Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "back" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BACK EM ITALIANO

back play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BACK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Back e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BACK EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «back» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de back no dicionário italiano

A definição de volta no dicionário é no jogo de futebol e outros jogos de bola, defensor.

La definizione di back nel dizionario è nel gioco del calcio e altri giochi di palla, difensore.


Clique para ver a definição original de «back» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BACK


biofeedback
biofeedback
bipack
bipack
black-jack
black-jack
crack
crack
cut-back
cut-back
drawback
drawback
feed-back
feed-back
flashback
flashback
frack
frack
jack
jack
pack
pack
paperback
paperback
playback
playback
quarterback
quarterback
rack
rack
short track
short track
smack
smack
snack
snack
sound track
sound track
tetrapack
te·tra·pack

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BACK

bacillosi
bacinella
bacinetto
bacino
bacino idroelettrico
bacio
baciocco
baciucchiamento
baciucchiare
baciucchio
backgammon
background
backlog
backslash
backspace
backstage
backup
baco
bacolo
bacologia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BACK

click
clock
deck
derrick
dock
flock
hard rock
in play back
joystick
lipstick
maverick
neck
pop rock
rock
shock
sock
stick
stock
stretch-pack
truck

Sinônimos e antônimos de back no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BACK»

back disco live strike lease home school door office traduzione back wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum larousse trovate anche termini chiave composto dizionari wikizionario backs comparativo further superlativo furthest persona sing presente participio backing passato master regione autonoma della sardegna strumento permette aumentare competenze giovani laureati sardi accrescendone potenziale professionale sofie atelje collections archive events press stockists shop contact follow twitterapi instagram subscribe newsletter associazione milanino sede corsi insegnanti educazione fisica fisioterapisti vengono ogni italia apprendere metodica compra edizione italiana wild borders magazine libro racconta viaggio chris mccandless attraverso occhi foto inedite prima prefazione paolo sakara brazil dmax guida video programmi episodi alessio porta brasile esplorare cuore pulsante

Tradutor on-line com a tradução de back em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BACK

Conheça a tradução de back a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de back a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «back» em italiano.

Tradutor português - chinês

背部
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espalda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

back
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वापस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلى الوراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

назад
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de volta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিছনে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dos
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

belakang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zurück
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trở lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geri
70 milhões de falantes

italiano

back
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

z powrotem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

назад
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înapoi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πίσω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillbaka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilbake
5 milhões de falantes

Tendências de uso de back

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BACK»

O termo «back» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 72 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «back» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de back
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «back».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BACK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «back» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «back» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre back

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BACK»

