Baixe o aplicativo
educalingo
dicace

Significado de "dicace" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DICACE EM ITALIANO

di · ca · ce


CATEGORIA GRAMATICAL DE DICACE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dicace e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DICACE EM ITALIANO

definição de dicace no dicionário italiano

A definição de dicace no dicionário é uma palavra pronta e mordida.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DICACE

artrocace · efficace · essere efficace · focace · inefficace · perspicace · pervicace · procace · sospicace · spiccace

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DICACE

dibucciare · dicacità · dicadere · dicasio · dicastero · dicastro · dicatalettico · dicatti · dicco · dicefalo · dicembre · dicembrino · dicennove · dicente · dicentrare · dicere · diceria · dicerie · dicervellare · dicessette

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DICACE

ace · audace · backspace · brace · capace · carapace · chace · di pace · double-face · face · in pace · incapace · open space · pace · rapace · sagace · seguace · trace · verace · vivace

Sinônimos e antônimos de dicace no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DICACE»

dicace · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · àcem · indica · forte · propensione · compiere · fazione · dicace · grandi · dizionari · lett · parola · pronta · mordace · significato · della · ricerca · traduce · lingue · come · dice · altro · modo · dire · sapere · dicax · ācis · dicĕre · battuta · pungente · motteggiatore · maldicente · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · repubblica · cace · tiriamogli · riditori ·

Tradutor on-line com a tradução de dicace em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DICACE

Conheça a tradução de dicace a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de dicace a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dicace» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

dicace
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dicace
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dicace
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

dicace
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dicace
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

dicace
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dicace
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

dicace
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dicace
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dicace
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dicace
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

dicace
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

dicace
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dicace
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dicace
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

dicace
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

dicace
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dicace
70 milhões de falantes
it

italiano

dicace
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dicace
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

dicace
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dicace
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dicace
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

DICACE
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dicace
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dicace
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dicace

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DICACE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dicace
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dicace».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dicace

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DICACE»

Descubra o uso de dicace na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dicace e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorie originali italiane risguardanti le belle arti
18 ove dice: e pnre ognun sa come le donne in tali materie si dimostrino dicace e sensitive. Questo passo ferisce satiricamente la signora Manzolim' (13) degna per altra pane di somma lode per la sua moderazione. Oltre di che dicace non è  ...
Michelangelo Gualandi, M.G., 1840
2
Dizionario d'ogni mitologia e antichità incominciato da ...
5 fu>eant - 9 ci restano 60 egredt'r: 44 UD“! 23 anzlzu'anlt'amenta 34 lanilu.î 25 al 'ct'! 7 Bestie 45 recarono 57 impossibile. Sia 62 Bullenae 43 oratori 60 dicace: 54 Aclii II Questo 30 polici 1 \'oinprtmevono 3 uluioni 61 3iutl'luf' 62 preeslri'nhat ...
‎1824
3
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Qui il Satiro fa del dicace alla rustica, e dice alcuni tiri gentilissimi, ma facili, se bencCo* risca non gli cede punto, e forse di molto rawanza,ma in particolare renga per la sua causa tanto elegantemente, chequel mostro internamente si ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1738
4
Delle opere del cavalier Battista Guarini
Qui il Satiro fa del dicace allaruftica, e dice alcuni tiri gentiliflimi, ma facili, fé beneCff rifea non gli cede punto, e forfè di molto l'avvanza,ma in pani epiare renga per la fua caufa tanto elegantemente, che quel n» ftro internamente fi comincia a ...
Battista Guarini, Giasone De Nores, Angelo Ingegneri, 1738
5
Il Peregrino di Jacopo Caviceo e il lessico del Quattrocento
DICACE 44,21: serò contento più presto essere dannato d'honesto silentio, cha laudato de dicace garrulità. 131.18: |Ginevra| de la dicace serva fugì il consortio, loquace, pettegolo (con connotazione negativa)'. • Aggettivo, latino (Thes . con ...
Luigi Vignali, 2001
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
DICACE. Di-cà-ce. Add. com. V. L. Mordace , Satirico, [Mottcggiatore. Lat. dicaz , acù, da dico.] [ DICACITA. Dima-ci-tà. Sf. Astr. di Dicace. Lepidezza vibrata ed acutissima. Lat. dicacr'taa. ] DICADERE. Di-ca-dé-re. N. anom. Scadere- [V.
‎1846
7
L'epistole di Cicerone a' familiari in volgar toscano recate ...
Io poi non ho portato con noja d'esser stato da ie, come buffòn dicace y caricato . di maledici motti • Di questo mi dispiace ,• che io non abbia potuto venire in iliro citmqùi fnhrtrúm tl/jtSiê, l' intendo* per buffone dicace > essendo la traslazion ...
Marcus Tullius Cicero, 1762
8
L ́ Epistole di Marco Tullio Cicerone a Familiari
Io poi non ho portato con noja d'ester stato da te, tome buffon dicace, caricato di maledici motti . Di questo mi dispiace, che io non abbia potuto venire in tati» appresso Fesso si « uìtro ti- buffone dicace , che sa cogli scher- trojue protratimi ...
Alessandro M. BANDIERA, 1773
9
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
C SACRA (là-gru, ora) e. f. Dedicavvrione o consegrezione, De'dfcace, conre' cration f. ti Oggi Sagra, si dice la Festa della Consecrazione delle Chiese , De' dicace f. S Onde, Parere che in alcun luogo sia la sagra, aver la sagra o'simili: si  ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
10
L'huomo, e sue parti figurato, e simbolico, anatomico, ...
... gli sconuenga,e che gli apporti mdecenza,e improprieta alla Persona , a cui per modo veruno conuenga, fù con bel motto dicace spiegato , Anus salta: , quella flcssa fconuencuoleaza , che sarebbe vedere vna Vetehia, acui il Tempo habbia ...
Ottavio Scarlattini, Domenico Maria Bonavera, 1684
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dicace [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dicace>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT