Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "contropendenza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTROPENDENZA EM ITALIANO

con · tro · pen · den · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTROPENDENZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Contropendenza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTROPENDENZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «contropendenza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de contropendenza no dicionário italiano

A definição de contraendente no dicionário é a inclinação de uma estrada, um pedaço de terra, um telhado que segue outra inclinação na direção oposta.

La definizione di contropendenza nel dizionario è pendenza di una strada, di un terreno, di un tetto che segue in senso opposto un'altra pendenza.


Clique para ver a definição original de «contropendenza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONTROPENDENZA


cadenza
ca·den·za
controtendenza
con·tro·ten·den·za
corrispondenza
cor·ri·spon·den·za
credenza
cre·den·za
decadenza
de·ca·den·za
dipendenza
di·pen·den·za
evidenza
e·vi·den·za
giurisprudenza
giu·ri·spru·den·za
impedenza
im·pe·den·za
in precedenza
in precedenza
incidenza
in·ci·den·za
indipendenza
in·di·pen·den·za
pendenza
pen·den·za
precedenza
pre·ce·den·za
presidenza
pre·si·den·za
previdenza
pre·vi·den·za
residenza
re·si·den·za
rispondenza
ri·spon·den·za
scadenza
sca·den·za
tendenza
ten·den·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONTROPENDENZA

contropalata
contropalo
contropappafico
controparata
controparola
controparte
contropartita
contropassaggio
contropedale
contropelo
controperizia
contropeso
contropezza
contropiede
contropiega
controplancia
controporta
contropotenza
contropotere
contropreparazìone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONTROPENDENZA

Provvidenza
a scadenza
ardenza
ascendenza
coincidenza
con prudenza
confidenza
diffidenza
discendenza
eccedenza
imprudenza
interdipendenza
intraprendenza
mettere in evidenza
provvidenza
prudenza
soprintendenza
sovrintendenza
tossicodipendenza
trascendenza

Sinônimos e antônimos de contropendenza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONTROPENDENZA»

contropendenza limbiate blog contropendenza nell enciclopedia treccani nelle valli rilievi alpini collinari pendenza fondovalle fenomeni erosione degradazione anormale oppure orogenesi grandi dizionari dèn strada terreno tetto segue senso opposto altra curva corriere della sera inclinata inverso rispetto alla normale significato termine repubblica giorni sono politico pubblicato nessun commento invia tramite emailpostalo affrontare guide supereva tutti sarà capitato dover insidie tratto quando incontra ruolo garzanti linguistica precede immediatamente fondo stradale verso errori comuni mountain singletrack iniziamo subito classico giri montani pedalati leggera tipicamente questi percorsi tracce wiktionary plural contropendenze counterslope

Tradutor on-line com a tradução de contropendenza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTROPENDENZA

Conheça a tradução de contropendenza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de contropendenza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contropendenza» em italiano.

Tradutor português - chinês

contropendenza
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contropendenza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

contropendenza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

contropendenza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

contropendenza
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

contropendenza
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contropendenza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

contropendenza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contropendenza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

contropendenza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

contropendenza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

contropendenza
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

contropendenza
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

contropendenza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

contropendenza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

contropendenza
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

contropendenza
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

contropendenza
70 milhões de falantes

italiano

contropendenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

contropendenza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

contropendenza
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contropendenza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

contropendenza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

contropendenza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

contropendenza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

contropendenza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contropendenza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTROPENDENZA»

O termo «contropendenza» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.393 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «contropendenza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contropendenza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «contropendenza».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTROPENDENZA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «contropendenza» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «contropendenza» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre contropendenza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONTROPENDENZA»