Descubra o uso de back na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com back e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fabrica 10: from chaos to order and back
From Chaos to Order and Back is a retrospective of the last decade of stunning and renowned communication projects.
Renzo Di Renzo, Elisabetta Prando, Omar Valpinari, 2004
2
Economia e tecnica degli scambi internazionali
Al proposito, vengono in aiuto dell'esportatore alcune forme specifiche di credito riconducibili al credito documentario di base: il credito trasferibile, il credito back to back, la disposizione di pagamento, il credito con clausola rossa e il credito ...
Paolo Gramatica, 2002
3
Il nuovo manuale delle scritture contabili
Scritture contabili CO) Immobili in lease back 500.000,00 CO) Lease back su ns. immobili 500.000,00 Rilevata, nel sistema degli impegni l'operazione di lease back SP A C II 1) Crediti v/clienti 600.000,00 SP A B II 1) Fondo ammortamento ...
Salvatore Giordano, 2010
4
Play-back
Didier Daeninckx. Didier Daeninckx PLAY-BACK Traduzione di Maria Baiocchi DONZELLI EDITORE © 1993 Editions Manya Titolo originale: Play-back © 1994, 1998.
Didier Daeninckx, 1994
5
Dizionario italiano ed inglese
To fall on one's back, cascare alt' indietro, o alla rovescia, dar delta schiena in terra. Tu rii! al one beliincl bis back, sparlare, o trffrggia- n dietro alle spalle. He has not a shirt lo pul i.ii liis back, non ha camicia da mettersi indosso. To clap a writ ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
6
Leasing finanziario: profili contabili, fiscali e gestionali ...
Sale and lease-back (o Lease-back) 1.6 Secondo una parte della dottrina la convenzione, data la sua ratifica con una legge italiana, dovrebbe trovare applicazione anche nel nostro ordinamento. Tale tesi, tuttavia, non può essere condivisa ...
Massimiliano Bonacchi, Mascia Ferrari, 2007
7
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
r. fuori to keep out r. in attesa to wait about/around r. in carica/in servizio to serve out r. in casa to stop in r. indietro to drop back/behind; to fall back/ behind; to get behind; to lag behind; to tail away/off r. in disparte to stand back r. in linea to ...
Fernando Picchi, 2004
8
Back in black (Amare vite ciniche)
Jacopo Veronesi. BACK IN BLACK (Amare vite ciniche) Un romanzo di JACOPO VERONESI Youcanprint Self - Publishing Titolo | Back in black (Amare vite ciniche) Autore |
Jacopo Veronesi, 2014
9
Grande dizionario italiano ed inglese
To fall OD one's back, caicare ali' indietro, o alla rovescia, dar della schiena in terra. To i. ni al one behind bis back, sparlare, o beffeggiare dietro alle spalle. He has not a shirt (o put OD bis back, non ha camicia da mettersi indosso. To cljp a ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
10
Technical Dictionary
Laurea in Scienze back (background), fondo * (behind), dietro * (extrados), estradosso * (of a book, of a propeller blade), dorso * (of a chair), schienale * (of a cutting blade), costa (parte non affilata di una lama), dorso di rinforzo di una lama ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BACK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo back no contexto das seguintes notícias.
1
Farmaceutica, il pay back costa alle aziende il doppio di Iva e …
Lo strumento del pay back – spiega I-Com in una nota – è stato introdotto con una legge del 2012 (la 135), ma i suoi effetti sono stati avvertiti ... «Fedaiisf Federazione delle Associazioni Italiane degli Informatori Scientifici del Farmaco, jul 15»
2
Novità Editoriali: “Gaza writes back. Racconti da giovani autori e …
La letteratura è da sempre stata una delle armi più utilizzate dai palestinesi per combattere la repressione israeliana e questo è il messaggio ... «Arabpress, jul 15»
3
Offerte Red Stripe: Freddy, Back to Bed, Dragon Portals e altre 2 app …
Questa settimana Microsoft ha ridotto il numero di app della collezione denominata Offerte Red Stripe. Sono infatti 5 (anziché 6) quelle ... «Windowsteca, jul 15»
4
I 5 Seconds of Summer programmano il loro come back per …
Ebbene, il come back del gruppo arriverà non nelle prossime settimane, non nei prossimi giorni, ma addirittura domani! 5-Seconds-Of-Summer. «Rnbjunk.com, jul 15»
5
Geri Halliwell conferma: come back in arrivo! - R&B Junk
Tra le varie Spice Girls colei che ha ottenuto un successo maggiore da solista (quantomeno con i singoli) è stata senza alcun dubbio Geri ... «Rnbjunk.com, jul 15»
6
L'inglese certificato di Kids&Us accompagna i bambini nel back to …
Entusiasmo, voglia di rivedere i compagni, ma anche incertezza e preoccupazione di fronte alle novità che porterà il nuovo anno… Il rientro a ... «Tutto Scuola, jul 15»
7
Cash Back Fujifilm XT-1, c'è tempo fino al 31 luglio
La Promozione Cash Back è cumulabile ed è valida solo per i prodotti nuovi ed autentici distribuiti da Fujifilm Italia S.p.A entro la fine del ... «Tutto Digitale, jul 15»
8
Smiley : Happy Collection in collaborazione con Nici per il back to …
The 'Smiley Happy Collection' offre accessori per il back to school, per il telefono, astucci in felpa, portafotografie e stoviglie, tutti con prezzi ... «Fashion Mag, jul 15»
9
Leicester City, il Daily Mail celebra sir Claudio: "Ranieri's back
In Inghilterra non hanno dimenticato gli anni del Chelsea: a due giorni dal ritorno in Premier League, questa volta sulla panchina del Leicester ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»
10
Baskettiamo.com | Il come back di Gani Lawal
Il come back di Gani Lawal. La Pallacanestro Olimpia EA7 – Emporio Armani Milano comunica di aver raggiunto un accordo per una stagione ... «Baskettiamo.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Back [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/back>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z