Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "disdegnamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISDEGNAMENTO EM ITALIANO

di · ʃde · gna · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISDEGNAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Disdegnamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DISDEGNAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «disdegnamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de disdegnamento no dicionário italiano

A definição de desdém no dicionário é desdenhosa.

La definizione di disdegnamento nel dizionario è disdegno.


Clique para ver a definição original de «disdegnamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DISDEGNAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DISDEGNAMENTO

discutibilità
disdare
disdegnare
disdegnarsi
disdegnatore
disdegnevole
disdegno
disdegnosamente
disdegnoso
disdetta
disdettare
disdetto
disdicente
disdicere
disdicevole
disdicevolezza
disdicevolmente
disdire
disdirsi
disdoro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DISDEGNAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de disdegnamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DISDEGNAMENTO»

disdegnamento disdegnamento grandi dizionari ʃde mén disdegno lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica ṣde treccani disdegnaménto disdegnare raro disprezzo invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione msnkgnameivto sdegno indegnauone dedignatio paol orus quale disdegnamene mossi lasciaro assedio other dictionaries risultato data metà xiii indegnazione indignatio paolo orosio volgarizzamento storia testo paul oros qualiparole parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd home lunghezza alfagramma addeegimnnost elenco contenute egnamento findallwords terminano congegnamento impregnamento rassegnamento ingegnamento insegnamento assegnamento tesoro volgarizzato giamboni nuovamente pubbl come nasce quella fine conto parlatore mette corpo uomo altra cosa

Tradutor on-line com a tradução de disdegnamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISDEGNAMENTO

Conheça a tradução de disdegnamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de disdegnamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disdegnamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

disdegnamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disdegnamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

disdegnamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

disdegnamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

disdegnamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

disdegnamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

disdegnamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

disdegnamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

disdegnamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

disdegnamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

disdegnamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

disdegnamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

disdegnamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disdegnamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

disdegnamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

disdegnamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

disdegnamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

disdegnamento
70 milhões de falantes

italiano

disdegnamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

disdegnamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

disdegnamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

disdegnamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

disdegnamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

disdegnamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

disdegnamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

disdegnamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disdegnamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISDEGNAMENTO»

O termo «disdegnamento» apenas se utiliza e ocupa a posição 109.461 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «disdegnamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de disdegnamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «disdegnamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre disdegnamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DISDEGNAMENTO»

Descubra o uso de disdegnamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disdegnamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il tesoro, volgarizzato da B. Giamboni. Nuovamente pubbl. ...
Come nasce lo disdegnamento. Disdegnamento è quella fine del conto in che il parlatore mette un corpo d' uomo, od altra cosa in grande odio, ed in gran malavoglienza. E sappiate che questo disdegno nasce di quel medesimo luogo di che ...
Brunetto Latini, Luigi Arminio Carrer, 1839
2
Il tesoro volgarizato da Bono Giambonim , nuovamente ...
Come nasce lo disdegnamento. Disdegnamento è quella fine del conto in che il parlatore mette un corpo d' uomo, od altra cosa in grande odio, ed in gran nmlavoglienza. E sappiate che questo disdegno nasce di quel medesimo luogo di che ...
Brunetto Latini, 1839
3
Antologia. Vol 1-48. Indice
Una voce pur registrata dal Moreni registra anche il Manuzzi ma in altro significato. Questa voce è Disdegnamento , che il Moreni nell'esempio che n' adduce spiega sdegno, indignazione , ed egli dispregio. F. G. 1,115. “ In queste cose vuole ...
‎1831
4
Il tesoro di Brunetto Latini: 2
Come nasce lo disdegnamento. Disdegnamento è quella fine del conto in che il parlatore mette un corpo d'uomo, od altra cosa in grande odio, ed in gran malavoglienza. E sappiate che 4 questo 'disdegno nasce di quel medesimo luogo di ...
‎1839
5
Il tesoro
Come nasce lo disdegnamento. Disdegnamento è quella fine del conto in che il parlatore mette un corpo d' uomo, od altra cosa in grande odio, ed in gran malavoglienza. E sappiate che questo disdegno nasce di quel medesimo luogo di che ...
Brunetto Latini, Luigi Carrer, 1839
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
In queste cose vuole grande lume di sapienzia a non cadere, per li molti pericoli che possono essere in queste alio , di superbia, di vanagloria, di disdegnamento , e di molte cose pericolose, i-i A imitazione poi del Moreni, che ha creduto di ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1831
7
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
... ma di quella della mente ,,. Una voce pur registrata dal Moreni registra anche il Manuzzi ma in altro significato. Questa voce è Disdegnamento , che il Moreni nell 'esempio che n'adduce spiega sdegno, indignazione, ed egli dispregio. F. G. i ...
Gian Pietro Vieusseux, 1831
8
Il tesoro di Brunetto Latini volgarizzato da Bono Giamboni, ...
Disdegnamento è quella fine del conto in che il parlatore mette un corpo d' uomo, od altra cosa in grande odio, ed in gran malavoglienza. E sappiate che questo disdegno nasce di quel medesimo luogo di che nasce il confirmamento ed il ...
Brunetto Latini, Luigi Carrer, 1839
9
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Questa voce è Disdegnamento , che il Moreni nell'esempio che n'adduce spiega sdegno, indignazione, ed egli dispregio. ... per li molti pericoli che possono essere in queste alie , di superbia, di vanagloria, di disdegnamento , e di molte cose ...
‎1831
10
Dizionario della lingua italiana
Elli si vantano o ne doventano vanagloriosi e superbi, e altrui ne dispregiano; che in multa sapienza è multo disdegnamento. = Fr. Giord. Pred. M. 2. 115. (M.) In queste cose vuole grande lume di sapienza a non cadere, per li molti pericoli che ...
Niccolò Tommaseo, Bellini, 1869

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disdegnamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/disdegnamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z