Descubra o uso de contropendenza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contropendenza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trading. Teoria ed applicazioni operative di Analisi Tecnica
Tre di questi formano il trend principale ed i rimanenti due sono in contropendenza. In un mercato toro le fasi intermedie di contropendenza sono rappresentate da periodi di prezzi decrescenti. Il movimento che segue il trend principale è ...
Roberto Ercolino, 2007
2
Material handling
in. contropendenza. Il magazzino in contropendenza è nella realtà una semplificazione del magazzino dinamico a gravità “passante” ma dal punto di vista funzionale presenta caratteristiche completamente diverse. I canali vengono caricati e ...
Ettore Maraschi, 2011
3
Programma o sunti delle lezioni di un corso di costruzione, ...
Se due tratti si succedono con inclinazioni opposte, diconsi in contropendenza. -- Più particolarmente però dicesi contropendenza quella formata da una ascesa susseguita da una discesa , chiamandosi contrarrampa se prima vien la montata  ...
Joseph Mathieu SGANZIN, Giuseppe CADOLINI, 1832
4
Geometria
Dalla riunione di tutti questi punti nasce una linea curva le cui intersezioni col profilo dato somministrano altrettanti punti, ciascuno dei quali'determina due rette con pendenza e contropendenza eguali quando si unisca coi punti A e B. 51.
Giovanni Curioni, 1869
5
Manuale di logistica
4.1.4 - Il magazzino in contropendenza (o "push back") è nella realtà una semplificazione del magazzino dinamico a gravità "passante" e viene utilizzato nei casi in cui la logica FIFO non sia strettamente indispensabile, accettando quindi che ...
Gianfranco Vignati, 2002
6
L'acquedotto Cornelio di Termini Imerese
... media del tratto a monte; ci sembra probabile che la parte mediana dell'opera dovesse essere orizzontale, mentre il tratto finale doveva presentare una contropendenza (80), raccordandosi alla spalla a valle e al piano inclinato di risalita.
Oscar Belvedere, 1986
7
L'importanza dell'azione militare italiana: le cause ...
Linee in contropendenza. «In montagna (osserva S. E. Cadorna) (1) come è stato dimostrato dalla grande guerra, sono pure fortissime le linee in contropendenza, ossia quelle costruite in basso, dietro e parallelamente ad una dorsale, ...
Adriano Alberti, Andrea Ungari, 2004
8
Voto della commissione nominata per decidere sulla ...
E da avvertire che siccome il costolone di S. Giorgio in Sala s' innalza sopra un altipiano, cosi la livellazione definitiva potrebbe forse indicare la convenienza di stabilirvi il colmo d' una contropendenza, il cui declivio non ecceda il cinque per ...
‎1841
9
Storia dei progetti e delle opere per la navigazione interna ...
Questo teorema è però più atto a farci conoscere che ne' canali navigabili ove la velocità pel comodo della navigazione retrog'rada deve esser piccola, si ha sempre una pendenza o contropendenza tenue, di quello che a svelarci il valore di ...
Giuseppe Bruschetti, 1842
10
Il politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
Quanto più il passaggio si fa lontano dal lago di Garda , tanto maggiore è la contropendenza , vale a dire tanto più sono i metri che nella discesa da Brescia a Verona bisogna inutilmente discendere, per poi risalire a forza di fuoco e di tempo.
‎1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTROPENDENZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo contropendenza no contexto das seguintes notícias.
1
Italiano Minienduro - news - Xoffroad
Un Enduro Test, tracciato tra prato in contropendenza e sottobosco, e un Cross Test caratterizzato da un continuo sali e scendi, impegneranno ... «dueruote, jul 15»
2
MiniEnduro, ultima di campionato
Un Enduro Test, tracciato tra prato in contropendenza e sottobosco, e un Cross Test caratterizzato da un continuo sali e scendi, impegneranno ... «Motosprint.it, jul 15»
3
SCOTT SCALE 27,5 PLUS: IL TEST HA DIMOSTRATO CHE IL …
Anche le radici in contropendenza non sono un problema ed è possibile mantenere la traiettoria impostata senza scivolare lateralmente verso ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, jul 15»
4
Lannemezan-Plateu de Beille. Il “Tappone” pirenaico - OA
Per giungere in vetta bisogna superare 15.8 km al 7.9% di pendenza media; quest'ultimo dato è falsato da un paio di tratti in contropendenza, ... «OA Sport, jul 15»
5
Bene i ragazzi del Moto club Albenga in val Ossola Per la quinta …
... fatto di pietrisco e sassi rotondi instabili, cambi di direzione in contropendenza al limite dell'aderenza, l'unica che si differenziava era la zona ... «Rsvn.it, jul 15»
6
Pirelli sceglie pneumatici posteriori in mescola morbida per il …
In questo breve passaggio moto e pneumatici sono chiamati a rapidi cambi di direzione in contropendenza che stressano in particolare il ... «PneusNews.it, jul 15»
7
LAGUNA SECA, PIRELLI SCEGLIE POSTERIORI IN MESCOLA …
In questo breve passaggio moto e pneumatici sono chiamati a rapidi cambi di direzione in contropendenza che stressano in particolare lo ... «Italpress, jul 15»
8
SBK Laguna Seca: soluzioni... morbide
In questo breve passaggio moto e pneumatici sono chiamati a rapidi cambi di direzione in contropendenza che stressano in particolare lo ... «dueruote, jul 15»
9
Pagliare di Morro d'Oro: strada provinciale o pista per gimkana …
Pozze da evitare, tratti in contropendenza, pezzi di asfalto sprofondati con relativo restringimento di carreggiata, dislivelli per salti con ... «CityRumors.it, jul 15»
10
Valle di Maddaloni. Scontro sulla discesa-killer: muore 37enne, 2 feriti
«La curva è in contropendenza – testimonia Giuseppe Riccio che a Maddaloni Superiore vive – è senza visibilità. Nello stesso punto, ho visto ... «Il Mattino, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contropendenza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/contropendenza>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z