Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cornio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CORNIO EM ITALIANO

cor · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORNIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cornio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORNIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cornio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cornio no dicionário italiano

A definição de cornio no dicionário é dogwood.

La definizione di cornio nel dizionario è corniolo.


Clique para ver a definição original de «cornio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CORNIO


avornio
vor·nio
bornio
bor·nio
californio
ca·li·for·nio
contubernio
con·tu·ber·nio
frastornio
fra·stor·ni·o
lettisternio
let·ti·ster·nio
liburnio
li·bur·nio
pernio
pernio
saturnio
sa·tur·nio
sellisternio
sel·li·ster·nio
tornio
tor·nio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CORNIO

cornice
corniche
corniciaio
corniciame
corniciare
corniciatura
cornicina
cornicione
cornico
cornicolato
corniculario
cornifero
cornificare
cornigero
corniola
corniolo
corniolo maschio
corniolo sanguinello
cornipede
cornista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CORNIO

alluminio
biennio
carbonio
condominio
cranio
decennio
demonio
dominio
genio
infortunio
ingenio
matrimonio
patrimonio
patrocinio
plenilunio
predominio
quinquennio
testimonio
titanio
unio

Sinônimos e antônimos de cornio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CORNIO»

cornio etimologia corniolo segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro cornèulus forma dimin còrnus ===• krànos antico home benvenuti spazi camere ristorante attivita dove quando prezzi prenotazioni welcome environment rooms restaurant agriturismo carro spezia liguria visita scheda dell cornio situato montagna offre pern colazione mezza pensione completa istituto storia della resistenza età prima entrare tredozio paese gennaio venne occupato decina giorni gruppo dichiarato repubblica libera breakfast borgo trova centro storico prato città arte prestigio situata cuore provincia vedi recensioni foto amatoriali offerte speciali altre sistemazioni agesci emilia romagna note guarda percorri sentiero direttisima corbari tracciato

Tradutor on-line com a tradução de cornio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORNIO

Conheça a tradução de cornio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cornio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cornio» em italiano.

Tradutor português - chinês

Cornio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cornio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cornio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Cornio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Cornio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Cornio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cornio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Cornio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cornio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cornio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cornio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Cornio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Cornio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cornio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cornio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Cornio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Cornio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cornio
70 milhões de falantes

italiano

cornio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cornio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Cornio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cornio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cornio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cornio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cornio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cornio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cornio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORNIO»

O termo «cornio» se utiliza regularmente e ocupa a posição 45.283 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cornio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cornio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cornio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORNIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cornio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cornio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cornio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CORNIO»

Descubra o uso de cornio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cornio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Della agricoltura nel Padovano leggi e cenni storici: Opera ...
Publica, que incipit a pratis, et protenditur in Cornio, recavetur et remundetur in longitudine per sex turnas, et in latitudine per sex pedes; et in dieta publica fiat una bote per Sablonceltum. 589. — Publica, que incipit a Lovaro, et protenditur in  ...
Andrea Gloria, 1855
2
Dizionario della lingua italiana
Il cornio è un piccolo arbore, il quale avvegnachè comunemente nasca ne' boschi, e sia comunemente arbore sulvatico . tuttavolta dimesticar si può per via di coltivnmento. Dittnm. 4. 26. Che qual vi pon di cornio una verghetta Frassin diventa ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
3
Memorie storiche della citta di Pistoja. -Lucca, ...
Mom* Cbiavvelli, (9' eran! fidcler Comiti Guidone , (9' valente: comm jugum silslim”, :mei-”nr quaa'a'am l'ratum; ibidem mperunt edificare Castellana, quad ' voca-venmr Pratum -ñ Chiamandosi in que] tempo Corte a Barga Cornio, ...
Jacopo-Maria Fioravanti, 1758
4
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Il cornio è un piccolo arbore, il quale avve- gnachè comunemente nasca ne' boschi , e sia comune- mente arbore salvatico . tuttavolta diniesticar si pùo per via di coltivamento . Diuam. 4- 26. Che quai vi pon di cornio una verghetta Frassin ...
‎1820
5
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Il passaggio del monte Cornio è uno de' più considerevoli ed importanti dell'Italia occidentale; e 'vi si trovarono vestigii di una romana strada , statavi aperta' d' ordine di Augusto, perchè le sue truppe vi avessero pure un comodo tragitto per  ...
Goffredo Casalis, 1841
6
Memorie storiche della citta' di Pistoja raccolte da Jacopo ...
E che intorno a questi tempi avesse la Città di Prato il sup principio, non pare che ve ne sia da dubitare,- poiche Ottone HI. l'anno 997. facendo menzionedella Corte a Borgo Cornio Curtem a Burgo Cornia , allora quando confermo ad ...
Jacopo Maria Fioravanti, 1758
7
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
Il passaggio del monte Cornio è uno de' più considerevoli ed importanti dell'ltalia occidentale; e vi si trovarono vestigii di una romana strada , statavi aperta d' ordine di Augusto, perchè le sue truppe vi avessero pure un comodo tragitto per  ...
‎1841
8
Memorie Istoriche della città di Pistoja
E che intorno a questi tempi avesse la Città di Prato il suo principio, non pare che ve ne sia da dubitare; poiche Ottone ll]. l'anno 997. facendo menzione della Corte a Borgo Cornio Can-rem a Burgo Cornia , allora quando confermò ad ...
Jacopo M. Fioravanti, 1758
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Cornio o Corniolo. Bern. rim. i. 109. E per modo un corniale Misurò un sorbo e un querciuolo , Che parve stato un anno al legnajuolo. Car. En. Uh. 5. v. 40. Era nel lilo Un picciol monticello, a cui sorgea Di mirti in sulla cima e di corniali Una ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Delle Lagune di Venezia
E però il Cornio, che altre volte era un piccolo canaletto, per cui con difficoltà passava una barchetta, era fatto si largo e si profondo, che conteneva molto bene tutta la Brcnta. Furono poscia considerati gli effetti che potevano nascere dall' ...
Bernardino Zendrini, 1811

