Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "deck" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DECK EM ITALIANO

deck play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DECK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Deck e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DECK EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «deck» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de deck no dicionário italiano

A definição de deck no dicionário é um deck de gravação em um sistema de reprodução de som. Deck também é um pacote de cartões de perfuração.

La definizione di deck nel dizionario è piastra di registrazione in un sistema di riproduzione del suono. Deck è anche pacchetto di schede perforate.


Clique para ver a definição original de «deck» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DECK


neck
neck
peck
peck
sound check
sound check
speck
speck
teck
teck

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DECK

decisionismo
decisionista
decisionistico
decisiva
decisivamente
decisivo
deciso
decisone
decisore
decisorio
declamare
declamato
declamatore
declamatoriamente
declamatorio
declamazione
declarare
declaratoria
declaratorio
declarazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DECK

back
click
clock
crack
derrick
dock
flashback
flock
jack
lipstick
pack
paperback
playback
rack
rock
shock
snack
stick
stock
truck

Sinônimos e antônimos de deck no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DECK»

deck magic list eroe elementale exodia alanera monarca traduzione deck wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni adornare coperta pronuncia definizioni miglior costruire yugioh carte buon guide trucchi tipologie liste acqua seconda versione beatdownthe premier network reaching design creative professionals serves over hundred million impressions each month main usually simply japanese デッキ dekki pile that player cards monster spell trap they draw from during monte carlo ristorante terrazza chic mare scoprite sogno specchia piscina vista esalta cucina moderna creativa greenwood

Tradutor on-line com a tradução de deck em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DECK

Conheça a tradução de deck a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de deck a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deck» em italiano.

Tradutor português - chinês

甲板
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cubierta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

deck
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डेक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ظهر السفينة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колода
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

convés
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডেক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pont
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Deck
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デッキ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갑판
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kelompok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sàn tàu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டெக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डेक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güverte
70 milhões de falantes

italiano

deck
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pokład
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

колода
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

punte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάστρωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

däck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dekk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deck

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DECK»

O termo «deck» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.229 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «deck» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de deck
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «deck».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DECK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «deck» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «deck» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre deck

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DECK»

Descubra o uso de deck na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deck e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
OOP Guida Completa
deck[2l = new VCard( Suit.HEARTS, Rank.FOUR, ' /blackjack/ui/bitmaps/h4" ); deck[3l = new VCard( Suit.HEARTS, Rank.FIVE, '/blackjack/ui/bitmaps/h5" ); deck [4l = new VCard( Suit.HEARTS, Rank.SIX, '/blackjack/ui/bitmaps/h6" ); deck[5l ...
Anthony Sintes, 2002
2
Technical Dictionary
... decimetro (decima parte di un metro) decimetre (dm)(10 centimeters), decimetro (decima parte di un metro) decision calculus, calcolo decisionale decision theory, teoria delle decisioni deck, tamponamento di un solaio * (flat roof ), copertura ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Vocabolario di marina in tre lingue
Deck. E il tavolato che connette i bordi della nave. Ve ne ha più d'uno, e servono per collocarvi V artiglieria e dare alloggio alla gente dell' equipaggio. Premier pont. Primo ponte. Main deck or lower con deck. Il più basso dei ponti di una nave ...
‎1813
4
Dizionario italiano ed inglese
Spare- deck, Jalso tonte delle fregate ec.. che si chiama orlop- leck, ne' vascelli di linea. Halpli-derk, parte, del cassero , corpo di guardia. Flmli-deck deck-Diish fore and aft, coperta rasa, na- re rasa. Cnmbering deck o camhered deck, ionie ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
5
The new pocket-dictionary of the english and italian ...
Deck ‚рани, cqperta, gun deck brztwrjb, роте dzÍ cugnoni in mmV радию, lower. deck ш; main deck, prima, дарит ‚ ‚ [ниш-м пе'идйзсвш di 'Imca' ,'-r'niddle deck, seconda триг._ и; , nei vascelli di tre pointu', ~ uplpeg' deck , (fulda , seconda.
Giuspanio Graglia, Jakob Gråberg från Hemsö, Marianna De_Marinis, 1820
6
Enterprise Javabeans
run.client_41b: [java] PK=1, Ship=1, Deck=1, BedCount=3, Name=Master Suite [ java] PK=2, Ship=1, Deck=1, BedCount=2, Name=Suite 100 [java] PK=3, Ship=1, Deck=1, BedCount=3, Name=Suite 101 [java] PK=4, Ship=1, Deck=1, ...
Richard Monson-Haefel
7
Dizionario portatile delle lingue italiana ed inglese
Decayed , - decayed stores , roba condannata. Deck, ponte, eoperta, -gun deck, batteria , ponte de' cannoni in una /regata, -lower-deck or main •deck, primacoperta, о batteria ne' vascclli di tinea , — middle deck , srcanda eoperta nei va- scelli ...
Giuspanio Graglia, 1819
8
Vocabolario di marina in tre lingue
Gun-deck. IL' GOBMDOH nelle [regate-e nei butimenti d' una sola batteria. Le menu PONT. ' Lower-detk or main deck. IL rnmo rom: o comunons NELLE NAVI DI LINEA. La musHIKR PDNT. Middle-deck. Il. secouno nome. La ascmvo rozvr.
Simone Stratico, 1814
9
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
Gun-deck. IL connmonz nelle fregate е nei bastimenti d` una. sola batteria. Ls мины: PONT. Lower-deel: or main defk. IL PRIMO гонтв о commons NELLE них И LINEA. Le риlli/ER PONT. Middle-deck. IL szconno гоытв. Le .secano PONT.
Simone Stratico, 1814
10
Viviane Élisabeth Fauville
Sorretto da una scrittura secca e minuziosa, capace di farci vivere dall’interno il frantumarsi di una personalità, "Viviane Élisabeth Fauville" è un noir che non dà tregua e insieme il ritratto, sconcertante, di una donna che si ...
Julia Deck, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DECK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo deck no contexto das seguintes notícias.
1
GZA - Liquid Swords | recensione CD - R&B Junk
Inspectah Deck, Masta Killa & Ol' Dirty Bastard. Adesso le cose si fanno serie. GZA conquista con “rime sanguinarie legate da abilità genuina“. «Rnbjunk.com, jul 15»
2
Yacht: Il lusso dutch di Elena, 47 metri Heesen Yachts|www …
I volumi interni di Elena sono infatti generosi, nonostante lo sviluppo dell'upper deck sia tutto sommato non troppo esteso, una scelta che però, ... «pressmare.it, jul 15»
3
La bella vista - Io Donna
Circondata da un ampio deck a listoni di legno arredato con sedie tripoline colorate, la casa è un dentro/fuori senza soluzione di continuità: un ... «IO donna, jul 15»
4
Verucchio Music Festival: arriva l'australiano Xavier Rudd con la sua …
Il disco è stato co-prodotto da Sam Bean (ovvero Iron & Wine) e Brian Deck (già al lavoro con Modest Mouse, Gomez, Iron&Wine). Prevendite ... «San Marino - libertas, jul 15»
5
Varato il Darwin Class 107 M/Y Storm
All'upper deck troviamo il salone destinato soprattutto all'entertainment attrezzato con un ampio divano a “L” e delle poltrone handmade. «VelaeMotore.it, jul 15»
6
Il Casinò Online sbarca su PokerStars.it
... lo European e il Double Deck. Salirà, così, la possibilità per gli avventori dei giochi di casinò di sbizzarrirsi sui tavoli visibili sulla piattaforma. «Senigallia Notizie, jul 15»
7
Luca Parmitano è il capitano Neemo: “Sul fondo dell'oceano per …
La definiamo un monolocale perché ha un deck di ingresso che dà direttamente sull'oceano, una camera comune in cui mangiamo e facciamo ... «Rai News, jul 15»
8
Magic Duels: Origins - Le origini di Magic
Di missione in missione il deck si potenzierà in automatico per consentirci di affrontare lo scontro successivo con più facilità. Al di fuori di un ... «Multiplayer.it, jul 15»
9
10 canzoni hip-hop da scoprire luglio 2015 | prima parte
Inspektah Deck, come abbiamo sentito prima, ha pubblicato il secondo volume di Czarface, Method Man rilascerà “Meth Lab” il 21 agosto e ... «Rnbjunk.com, jul 15»
10
Recensione Guild of Dungeoneering
Una volta incrociato il nostro avversario quest'ultimo pescherà e giocherà tarocchi del proprio deck e noi saremo chiamati a rispondere di ... «Everyeye.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deck [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/deck>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z