòpulo frequenrér dedit , fed diuerfa terme fumma ,.modò qpa- „ dringentos , modo trecenos , nonnunquam deccnos quinqua- „ gcnosq; ...
Sebastiano Erizzo, 1568
2
Bullettino archeologico napoletano
I. Al trionfo solea tener dietro la distribuzione del congiario, e la concessione de' privilegi; alle milizie emerite ; e questa difatti ebbe luogo addì 29 gennaio del presente anno , come si raccoglie dal diploma militare del Lysons ( Cardinali , Dipi.
‎1856
3
L' historia augusta da Guilio Cesare a Constantino il Magno, ...
Per ricordanza della qual tempesta, e ritorno fatto per mare, giudico , và per prendere il Congiario , e vi si legge.” 3 z che decretasse il Senato la medaglia, con resta laureata, e titoli 2 M. ANTONINVS AVG. GERMSARM. TR- POT. xxx!. con la ...
Francesco Angeloni, Bellori, 1685
4
Camillo Massimo collezionista di antichità: fonti e materiali
10 Congiario § 1.50 — Libertas publica § 6 Roma renascens Roma sed.a § 10 Vehiculat." Itali* re- missa Mulae § 1.50 — Concordia exercitus due mani con l' Insegna § 6 Apolline e Diana PAX- MONZAIflN §1.50 Testa di Traiano deità sedente ...
‎1996
5
Dialoghi Di D. Antonio Agostini Arcivescovo Di Tarragona ...
_ '\ B. -;' Cheintende V.S. per Congiario? e perche chiama egli cosi P A, Congio è mifnra , e potrebbe eflere , che io ve nefaceffi vedere uno cavato da un'altro antico , che aveva in Roma Achille Malfei , 8: in elio fono delle, lettere,per le quali  ...
Antonio Agustín, Dionigi Ottaviano Sada, 1736
6
Discorso di Seb. Erizzo, sopra le medaglie de gli antichi ...
.Qiesta medaglia fu battuta in tempo di *alcuno congiario di Commodo. Percioche scriue Elio Lampridio nella sua vita così. ,, 5 Cooptatus inter tressolos Principes iuuentutis cum togam ,, sumpsmadhuc-in prztexta puerilicongiarium dedit,atq~, ...
Sebastiano Erizzo, 1578
7
Istoria delle pitture in majolica fatte in Pesaro e ...
... poiché come ne avvisa Plinio — Ancus Martius rex salis modios mitte in congìario deditpupulo — eLuculloper testimonianza di Plinio stesso -— miltia caduin in congiarium divisit ampti us centum — e facevasi così- Si distribuivano al popolo ...
Giambattista Passeri, 1857
8
Bullettino archeologico italiano pubblicato per cura di ...
Il ridetto duplice diploma militare di Traiano Decio, che ricorda altro congedo e concessione di privilegi agli emeriti della {lotta, non ha congiario corrispondente; ed il Borghesi da questo e da altri riscontri arguisce, che l'opinione del Vernazza  ...
Giulio Minervini, 1862
9
Bullettino archeologico italiano
Il ridetto duplice diploma militare di Traiano Decio, che ricorda altro congedo e concessione di privilegi agli emeriti della flotta, non ha congiario corrispondente; ed il Borghesi da questo e da altri riscontri arguisce, che l'opinione del Vernazza  ...
Giulio Minervini, 1862
10
Bullettino archeologico Italiano
Il ridetto duplice diploma militare di Traiano Decio, che ricorda altro congedo e concessione di privilegi agli emeriti della flotta, non ha congiario corrispondente; ed il Borghesi da questo e da altri riscontri arguisce, che l'opinione del Vernazza  ...
‎1862

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Congiario [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/congiario>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z