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORNIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cornio no contexto das seguintes notícias.
1
Arcieri in gara al macrolotto per il campionato regionale
L'evento si svolge al Macrolotto nell'impianto sportivo di via Gora del Pero, gestito dalla Compagnia degli arceri di Borgo al Cornio, e vedrà ... «Il Tirreno, jul 15»
2
Gli "occhiali" di Clet sponsorizzati dai cinesi
... Borgo al Cornio e Prato Centro) in collaborazione con il Comune. E per sostenere l'arte di Clet Abraham, francese ma fiorentino d'adozione, ... «Il Tirreno, jun 15»
3
Auto d'epoca, domenica appuntamento con la Castellarquato …
... TZ1, nel 1967 di Bertuzzi su Abarth 2000 OT, nel 1968 di Noris su Porsche 908 MKII e nel 1972 di Cornio su Alfa Romeo Giulia GTV gr.2. «PiacenzaSera.it, jun 15»
4
“Smile Park” per tre giorni a Galcetello
Sabato 30 il taglio del nastro sarà alle 15 con l'esibizione dell'associazione Borgo al Cornio di tiro con l'arco, nell'area Parkur ci saranno i ... «Il Tirreno, mai 15»
5
Lions Day sulla prevenzione sanitaria
... a organizzare l'iniziativa saranno i Lions Club pratesi Castello dell'Imperatore, Prato Centro, Prato Host, Curzio Malaparte e Borgo al Cornio, ... «Il Tirreno, abr 15»
6
“Gran galà del Volley” al Teatro Verdi
E' prevista la presenza di Giuseppe Cornio, direttore generale del G.S. Porto Robur Costa Ravenna, Waldo Kantor, tecnico del Volley e ... «Romagna Noi, abr 15»
7
70° anniversario della Liberazione: gli eventi a Imola
Partenza da Cà Cornio-San Valentino e per Gamogna, Monte Lavane, Crespino, Capanna Marconi, Casetta di Tiara, Monte La Faggiola, ... «BolognaToday, abr 15»
8
"Sulle tracce della libertà": prende forma il progetto di trekking per …
I luoghi di Corbari: San Valentino, Cà Cornio, Monte Lavane; l'imboscata a Bruno Neri e Vittorio Bellenghi a Gamogna; le rappresaglie contro i ... «Faenzanotizie.it, fev 15»
9
In vacanza a Limone Piemonte, la" Montagna delle due Riviere"
Limone la" Montagna delle due Riviere", deve la sua fama al valico dell'antico Monte Cornio, il Colle di Tenda, da sempre via di ... «DiscoveryAlps - Incontrarsi sulle Alpi, jan 15»
10
Rinasce la compagnia del Corpus Domini della Pieve della Rocca
Dopo mesi di attenti ed accurati restauri, condotti con maestria da Daniele Piacenti con l' equipe di professionisti del gruppo “Borgo al Cornio”, ... «gonews, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cornio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cornio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z