Baixe o aplicativo
educalingo
corizza

Significado de "corizza" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CORIZZA EM ITALIANO

corizza


CATEGORIA GRAMATICAL DE CORIZZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Corizza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORIZZA EM ITALIANO

Coriza (cidade)

Coriza ou Corizza é uma cidade na Albânia, a capital do distrito homônimo e prefeitura. Está localizado no centro-sul da Albânia, não muito longe das fronteiras com a Grécia e a Macedônia. Não fica longe de Coriza a pequena aldeia de Qershize.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CORIZZA

bizza · canizza · cavallerizza · che pizza · drizza · entrare in lizza · izza · lizza · manizza · mortizza · osmizza · pizza · polizza · pony-pizza · putizza · rizza · sizza · stizza · strizza · zizza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CORIZZA

corifena · corifeo · corilo · corimbo · corindone · corinoli arrotondato · corinoli comune · corinoli dentato · corinzio · corio · corioidea · corioideo · corion · coripetalo · coris · corisepalo · corista · coristi · coriza · cormo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CORIZZA

altezza · auto di piazza · bellezza · borracina di Nizza · camera di sicurezza · candelizza · certezza · consapevolezza · euforbia di Nizza · grandezza · larghezza · lunghezza · mezza · piazza · poligala di Nizza · ragazza · razza · sicurezza · spergularia di Nizza · terrazza

Sinônimos e antônimos de corizza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CORIZZA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «corizza» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CORIZZA»

corizza · costipazione · infreddatura · raffreddore · rinite · infettiva · aviare · significato · nasale · polli · gatto · coriza · anche · corizza · città · dell · albania · capoluogo · degli · omonimi · distretto · prefettura · trova · nell · centro · enciclopedia · italiana · treccani · κόρνζα · enchifrènement · schnupfen · ingl · coryza · termine · indica · stato · irritazione · medico · corriere · leggi · voce · della · salute · ultime · notizie · immagini · video · sera · malattia · malattie · domande · risposte · sapete · chiamata · arcaico · indicare · grave · scolo · nome · etimologia · novita · etimo · abbiamo · aperto · libreria · compra · tuoi · libri · librazioni · titoli · disponibili · mondo · doppiatori ·

Tradutor on-line com a tradução de corizza em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CORIZZA

Conheça a tradução de corizza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de corizza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corizza» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

鼻炎
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rinitis
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

coryza
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सर्दी-जुकाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زكام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ринит
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

corisa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

coryza
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

coryza
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

coryza
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schnupfen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コリーザ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

코 감기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

coryza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sổ mũi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தடுமல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

डोक्यात चढलेले सर्दी पडसे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nezle
70 milhões de falantes
it

italiano

corizza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

katar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

риніт
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

guturai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόρυζα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkoue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snuva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de corizza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORIZZA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de corizza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «corizza».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre corizza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CORIZZA»

Descubra o uso de corizza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com corizza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enciclopedia Italiana
_ La risoluzione forma l' esito quasi costante della corizza; alcuni ammettono quello per stlppurazione, cancrena, ulcerazione, ingrossamento ranceroso. Ma l' ul_cer_a e la degenerazione cancerosa non cominciano pan. to come una corizza, ...
‎1843
2
Guida del medico pratico, o Sunto generale di patologia ...
Molte quistioni si presentano nella legnosi dell'ozena; bisogna infatti distinguere questa all'ezionc da tutte quelle che potrebbero rassomigliarle, e dippiù studiare con cura le diverse specie di corizza ulcerosa, imperocchè ciascuna di esse ...
Francois Louis Isidore Valleix, 1856
3
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
Quando la irritazione infiammatoria ond' è costituita la corizza non cessa nel tempo ordinario, è a temere non forse duri lungamente a un piccolo grado, e non ne alteri ancora il tessuto in che si mantiene, e il fluido che vi è separato. E di ciò  ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1841
4
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
La corizza è una delle affezioni più diffuse. Tutta la popolazione ne è colpita ogni anno con frequenza variabile (in media da 6 a 10 episodi nel bambino, da 2 a 4 nell'adulto). È solitamente di origine virale e molto contagiosa per contatto.
Script edizioni
5
Patologia e terapia speciale considerate particolarmente ne' ...
dall'inspirazione di alcuni gas, dei vapori, ad esempio, di ammoniaca e di cloro. Una specie di corizza descritta dai medici inglesi sotto il nome di catarro estivo, si svilupperebbe epidemicamentc al tempo del falciar del fieno, da cui il nome ...
‎1862
6
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
La corizza è un' affezione di poca en. tità. Nondimcno ci ha insegnato l' esperienza che la flogosi della membrana mncosa del naso è susseguita spesso da quella della membrana mucosa della laringe. della trachea e dei bronchi, ciò che se ...
‎1834
7
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Corizza dei lanuti . Anche più degli animali a grandi corna i lanuti sono soggetti alla corizza, sì perchè l' inverno e la notte stanno chiusi in ovili caldissimi e poco ariosi, donde poi si (anno uscire subitamente all' aria fredda ed umida; sì per le ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1841
8
Giornale delle scienze mediche
Medesimamente, quasi sempre cotesta flussione delle regioni orbitarie e lagrimali era accompagnata da (1) V. la nota icguent» (il Trai). doni, dtllt St. Mtd., voi. V. * corizza con scolo abbondante di mucosità limpide. In alcuni ragazzi lombari; ...
‎1839
9
Rimedi semplici e naturali per curare i disturbi più comuni ...
Corizza Vedi: RAFFREDDORE Costipazione intestinale Vedi: STITICHEZZA Crampi Contrazione involontaria e dolorosa di alcuni gruppi muscolari, localizzati molto spesso nella gamba e nel piede. In relazione all'età e alle condizioni ...
Paolo Pigozzi, 2000
10
Il Morgagni: revista settimanale
In principio della malattia si potrebbe scambiare la corizza sifilitica con una corizza semplice. Per distinguerla basta di considerare il modo di sviluppo. La corizza semplice si sviluppa assai presto; nei primi giorni è accompagnata da continuo ...
‎1866

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORIZZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo corizza no contexto das seguintes notícias.
1
Via lucrezio Caro a Prati L'Ama ha svuotato i cassonetti ma non ha …
E queste sono foto del parco Eros Corizza (Via Cesare Pavese). I bambini ... E queste sono foto del parco Eros Corizza (Via Cesare Pavese). I bambini ... «Corriere della Sera, jun 15»
2
Roma, immigrati: danneggiate palazzine per profughi
Si tratta di palazzine a due piani di via Cesare Corizza messe a disposizione della prefettura, a Marino, in provincia di Roma. Gia' da due giorni i residenti della ... «Corriere Quotidiano, mai 15»
3
Municipio IX: l'assessorato all'Ambiente contro il Servizio Giardini
... si amplifica dopo delle lunghe giornate di maltempo: “Cadono alberi, come nel parco Eros Corizza, molti parchi sono abbandonati, come quello di Via Canton, ... «Urloweb, fev 15»
4
Gestione aree verdi: il Municipio va all'attacco del Comune
E' caduto un albero nel parco Eros Corizza, ed i cittadini da tempo segnalavano questa possibilità. C'è poi l'area verde di via Canton al Torrino che necessita di ... «RomaToday, fev 15»
5
Laurentino: su conguaglio e diritto di superficie interviene Caudo
E poi c'è l'asse attrezzato che doveva essere realizzato dalle parti di via Campanile, dove ora invece è presente il parco Eros Corizza. LE ORIGINI DELLA ... «RomaToday, jan 15»
6
Le Notti dei Super Robot - Recensione
Hanno fatto un discutibile collage tra doppiaggi vecchi e alcuni personaggi ridoppiati (per esempio hanno richiamato Corizza su Akira Fudo). [quote] Hanno fatto ... «Everyeye.it, nov 14»
7
Bimbi protetti dall'omeopatia
Se il piccolo è scampato all'influenza, ma non alla rinite acuta, comunemente detta raffreddore o corizza, è fondamentale considerare le diverse fasi della ... «Sanihelp.it, set 14»
8
Ebola, che cos'è, quali sono i sintomi, quali farmaci usare
... crescono i morti in Africa occidentale. Stato di emergenza in Liberia · Articolo SuccessivoFecondazione eterologa, Corizza: «Va aggiornata tutta la materia» ... «Europaquotidiano.it, ago 14»
9
Devilman: ecco il cofanetto DVD di Yamato Video
... lo staff Yamato sta pianificando un evento speciale presso il punto vendita Yamato di Milano e che prevederà la partecipazione dell'attore Massimo Corizza, ... «MangaForever.net, abr 14»
10
Ciro Vitale – La Memoria dell'Oblio
... a cura di Julia Draganovic, 2009; Public Improvisation, Fabbrica del Vapore (Careof, Viafarini, Docva), Milano, a cura di Anna Daneri e Luca Corizza, 2008; ... «La Valle Dei Templi, jan 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Corizza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/corizza>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT