Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cristalleggiare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CRISTALLEGGIARE EM ITALIANO

cri · stal · leg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRISTALLEGGIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cristalleggiare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA CRISTALLEGGIARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cristalleggiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cristalleggiare no dicionário italiano

A definição de cristalleggiare no dicionário é ser semelhante ao cristal, para brilhar como cristal.

La definizione di cristalleggiare nel dizionario è essere simile al cristallo, splendere come cristallo.


Clique para ver a definição original de «cristalleggiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CRISTALLEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CRISTALLEGGIARE

cristallaio
cristallame
cristallare
cristalleria
cristalliera
cristallina
cristallinità
cristallino
cristallizzabile
cristallizzare
cristallizzarsi
cristallizzato
cristallizzatore
cristallizzazione
cristallo
cristalloblastico
cristallochimica
cristalloclastico
cristallografia
cristallografico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CRISTALLEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinônimos e antônimos de cristalleggiare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CRISTALLEGGIARE»

cristalleggiare cristalleggiare grandi dizionari stal già cristalléggio cristalléggiano cristalleggiànte cristalleggiàto intr avere lett essere simile cristallo significato repubblica cris stalleggiare somigliare brncciol racq movea dove accoglie serba amor celesti coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana cristalléggia splendere come data qualiparole parola parole iniziano finiscono termina iare findallwords controbracciare contraccambiare clericaleggiare classicheggiare circonstanziare bizantineggiare appiastricciare abbruciacchiare vetrioleggiareanonima scrittori

Tradutor on-line com a tradução de cristalleggiare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CRISTALLEGGIARE

Conheça a tradução de cristalleggiare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cristalleggiare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cristalleggiare» em italiano.

Tradutor português - chinês

cristalleggiare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cristalleggiare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cristalleggiare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cristalleggiare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cristalleggiare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cristalleggiare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cristalleggiare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cristalleggiare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cristalleggiare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cristalleggiare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cristalleggiare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cristalleggiare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cristalleggiare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cristalleggiare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cristalleggiare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cristalleggiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cristalleggiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cristalleggiare
70 milhões de falantes

italiano

cristalleggiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cristalleggiare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cristalleggiare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cristalleggiare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cristalleggiare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cristalleggiare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cristalleggiare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cristalleggiare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cristalleggiare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CRISTALLEGGIARE»

O termo «cristalleggiare» apenas se utiliza e ocupa a posição 111.282 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cristalleggiare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cristalleggiare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cristalleggiare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cristalleggiare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CRISTALLEGGIARE»

Descubra o uso de cristalleggiare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cristalleggiare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atti dell'accademia lucchese di scienze, lettere ed arti
Tale credo il verbo cristalleggiare, cioè, avere apparenza di cristallo, in questi versi del Bracciolini: E muove i piedi, ove dell'alba serba Gli umor celesti e cristalleggia V erba. Tale pur credo il verbo distemere nellJ Ottavia dell'Alfieri (Att. V. Se.
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1842
2
Opere (ed. per A. Gussalli).
... come i porfidi e basalti, che dall'acquea ; perchè la violenta e molto più potente forza del fuoco assimilò la diversa natura delle molecole componenti , assai meglio di quelle che l' acqua svaporando lasciò cristalleggiare (10, pag. 34).
Pietro Giordani, Antonio Gussalli, 1857
3
Atti dell'Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti
Tale credo il verbo cristalleggiare, cioè, avere apparenza di cristallo, in questi versi del Bracciolini: E muove i piedi, ove dell' alba serba Gli umor celesti e cristalleggia l'erba. Tale pur credo il verbo distemere nell' Ottavia dell' Alfieri ( Att. V. Se.
Società toscana per la storia del Risorgimento, 1842
4
Opere di Pietro Giordani: Scritti editi e postumi di Pietro ...
... la diversa natura delle molecole componenti , assai meglio di quelle che I' acqua svaporando lasciò cristalleggiare (10, pag. 34). I latini poi trasferirono la parola costanza dalle cose all'uomo e alle opere SUL VERO NELLE ARTI ECC. 21.
Pietro Giordani, Antonio Gussalli, 1857
5
Saggio di esercitazioni filologiche
Cristalleggiare , 35. Criticastro, 35. Cupamente, 35. Z)a ma/e, 35. Dappocamente , 36. Decemvirale, 36. Decisore, 36. Decorosamente, 197. Decomporre, 233. ( sotto iVorc Decomposizione , ib. Deducimelo, Diducimento, Definito, Di/finito, 37.
Alfonso Cerquetti, 1865
6
Delle trasposizioni e delle parole composte nella poesia ...
Tale pur tengo il verbo cristalleggiare, cioè, avere sembianza di cristallo, in questi versi del Bracciolini: E muove i piedi, ove del? alba serba Gli amor celesti e cristalleggia l' erba. Tale ancora io stimo il verbo dislodare usato dal Salvini in ...
Luigi Fornaciari, 1847
7
Dizionario della lingua italiana
Come Rosseggiare, esim. CRISTALLEGGIARE. V. n. osa. Somigliare a cristallo. Non coni. Bracchi. C. Itaci]. 12. 83. (Mt.) E '1 pie movea là dove accoglie e serba Gli amor celesti, e cristallegqia l'erba. CRISTALLERÌA. S. f. [□(.) Segnalai», plur.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
8
Prose di Luigi Fornaciari
Ho per tale ancora il verbo inscogliarsi nell' Arianna del Binuccini: Ove più ferve il cielo , Ove più il mar 5' inscoglia, vale a dire, ha scogli. Tale pur tengo il verbo cristalleggiare, cioè, avere sembianza di cristallo, in questi versi del Bracciolini ...
Luigi Fornaciari, Raffaello Fornaciari, 1874
9
Letteratura barocca: studi sul Seicento italiano
... giganteggiare, asineg- giare, bufaleggiare o anche italianeggiare (nel senso di tradurre in italiano), latineggiare, bombardare, taratantarare , sclopare, piacevoleggiare, dottrinare, cristalleggiare; la feracità dell'ingegno lo persuade, sia pure ...
Ezio Raimondi, 1961
10
Nuovo manuale di storia della lingua italiana
I verbi: alcuni con -izzare: concettizzare, familiarizzarsi, numerosissimi con - eggiare: anticheggiare, fraseggiare, asineggiare, colombeggiare, cristalleggiare , ecc. Numerose le formazioni parasintetiche. Nominale: correligionario; verbali: ...
Miklós Fogarasi, 1990

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cristalleggiare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cristalleggiare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z