Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "controguerriglia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTROGUERRIGLIA EM ITALIANO

con · tro · guer · ri · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTROGUERRIGLIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Controguerriglia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTROGUERRIGLIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «controguerriglia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

contrainsurgência

Controguerriglia

Em contrapartida, é a abordagem utilizada em conflitos não convencionais por um exército regular contra a formação irregular usando métodos de guerra assimétricos, como a guerrilha e a insurreição. Per controguerriglia si intende l'approccio utilizzato nei conflitti non convenzionali da un esercito regolare contro una formazione irregolare che utilizza metodi di guerra asimmetrica come la guerriglia e l'insurrezione.

definição de controguerriglia no dicionário italiano

A definição de contra-guerrilha no dicionário é a ação repressiva contra um guerrilheiro.

La definizione di controguerriglia nel dizionario è azione repressiva contro una guerriglia.

Clique para ver a definição original de «controguerriglia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONTROGUERRIGLIA


biglia
biglia
bottiglia
bot·ti·glia
briglia
bri·glia
caviglia
ca·vi·glia
chiglia
chi·glia
ciniglia
ci·ni·glia
conchiglia
con·chi·glia
famiglia
fa·mi·glia
figlia
fi·glia
ghiglia
ghi·glia
graniglia
gra·ni·glia
griglia
gri·glia
guerriglia
guer·ri·glia
maniglia
ma·ni·glia
maraviglia
maraviglia
meraviglia
me·ra·vi·glia
pastiglia
pa·sti·glia
sopracciglia
sopracciglia
triglia
tri·glia
vaniglia
va·ni·glia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONTROGUERRIGLIA

controfosso
controfuga
controfune
controfuoco
controgambetto
controgenio
controgirello
controgoverno
controgriffa
controguardia
controinchiesta
controindicare
controindicato
controindicazione
controinformazione
controinterrogatorio
controlaterale
controllabile
controllare
controllarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONTROGUERRIGLIA

a meraviglia
bastiglia
capofamiglia
cocciniglia
coniglia
fanghiglia
flottiglia
giunchiglia
nome di famiglia
paccottiglia
parapiglia
pariglia
poltiglia
quadriglia
sottofamiglia
squadriglia
striglia
terziglia
verde bottiglia
viglia

Sinônimos e antônimos de controguerriglia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONTROGUERRIGLIA»

controguerriglia intende approccio utilizzato conflitti convenzionali esercito regolare contro formazione irregolare utilizza metodi guerra asimmetrica come guerriglia insurrezione fortificazioni nella cesso campagna deve poter disporre altro controllo territo sostegno della popolazione tempo condurre controguerriglia analisi difesa gianfranco peroncini tmnews prima volta italia edizione integrale centurions capolavoro jean lartéguy hoepli parola guer glia glie azione repressiva just another wordpress site pubblicato gennaio orrido abominio ormai più limite dilagare delle forze oscure nemico travolgendo disponibile nuovo manuale americano miles stampa mail abbiamo parlato fine anno liberamente

Tradutor on-line com a tradução de controguerriglia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTROGUERRIGLIA

Conheça a tradução de controguerriglia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de controguerriglia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «controguerriglia» em italiano.

Tradutor português - chinês

平叛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contrainsurgente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

counterinsurgency
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जवाबी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكافحة التمرد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

меры по подавлению восстаний
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contrainsurgência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিদ্রোহ দমনের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contre-insurrection
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penentang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

counterinsurgency
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

対ゲリラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반란
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

counterinsurgency
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chống nổi dậy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிளர்ச்சி எதிர்ப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बंडखोरांना निपटून काढण्यासाठी शासनाने केलेली कारवाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kontrgerilla
70 milhões de falantes

italiano

controguerriglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kontrpartyzanckiej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заходи з придушення повстань
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contrainsurgență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξεγέρσεων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teeninsurgensie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

counterinsurgency
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

opprørsbekjempelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de controguerriglia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTROGUERRIGLIA»

O termo «controguerriglia» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.114 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «controguerriglia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de controguerriglia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «controguerriglia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTROGUERRIGLIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «controguerriglia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «controguerriglia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre controguerriglia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONTROGUERRIGLIA»

Descubra o uso de controguerriglia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com controguerriglia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enciclopedia delle tecniche di combattimento
Le unità della controguerriglia (CGU, Counter Guenilla Units) si organizzeranno sulla base del livello della minaccia e della natura dell'operazione. In generale, esse avranno una consistenza eguale o di poco superiore a quella del nemico ...
Chris McNab, Will Fowler, 2005
2
Manuale di studi strategici
Nel tempo la guerriglia mira a prolungare la lotta, al fine di logorare l'avversario, anche psicologicamente, e ridurre di conseguenza il consenso politico alla prosecuzione della controguerriglia. In questo modo viene sfruttata l'asimmetria ...
Carlo Jean, 2004
3
Undici settembre 2021. Le minacce del prossimo decennio
Ci sono peraltro requisiti che le forze armate fanno fatica ad esaudire: pensiamo alla richiesta di aeromobili per controguerriglia (COIN). Oggi nessun paese NATO ha velivoli dedicati di questo tipo, le operazioni aeree controguerriglia vedono ...
Gianluca Ansalone, Angelo Zappalà, 2012
4
Le invasioni dell'Afghanistan: da Alessandro Magno a Bush
Reparti di spetsnaz incominciano a utilizzare tattiche di controguerriglia, infiltrandosi fra le montagne e scovando i nascondigli dei mujaheddin. Lungo il confine con il Pakistan vengono organizzate imboscate ai convogli dei combattenti ...
Giovanni Orfei, 2002
5
Neri!
Una allegra combriccolache, secondo idocumenti ritrovati, negli anniSettanta si occupava «di archeologia e controguerriglia». Presidente: Pio Filippani Ronconi. Come sioccupava «di controguerriglia»il nazistaorientalistaagente segreto?
Mario Caprara
6
Colpo al cuore
Secondo me non ci sono, ma in ogni caso di queste cose se ne occupa il responsabile logistico, che è il comandante della base Isaf di Vicenza». alla seconda ribatteva di non sapere nulla di controguerriglia e di antiguerriglia in Italia da parte ...
Nicola Rao, 2011
7
I gendarmi della memoria
molto aggressiva. Bisognava mettere in atto una controguerriglia quotidiana, che aveva come scopo principale la cattura di partigiani, a cominciare dai comandanti delle bande. In questo compito, Adami si dimostrò coraggioso ed efficiente.
Giampaolo Pansa, 2010
8
Il libro nero delle Brigate Rosse
L'incapacità di capire che la lotta armata è una strategia radicata all'interno della classe operaia e non l'espressione delle loro tensioni e frustrazioni piccolo- borghesi, li trasforma in facili prede della controguerriglia che troppo spesso su di ...
Pino Casamassima, 2012
9
Premiata Macelleria delle Indie
Il fatto che la controguerriglia sia quanto meno sponsorizzata dal potere politico e dalle stesseistituzioni èfacilmente intuibilee salta all'occhiodichiunquesitrovi a passaredaqueste parti. Basta vedere i cartelli appesi sulle strade controllate dai ...
Alessandro Giglioli, 2013
10
Raccontare e inventare: storia, memoria e trasmissione ...
564 Cfr. il saggio di A. Politi, Lo sviluppo delle dottrine tedesche di controguerriglia dal 1936 al 1944, pp. 1, 4 e 37. Il testo ampliato è stato pubblicato, come Le dottrine tedesche di controguerriglia 1936-1944, USSME, Roma 1991 . 565 E.
Cecilia Winterhalter, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTROGUERRIGLIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo controguerriglia no contexto das seguintes notícias.
1
Al “gioco” della Resistenza nessuno vuol fare il nazista
I soldati sono arrivati con l'ordine di portare avanti un'operazione di controguerriglia che i fascisti del posto non sembrano in grado di portare a ... «La Stampa, jul 15»
2
Le Forze Armate del Vietnam
... di polizia armata, con circa 30 mila appartenenti, che ha compiti di controllo del territorio e controguerriglia in caso di aggressioni esterne. «Il Caffè Geopolitico, jun 15»
3
I Lupi mannari di Hitler: la guerriglia Werwolf in Germania
... incaricate di missioni speciali dietro le linee nemiche, della lotta antipartigiana specificatamente tramite missioni di controguerriglia – ossia ... «Il Primato Nazionale, jun 15»
4
Siria: "Assad ha compiuto oltre mille bombardamenti a tappeto". La …
Tecnicamente, il regime non conduce operazioni di controguerriglia, ma di guerriglia con armi pesanti e volanti. Tale vettore tattico esclude la ... «L'Huffington Post, mai 15»
5
Guerra fredda sul web
La cosa è andata avanti fino al momento in cui un noto "blogger" prima ,e poi la controguerriglia informatica degli "hackers" russi ne hanno ... «Cronache Laiche, abr 15»
6
«I nemici li avevamo in casa fascisti più feroci dei nazisti»
... in particolare quelle combattenti Waffen Ss. Ma nella controguerriglia partigiana in provincia di Pavia, e segnatamente in Oltrepo roccaforte ... «La Provincia Pavese, abr 15»
7
17 aprile 1944: i 947 rastrellati e deportati del Quadraro
... tedesco Mollhausen scriverà in un suo memoriale, che il rastrellamento del Quadraro era stato un atto militare di polizia e di controguerriglia. «Abitare a Roma, abr 15»
8
A PALAZZO CUSANI DI MILANO È STATO PRESENTATO IL LIBRO …
... come “La Gioia Violata”, saggio sui metodi di guerriglia e controguerriglia in Etiopia e scrive su riviste di “Storia Militare” e su “Studi Cattolici”. «Mi-Lorenteggio, abr 15»
9
L'incoerenza e l'indifferenza italica: da Isis ai due Marò
... magari in modo chirurgico, è quello di dover combattere dopo, una sorta di controguerriglia da soli, sul nostro territorio, contro nuclei dell'ISIS ... «LiberoReporter, mar 15»
10
Storia militare dell'Afghanistan
Federica Saini Fasanotti è una ricercatrice storica, specializzata in storia militare operativa e della controguerriglia. Nel corso dei suoi studi ha ... «Analisi Difesa, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Controguerriglia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/controguerriglia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z