Baixe o aplicativo
educalingo
defalco

Significado de "defalco" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DEFALCO EM ITALIANO

de · fal · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE DEFALCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Defalco e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DEFALCO EM ITALIANO

definição de defalco no dicionário italiano

Definir a definição no dicionário é a ação de desaceleração.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DEFALCO

balco · borotalco · calco · catafalco · decalco · falco · girifalco · maniscalco · marescalco · oricalco · palco · retropalco · ricalco · rotocalco · scalco · siniscalco · soppalco · sottopalco · talco · trafalco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DEFALCO

defaillance · defalcabile · defalcamento · defalcare · defalcato · defalcazione · defascistizzare · defascistizzazione · defaticamento · defaticare · defatigante · defatigare · defatigatorio · defatigazione · defecare · defecazione · defedato · defendere · defenestrare · defenestrazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DEFALCO

apripalco · bifolco · biolco · bisulco · bobolco · crisocalco · dolco · eco · maliscalco · manescalco · marco · mariscalco · microsolco · petulco · pico · poco · seniscalco · solco · spargitalco · trisulco

Sinônimos e antônimos de defalco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DEFALCO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «defalco» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DEFALCO»

defalco · abbuono · decurtamento · decurtazione · deduzione · defalcazione · detrazione · diminuzione · riduzione · ritenuta · sottrazione · taglio · trattenuta · defalco · beer · wine · making · supplies · ottawa · ontario · canada · partners · contact · admin · sitemap · store · copyright · cellars · rights · reserved · home · includes · recipes · specials · calendar · events · call · duty · wiki · black · ghosts · more · concept · empathy · understood · irrelevant · farid · alias · falco · antico · dipinto · pompeiano · raffigura · vino · bacco · erge · sullo · sfondo · vesuvio · immagine · serena · inno · abbondanza · festoni · robert · realty · staten · island · estate · houses · sale · been · business · since · trusted · with · brooklyn ·

Tradutor on-line com a tradução de defalco em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DEFALCO

Conheça a tradução de defalco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de defalco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «defalco» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

亏空
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

desfalco
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

defalcation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गबन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشويه السمعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

растрата
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desfalque
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধনাপহরণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

défalcation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penggelapan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

defalcation
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

defalcation
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

위탁금 유용
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

defalcation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

defalcation
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

defalcation
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दुस-याच्या पैशाची किंवा मालत्तेची अफरातफर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zimmete geçirilen miktar
70 milhões de falantes
it

italiano

defalco
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

defraudacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розтрата
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mâncătorie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπεξαίρεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verduistering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

FÖRSKINGRING
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

underslag begått
5 milhões de falantes

Tendências de uso de defalco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEFALCO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de defalco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «defalco».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre defalco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DEFALCO»

Descubra o uso de defalco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com defalco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
Riguardo poi alla quantità del defalco essendo stato concordato dalle parti, che le mulina stiedero totalmente immacinauti per giorni venti per giorni centoquarantatre macinarono in parte credo che il defalco del Canone deve liqnidarsi nella ...
Florence (Italy). Rota, 1858
2
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
Secondo il catasto pontificio si sarebbe fatto ad essa un defalco della metà ed il reddito ceusibile sarebbe stato ridotto a lire 10 J. Col nuovo catasto invece non si defalcherebbe che la quota per gli infortuni dal prodotto lordo. Or questa non ...
Italy. Giunta per l'inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1884
3
Raccolta delle leggi, decreti e regolamenti sulle diverse ...
E poichè una così manifesta contraddizione non può nell' interpretare una legge ammettersi, giova ritenere per fermo che la legge medesima coll'articolo 13 intese di escludere il defalco di spese e passività , non altro che questo defalco , da ...
Italy, 1872
4
Dizionario della lingua italiana
Deduzione nel Commercio 1mle Sottrazione, defalco . Onde Sotto la deduzione, o In deduzione vale In defalco della .mmma dovuta , o rottraendo ciò che si e pagato . DEESSA. V. A. Dea . Lat. dea. Gr. 31'mva. San. Pin. 110. Dunque i' non ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
5
Bollettino delle leggi del Ducato lucchese
Per laspesa dfmantenimento si farà un defalco proporzionato per ogni cento lire di rendita lorda nei limiti da lire a lire 14 Per lo spigiouamento, perdita di pigione, e casi fortuiti, si defalcherà una somma stabilita dentro i limiti da lire a lire 15 ...
Lucca, Francesco Gaetano Carrara, 1833
6
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Onde Sotto la deduzione, 0 In deduzione vale In defalco délia somma dovuta , o sottraendo ció che si è pagato . DEËSSA. V. A. Dea . Lat. dea. Gr. Нина. Sen. Pist . 110. Dunque i' non voglio , che lasci , perocchè diedero a ciascuno uno Iddio ...
‎1821
7
Intorno alle parole del diritto
Defalco; Lexicon Latinitatis Nederlandicae, cit., vol. XVII, Leiden, 1982, p. 1289, v . Defalco; Lexicon [...] Polonorum, cit., vol. III, Vratislaviae-Varsoviae- Cracoviae- Gedani, 1969-74, col. 161, v. Defalco). (69) Cosı` negli scritti di chirurgia d'un ...
Piero Fiorelli, 2008
8
Raccolta metodica delle leggi, decreti, regolamenti, ...
... tale spesa annuale , e sottrarla dalla totalità del prezzo di ciascun affitto. Dettagli dei motivi di tale defalco. 576. Il Perito deve porre la più grande attenzione nel fare questo defalco (”), e dettagliarn'e i motivi _nel suo quadro di applicazione.
[Anonymus AC10226339], 1831
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Onde Motto la bedhzioks , о In deduzionh , rale In defalco délia somma dovuta . о Sottrncnilo cio che si к págalo. DEESSA' s. f. /«(-я. Deo. y occ autirriata , che'l Redi usó per fula rivivrrc siccome lo menta , spccialincnte uella prosa, Agit »biti, ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
10
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
Siccome il Censo considera le rendite dei terreni nello stato di perpetuità, cosi si è riconosciuto giusto di dare un defalco a titolo di sostituzione delle piante nei terreni industrialmente vestiti, e questo defalco dovrà esse'r'eguale all' intera ...
‎1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEFALCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo defalco no contexto das seguintes notícias.
1
Suicide Squad | ecco il primo trailer ufficiale del nuovo film Warner …
SURPRISE: The First SUICIDE SQUAD Trailer | afnews.info - AFNews : DEFALCO 'Humbled' To Write 'End Of The Classic ARCHIE' · Crazy For ... «Zazoom Blog, jul 15»
2
ANTEPRIMA Marvel: Spider-Island #1
Inoltre, l'albo contiene una storia dell'originale Spider-Girl, May “May-Day” Parker, scritta e disegnata dai suoi creatori Tom DeFalco, Ron Frenz ... «MangaForever.net, jul 15»
3
WONDER WOMAN Writer on DONNA's Redemption & Dumping …
E questi ti interessano? Former MARVEL Director Hired For WONDER WOMAN · DEFALCO 'Humbled' To Write 'End Of The Classic ARCHIE' ... «AFNews, jun 15»
4
Spider-Island #1: primo sguardo
Inoltre, ecco apparire Mayday Parker e la sua Spider-Family per gentile concessione di Tom Defalco, Ron Frenz e Sal Buscema. Nella gallery ... «Comicus, jun 15»
5
Tutte le uscite Marvel Italia, Panini Comics & Disney di agosto 2015
Il ritorno dei Sei di Sinestry, gli acerrimi nemici di Lady Spider! • L'originale Spider-Girl in un racconto del Ragnoverso firmato DeFalco/Frenz! «MangaForever.net, jun 15»
6
Arezzo, striscione contro la politica. Il Comune replica a Ferretti …
... alcuni soldi per quanto riguarda le bollette dell'energia elettrica dovute all'installazione di un contatore a defalco per il bar e per il ristorante”. «Corriere dell'Umbria, mai 15»
7
Avengers Omnibus: Il destino di Miss Marvel
... anni 80: David Michelinie (al timone del maggior numero di storie), Tom DeFalco, Mark Gruenwald, Steven Grant, Bill Mantlo e Roger Stern. «Comicus, mai 15»
8
ANT-MAN Cast nel nuovo poster
DEFALCO 'Humbled' To Write 'End Of The Classic ARCHIE' · Eccolo (non di straforo): BATMAN V SUPERMAN, DAWN OF JUSTICE Trailer ... «AFNews, mai 15»
9
La storia segreta della Marvel, Panini pubblicherà un volume …
... T. DeFalco, S. Goldberg, L. Wein e P. Gulacy. Sarà un volume celebrativo e sarà disponibile a partire dal 30 aprile 2015 in edicola, fumetteria ... «Comicsblog, abr 15»
10
Ultron protagonista del nuovo Marvel Omnibus Avengers targato …
... T. DeFalco, B. Mantlo, S. Gerber, C. Claremont, J. Byrne, G. Perez e C. Infantino. Il volume, da 592 pagine a colori, contiene infatti Avengers ... «Comicsblog, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Defalco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/defalco>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT