Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "costipatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COSTIPATORE EM ITALIANO

co · sti · pa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COSTIPATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Costipatore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COSTIPATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «costipatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de costipatore no dicionário italiano

A definição de compactador no dicionário é um transportador de rolos para reafirmar e nivelar o solo a ser cultivado.

La definizione di costipatore nel dizionario è rullo compressore per rassodare e spianare il terreno da coltivare.


Clique para ver a definição original de «costipatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COSTIPATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COSTIPATORE

costiero
costina
costinci
costing
costipamento
costipante
costipare
costiparsi
costipativo
costipato
costipazione
costituendo
costituente
costituire
costituirsi
costituito
costitutario
costitutivo
costituto
costitutore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COSTIPATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de costipatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COSTIPATORE»

costipatore rifiuti dynapac wacker rullo usato verticale agricolo piastra vibrante costipatore tempi neuson velocità variabile compattazione quattro fasi speciale massicciate supporto grandi dizionari compressore rassodare spianare terreno coltivare komex edilizia vicenza costipatori piastre vibranti prodotti motore subaru benzina dotato serbatoio acqua ruote ferramentaonline shop weber vibrocostipatore assicura risultati eccellenti elevata comodità utilizzo struttura robusta tutti produttori industriali settore video directindustry magazine join follow veicolo attrezzatura cantiere cava riporti terra mattoni autobloccanti masse appianare offerte usati vendita autoline varietà delle macchine

Tradutor on-line com a tradução de costipatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COSTIPATORE

Conheça a tradução de costipatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de costipatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «costipatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

压路机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

compactador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

compactor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉम्पैक्टर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الضاغطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уплотнитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

compactador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

compactor
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

compacteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

compactor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Walzenzug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

圧縮機
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

압축기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

compactor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đầm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

compactor
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

compactor
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kompaktör
70 milhões de falantes

italiano

costipatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kompaktor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ущільнювач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

compactor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμπιεστή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kompakteerder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

komprimator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

komprimator
5 milhões de falantes

Tendências de uso de costipatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COSTIPATORE»

O termo «costipatore» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.446 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «costipatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de costipatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «costipatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COSTIPATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «costipatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «costipatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre costipatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COSTIPATORE»

Descubra o uso de costipatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com costipatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Terre e rocce da scavo
Si pone il materiale inumidito nello stampo, dotato di collare di prolunga, in cinque strati pressoché di uguale spessore, ciascuno dei quali deve essere costipato mediante costipatore meccanico. Lo stampo deve essere appoggiato sul ...
Roberto Pizzi, 2013
2
Raccolta d'Opuscoli scientifici e filosofici...
Allìopposito conviene, che si abbrevsiino ( accelerando il Moto) “nel Freddo jemale costipatore dee 'corpi solidi- V Ancor quella estrema difficoltà èvins ta - dalPAutore con Georrretríca invenzione , formando l'Alta del Pendulo di píì Linde  ...
Angelo Calogerà, 1728
3
Raccolta d'opusculi scientifici, e filologici (pubblicata da ...
All'opposito conviene, che si abbrevino (accelerando il Moto) nel Freddo jet-nale costipatore de corpi solidi. Ancor questa estrema difficultà èvinta dall'Autore con Gcometrica invenzione , formando l'Asta del 'Pendulo di più Linde intrecciate ...
Angelo Calogera, 1728
4
Mezzogiorno-agricoltura: processi storici e prospettive di ...
M, un aratro voltaorecchio Sack, marca W.7, un erpice a catena tipo Howard, un erpice a telaio fisso in ferro, un rullo costipatore, una seminatrice Sack a 5 file marca P.9, un trinciaforaggi Mayfarth. Furono, inoltre, acquistati parecchi strumenti ...
F. Bencardino, Vittoria Ferrandino, Giuseppe Marotta, 2011
5
Opere fisico-mediche stampate e manoscritte del kavalier ...
... che tutti li Penduli nel calor Estl'lo ( raresattore di ogni corpo) devono dilongarsi ritardando il moto , comeconcordano tutte le Scuole. All'opposîto conviene , che fiabbrevino (accelerando il Moto) nel Freddo Iemale costipatore de'corpi solidi.
‎1733
6
Le tre stazioni
Caricatisu un camion il barile di catrame e il costipatore, avevano lasciato coni a strisce fosforescenti per segnalare ilavori in corso e un cartello con il simbolo internazionale di unuomointento ascavare, anche senelcaso specifico lasquadra  ...
Martin Cruz Smith, 2011
7
Terapia del massaggio nell'Ayurveda
Attributo: leggero Azione: dipana (stimolante digestivo) Azione specifica: costipatore Uso terapeutico: cura ksaya (consunzione, tubercolosi), arsa ( emorroidi), atisara (diarrea), pradara (menorragia), asra (sangue viziato), bhrama (vertigini, ...
Bhagwan Dash, Istituto italiano d'Ayurveda, 1995
8
Technical Dictionary
... morsetti di massa (usati per connettere elettricamente un cavo ad una piastra a palina di terra) earth compacting machine, costipatore (del terreno) earth connection (a low impedance electrical connection to earth), collegamento a massa, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
9
Italian-American Business
I materiali da eliminare vengono poi compressi in un contenitore TRI-PAK per mezzo di un costipatore della potenza di 22.680 kg. e ridotti ad una frazione del loro volume originale. E' inoltre disponibile un dispositivo che consente di eliminare ...
‎1971
10
Notiziario
2: 1 rullo costipatore gommato, trainatole, del peso di più o meno dieci tonnellate; — Lotto n. 3: 1 livellatrice automatica della potenza da 80 a 110 HP. ; — Lotto n. 4 : 2 betoniere trainabili, da 150 a 200 litri, con motore a benzina ; — Lotto n.
Confederazione generale dell'industria italiana, 1969

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COSTIPATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo costipatore no contexto das seguintes notícias.
1
Mazara, emergenza rifiuti. Appalto per quattro giorni a Sea …
... a carico laterale, 2 autocompattatori a carico posteriore, 1 costipatore a carico posteriore ed una spazzatrice, oltre al personale necessario. «Tp24, out 14»
2
DIFFERENZIATA PORTA A PORTA ENTRO IL 2015, I SOLDI DALLA …
I mezzi usati saranno una vasca da 5 metri cubi con costipatore per la raccolta domiciliare della carta e cartone, della frazione multimateriale ... «Messina Ora, ago 14»
3
Siracusa, Bando sui rifiuti: Il nuovo appalto a metà del 2015
Oltre due milioni (oltre Iva) serviranno per comprare 11 mini compattatori da 11 metri cubi, un costipatore da 7mc, un pianale, un lift + gru, ... «Siracusa News.it, ago 14»
4
Cerca di liberare una pressa, ma rimane schiacciato e muore
... anni, Carlo Silvi, dipendente di Acam Ambiente, è morto oggi pomeriggio dopo essere stato schiacciato da un costipatore della spazzatura. «Il Secolo XIX, ago 14»
5
Trani: Appalto per i mezzi della differenziata: gara vinta da una ditta …
... carico posteriore (di cui uno da 26 metri cubi, uno da 21 e due da 10) e 3 autocarri (di cui 2 con mini costipatore da 7 metri cubi ed uno da 5). «TraniViva, jan 14»
6
Sede nuova per Quadrifoglio, Renzi: ''Ora strade del centro più pulite"
... 800mq ed altezza prevalente di 350cm, che ospiterà circa 40 veicoli (a pianale fisso, a vasca ribaltabile, a costipatore e piccole spazzatrici). «Il Reporter, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Costipatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/costipatore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z