Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "costipativo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COSTIPATIVO EM ITALIANO

co · sti · pa · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COSTIPATIVO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Costipativo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COSTIPATIVO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «costipativo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de costipativo no dicionário italiano

A definição de constipação no dicionário é capaz de constipar, causar constipação. A constipação também é um medicamento para constipação.

La definizione di costipativo nel dizionario è atto a costipare, a provocare stitichezza. Costipativo è anche medicamento costipativo.


Clique para ver a definição original de «costipativo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COSTIPATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COSTIPATIVO

costiera
costiero
costina
costinci
costing
costipamento
costipante
costipare
costiparsi
costipato
costipatore
costipazione
costituendo
costituente
costituire
costituirsi
costituito
costitutario
costitutivo
costituto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COSTIPATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Sinônimos e antônimos de costipativo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COSTIPATIVO»

costipativo costipativo atto costipare rendere stilico ventre profondo panico smaltire lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze wikizionario fosse wikificata puoi farlo vuoi premendo modifica alto sostanza farmaco funzione costrittiva contraria lassativo treccani provocare costipazione costipante medicamento dizionari repubblica stitichezza traduzione gratuito tante altre traduzioni grandi sapere provoca intestinale stesso costipante¶ deriv constipare constipating sopra parole frasi controllare garzanti linguistica termine academic dictionaries tale proprietà data metà

Tradutor on-line com a tradução de costipativo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COSTIPATIVO

Conheça a tradução de costipativo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de costipativo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «costipativo» em italiano.

Tradutor português - chinês

costipativo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

costipativo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

costipativo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

costipativo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

costipativo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

costipativo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

costipativo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

costipativo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

costipativo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

costipativo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

costipativo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

costipativo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

costipativo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

costipativo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

costipativo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

costipativo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

costipativo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

costipativo
70 milhões de falantes

italiano

costipativo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

costipativo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

costipativo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

costipativo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

costipativo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

costipativo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

costipativo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

costipativo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de costipativo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COSTIPATIVO»

O termo «costipativo» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.911 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «costipativo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de costipativo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «costipativo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre costipativo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COSTIPATIVO»

Descubra o uso de costipativo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com costipativo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
(A) COSTIPATIVO. Add. Atto a costipare, Allo a rendere stitico il ventre. Lat. con- stipandi vim habens. Gr. oTujrrtxc?. Cr. 3. 19. 5. È duro [il panico) 'a smaltire, ma non è del ventre costipativo. Volg. Mes. 11 fumo- sterno, per quel freddo che ha ...
‎1827
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Il turno- sterno, per quel freddo che ha nel suo profondo , si è Mitico , costipativo , e dello stomaco confortativo. COSTIPATO e CONSTIPATO. Add. da Costipare. Lat. constipatus, stipatus. Gr. HUXVM- %&.<;. I. ii'. dee. 5. Né a far lar luogo alle ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Dizionario della lingua italiana
Cr. 3. 19. 3. (C) È duro (i/ panico) a smaltire, ma non è del ventre costipativo. Volg . Mes. Il fumosterno, per quel freddo che ha nel suo profondo, si è stilico, costipativo, e dello stomaco confortativo. COSTIPATO. Part. pass, e Agg. Da Costipare.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
4
Trattato della agricoltura di Piero de'Crescenzi
Lo intero, levatone la corteccia , si cuoce, ed in una misura di panico quindici misure d' acqua si pongono : e così cotto , grosso é e duro a smaltire, ma non é del ventre costipativo , imperocché per lo suo peso alla parte di sotto discende.
Pietro de' Crescenzi, 1805
5
Fondamenti di medicina ayurvedica. Diagnosi e trattamenti
Il mudga è per natura costipativo e leggero ma il kulmasa (un preparato di mugda con l'aggiunta di altre granaglie) è purgativo e pesante. Le cose salutari producono una forza immediata e non viziano in eccesso i dosha. Il latte di mucca che ...
Bhagwan Dash, 2007
6
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi
9, 65, Il. Ancora enfiano i buoi per costipamento, cioè per istrignimento di ventre. COSTIPARE. 5, 7, 15. La corteccia è dura, e non nutricante, quasi come incesa; onde secchissimo sangue genera e costipa il ventre. _ COSTIPATIVO. 5, 19, 5.
‎1852
7
Dizionario italiano, ed inglese: English and Italian
OPPIIxATION , s. ( an obstruction or stoppale ) oppi/azione , s. f. rituramento , riscn amento , s. IT). OPPILATIVE, adj. (obstructive ) ristri- gnenle , costipativo. TO OPPONE , (to oppose) opporre, contrariare , ripugnare , contrastare , contraddire.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816
8
Grande dizionario italiano ed inglese
This is api to oppiiate, (fursro e costipativo. OPPILATKD, atij. r.ppilnto, costipalo. OPPILATION, ». an obstiuclion or stou- pnge , oppiiamone , rituramento , riserra- men/rt. OPPILATIVE, adj obstructive , ristri- gnrnte, costipativo. TO OPPONE, to ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
1- COSTIPATIVO. Add. Allo a costipare , Ztto a rendere clitico Il ventre. L I. conrtipandi w'm habena. Gr. ;ufltzo'g.Cr. 3. 19. 3. E duro [il panico] a smaltire , ma non è del ventre costipativo . Volg. Ma. il fumosteruo per quel freddo , che ha nel suo ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
10
Vocabolario della lingua italiana
(Pe) COSTIPATIVO. Add. Alto a costipnre , Atto a tendere stitico jl ventre. LaL constipandi vim habens . Gr. ститтхь; Cr. 3. 19. 3. È duro ( il pánico ) a snul- tire , ma non fe del Venire cosiip^tiv. Volg. Mes. Il fumostemo, per quel fred- do , che hj  ...
‎1833

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Costipativo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/costipativo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z