Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "corniculario" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CORNICULARIO EM ITALIANO

cor · ni · cu · la · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORNICULARIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Corniculario e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORNICULARIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «corniculario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de corniculario no dicionário italiano

A definição de corniculario no dicionário está no antigo exército romano, oficial não comissionado responsável por um oficial superior, com funções específicas. na papelaria militar.

La definizione di corniculario nel dizionario è nell'antico esercito romano, sottufficiale addetto a un ufficiale superiore, con funzioni spec. amministrative nella cancelleria militare.


Clique para ver a definição original de «corniculario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CORNICULARIO


bollario
bol·la·rio
cartulario
cartulario
casellario
ca·sel·la·rio
cellario
cellario
corollario
co·rol·la·rio
cubiculario
cubiculario
epistolario
e·pi·sto·la·rio
formulario
for·mu·la·rio
melario
me·la·rio
modulario
mo·du·la·rio
presalario
pre·sa·la·rio
rettilario
ret·ti·la·rio
salario
sa·la·rio
siglario
si·gla·rio
solario
so·la·rio
stabulario
sta·bu·la·rio
tabellario
ta·bel·la·rio
tabulario
ta·bu·la·rio
velario
ve·la·rio
vocabolario
vo·ca·bo·la·rio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CORNICULARIO

cornice
corniche
corniciaio
corniciame
corniciare
corniciatura
cornicina
cornicione
cornico
cornicolato
cornifero
cornificare
cornigero
cornio
corniola
corniolo
corniolo maschio
corniolo sanguinello
cornipede
cornista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CORNICULARIO

bancario
calendario
cartellario
cartolario
contrario
cubicolario
diario
dizionario
gemmulario
livellario
necessario
nummulario
propietario
rosario
sacellario
scenario
secretario
tragulario
usuario
vessillario

Sinônimos e antônimos de corniculario no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CORNICULARIO»

corniculario corniculario nell enciclopedia treccani cornicularius sottufficiale romano addetto governatore provinciale ufficiale superiore funzionario civile infine alla direzione tribuno grado militar artículo otra parte había oficial milicia romana denominado lugarteniente llevaba significato dizionari repubblica antico esercito funzioni spec amministrative hoepli parola nella anastasio immaginette sacre note martire camerino secondo atti cioè ispettore giustizia converte fronte serenità qualiparole parole iniziano finiscono fila pioppi minnpost

Tradutor on-line com a tradução de corniculario em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORNICULARIO

Conheça a tradução de corniculario a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de corniculario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corniculario» em italiano.

Tradutor português - chinês

corniculario
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corniculario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

corniculario
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

corniculario
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

corniculario
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

corniculario
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corniculario
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

corniculario
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

corniculario
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

corniculario
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

corniculario
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

corniculario
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

corniculario
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

corniculario
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

corniculario
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

corniculario
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

corniculario
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

corniculario
70 milhões de falantes

italiano

corniculario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

corniculario
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

corniculario
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

corniculario
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

corniculario
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

corniculario
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

corniculario
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

corniculario
5 milhões de falantes

Tendências de uso de corniculario

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORNICULARIO»

O termo «corniculario» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.605 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «corniculario» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de corniculario
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «corniculario».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORNICULARIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «corniculario» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «corniculario» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre corniculario

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CORNICULARIO»

Descubra o uso de corniculario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com corniculario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tigranate racconto storico dei tempi di Giuliano apostata ...
Come no, se sono corniculario dell'imperatore? - Di quale? del vecchio o del nuovo? - Del nuovo, del nuovo, di Gioviano Pio Felice Augusto. - Ah, tieni grado di corniculario di Augusto? mi rallegro. - Eran quattr'anni che m'aveva tolto, sua ...
‎1867
2
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
Dula avvisava dapprima di amicarsi il corniculario di guardia, mercalandolo a danaro. Ella possedeva un antico borsellino, che era il peculio di schiava, a grande stento raggranellato, sul quale fondava la speranza di comprare quando che ...
‎1866
3
La Civiltà cattolica
Dula avvisava dapprima di amicarsi il corniculario di guardia, mcrcatandolo a danaro. Ella possedeva un antico borsellino, che era il peculio di schiava, a grande stento raggranellato, sul quale foudava la speranza di comprare quando che ...
‎1866
4
Storia universale scritta da Cesare Cantù: Appendice alla ...
Il corniculario del prefetto pare avesse incumbenza di scrivere e pubblicare gli ordini di questo, vigilare sulle prigioni e sull'esecuzione delle sentenze. Aveva un uflizio particolare con molti impiegati, e un banditore (prwco). Durava m carica ...
Cesare Cantù, 1842
5
Collezione di opere inedite o rare
Corniculario. n. sost. Nome di ufficiale nella milizia romana. Cornicularius Val. Perchè avea richiesto d' avolterio uno suo corniculario p. 408 not 34. Oss. Manca al Voc. Vi sta invece Cornatore con questo stesso esempio, ma di lezione diversa  ...
‎1868
6
Descrizione, origini e successi della provincia d'Otranto, ...
Pelino, Sehaslio , Gorgonio e Ciprio furono legati condotti in Roma , e mandati a Corniculario Preside in Corfinio , città de' Peligni in Apruzzo, dove il Santo Vescovo avendo colla sua orazione fatto cadere il Tempio di Marte , nel quale era il ...
Girolamo Marciano, Domenico Tommaso Albanese, 1855
7
Dé fatti e detti degni di memoria della città di Roma e ...
Corniculario. n. sost. Nome di ufficiale nella milizia romana. Cornicularius Val. Perchè avea richiesto d' avolterio uno suo corniculario p. 408 not 34. Oss. Manca al Voc. Vi sta invece Cornatore con questo stesso esempio, ma di lezione diversa  ...
Valerius Maximus, Roberto De Visiani, 1867
8
Documenti alla Storia Universale
Il corniculario del prefetto pare-avesse incumbenza di scrivere e 'pubblicare gli ordini di questo, vigilare sulle prigioni e sull'esecuzione delle sentenze. Aveva un uflizio particolare con molti impiegati. e un banditore {prreco}. Duravu in carica ...
Cesare Cantu, 1851
9
Dizionario universale archeologico-artistico-technologico, ...
CORNICULARIO (erud.). Nome d' un ufficiale d'esercito presso i Romani: desso era un luogotenente del tribuno militare. I cornicularii facevano le ronde invece dei tribuni, visitavano i corpi di guardia, ed erano incaricati a un dippresso delle ...
Luigi Rusconi, 1859
10
Gli atti di Santa Cecilia: vergine e martire
Narrando tali cose Maffimo con lagrime, moltissimi credettero , e dall'errore degl' Idoli convertiti', renderonsi al lor Creatore . Or essendo tali cose pervenute alle orecchie di Almachio Prefetto; e che Massimo Corniculario con tutti i suoi fatto s1  ...
Antonio Bosio, Josè Maria Fonseca de Evora, 1775

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Corniculario [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/corniculario>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z