Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "controgirello" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTROGIRELLO EM ITALIANO

con · tro · gi · rel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTROGIRELLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Controgirello e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTROGIRELLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «controgirello» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de controgirello no dicionário italiano

A definição de controgirello no dicionário é o corte de carne na parte superior da coxa, ao lado do caminhante.

La definizione di controgirello nel dizionario è taglio di carne bovina nella parte alta della coscia, accanto al girello.


Clique para ver a definição original de «controgirello» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONTROGIRELLO


acquarello
acquarello
acquerello
ac·que·rel·lo
albarello
albarello
alberello
al·be·rel·lo
carello
ca·rel·lo
carrello
car·rel·lo
chiarello
chia·rel·lo
girello
gi·rel·lo
mattarello
mattarello
matterello
mat·te·rel·lo
menestrello
me·ne·strel·lo
morello
mo·rel·lo
ombrello
om·brel·lo
pennarello
pen·na·rel·lo
pipistrello
pi·pi·strel·lo
poverello
po·ve·rel·lo
rastrello
ra·strel·lo
saltarello
sal·ta·rel·lo
spogliarello
spo·glia·rel·lo
torello
to·rel·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONTROGIRELLO

controfirmare
controfodera
controfondo
controforza
controfosso
controfuga
controfune
controfuoco
controgambetto
controgenio
controgoverno
controgriffa
controguardia
controguerriglia
controinchiesta
controindicare
controindicato
controindicazione
controinformazione
controinterrogatorio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONTROGIRELLO

beverello
canestrello
cantarello
cardarello
fatterello
lavarello
maccarello
ministrello
pazzerello
polpastrello
quadrello
salterello
santarello
somarello
stenterello
straterello
tamburello
tombarello
trasferello
vecchiarello

Sinônimos e antônimos de controgirello no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONTROGIRELLO»

controgirello controgirello treccani controgirèllo comp contro girello macelleria taglio pregiato carne bovina dalla parte alta della coscia soccoscio altrove detto stinco ossobuco rosa pezza noce fesone spalla nostri tagli trova nella posteriore anteriore molto ricco tessuto connettivo questo richiede fettine spesa magiordomus prodotto manzo considerato sono indicate ricette ricercadiricette puoi trovare insieme migliaia similari migliori blog cucina italiani foto procedimento forno verdure stagione bovillage vitellone olio

Tradutor on-line com a tradução de controgirello em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTROGIRELLO

Conheça a tradução de controgirello a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de controgirello a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «controgirello» em italiano.

Tradutor português - chinês

controgirello
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

controgirello
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

controgirello
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

controgirello
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

controgirello
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

controgirello
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

controgirello
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

controgirello
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

controgirello
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

controgirello
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

controgirello
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

controgirello
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

controgirello
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

controgirello
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

controgirello
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

controgirello
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

controgirello
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

controgirello
70 milhões de falantes

italiano

controgirello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

controgirello
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

controgirello
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

controgirello
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

controgirello
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

controgirello
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

controgirello
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

controgirello
5 milhões de falantes

Tendências de uso de controgirello

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTROGIRELLO»

O termo «controgirello» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.655 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «controgirello» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de controgirello
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «controgirello».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTROGIRELLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «controgirello» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «controgirello» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre controgirello

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONTROGIRELLO»

Descubra o uso de controgirello na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com controgirello e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Calorie: grasso è bello, ma magro è meglio!
Manzo. controgirello 131 548 'extra lighi... 1 CT 45 190 Manzo. controgirello. Maionese. 20s25% 230 1340 quantità d'acquisto 1 kg 1271 5320 Maionese. 20s25%. 1 CT 80 335 Manzo. cosciotto. coscio. Maionese. 50% 502 2i01 quantità ...
‎1998
2
Annali dell'Istituto sperimentale per la zootecnia
... muscolari: — scapola, omero e femore; — anconei (caput 1. tr. brachii), infraspinato (infraspinatus), sopraspinato (supraspinatus), noce ( semimembranosus, adductor gracilis, pectineus, sartorius), girello ( semitendinosus) controgirello ...
Istituto sperimentale per la zootecnia, 1989
3
Alimentazione animale
Per la charolaise e per la marchigiana alcuni muscoli incidono sul peso del posteriore in maniera più marcata come la noce, il girello e la pezza per la prima ed il controgirello, il filetto e la rosa per la seconda. Nel complesso il valore ...
‎1969
4
1000 ricette di carne rossa
VITELLO: 1. muscolo posteriore (geretto posteriore, garretto); 2. fesa (fesa francese, noce); 3. sottofesa (lacerto, controgirello, codino); 4. rosetta (noce); 5. sottofiletto (codone, scannello, scamone, arrosto di codino); 6. lombata (nodini, ...
Emilia Valli, 2013
5
Alla tavola di Virginia Woolf. Vita in casa di una scrittrice
Roast. beef. Per quattro-sei persone Scegliete un bel pezzo di manzo tenero e magro come la lombata o il controgirello, del peso di almeno un chilo, e legatelo con uno spago, perché non perda la forma. Tradizionalmente dovrebbe cuocere  ...
Elisabetta Chicco Vitzizzai, 2006
6
Il grande libro della pasta e dei primi piatti
eginette allo speck Una notizia in più Lo speck, salame ricavato dal controgirello del maiale adulto e sottoposto ad affumicatura, può sostituire la pancetta in numerosi sughi per condire la pasta. Ingredienti 350 g di reginette, 200 g di speck a ...
‎2002
7
Ultimo giro
Sarebbe in negozio, dietro il bancone, un bel pezzo di controgirello, signora? Mica sull'autobus con me. Non è mai venuto a trovarti, mai. E non ha mai, mai chiesto: Come sta? Come sta June? Eppure mi fa una paura da morire pensare che ...
Graham Swift, 1999
8
Provenza
Si tratta di un muscolo della coscia posteriore del bovino, precisamente il controgirello, che viene spelato, sgrassato e insaccato. La breve stagionatura in rete dura 90 giorni. Molto simile alla bresaola, la secca è un prodotto delizioso a basse ...
Collectif, 2002
9
Disperatamente Giulia
... neanche il titolare, trattava la carne con tanta maestria. nelle sue mani il coltello si trasformava in una bacchetta magica e il risultato era sorprendente. sempre tagli da esposizione. preparava gli ossibuchi, il girello, il controgirello, il filetto, ...
Sveva Casati Modignani, 2011
10
Dizionario del menu per i turisti: Slovenia : per capire e ...
Ontapnon (atvarnoi - bollito): il bollito si prepara più di frequente con la pezza, il controgirello o la spuntatura di lombo. Il brodo di cottura si insaporisce con carote , rape, porro, foglie d'alloro e pepe, viene poi filtrato e adoperato per preparare ...
Žanet Sagadin, 2002

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTROGIRELLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo controgirello no contexto das seguintes notícias.
1
Expo, le 100 parole italiane del gusto - Milano - La Repubblica
C'è chi ama le costolette, e chi le cotolette. Chi al controgirello preferisce lo scannello, chi alle frattaglie le regaglie (o rigaglie). BANFI, FRACCI ... «La Repubblica, jul 15»
2
La prova del cuoco, puntata breve del 27 marzo 2014: le pietanze di …
PREPARAZIONE. Per 6 persone occorrono: 600 grammi di fettine di vitellone (controgirello), 400 grammi di bucatini, 80 grammi di burro, 1 litro ... «LaNostraTv, mar 14»
3
La prova del cuoco, puntata del 19 gennaio: tra i piatti per la …
... ottimi se preparati con il controgirello di manzo. Per la realizzazione del piatto occorrono inoltre pancetta arrotolata, pecorino grattuggiato, ... «LaNostraTv, jan 13»
4
150 anni dall'unità d'Italia: come mangiavano
... cuocere la carne di manzo nel pomodoro fresco e passato; questo pezzo di carne, preferibilmente il controgirello (a Napoli chiamato lacerto), ... «Esalazioni etiliche, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Controgirello [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/controgirello>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z