Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "disdare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISDARE EM ITALIANO

di · ʃda · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISDARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Disdare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA DISDARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «disdare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de disdare no dicionário italiano

A definição de cancelar a inscrição no dicionário está caindo; vá para o fundo.

La definizione di disdare nel dizionario è cadere in basso; andare a finire in basso.


Clique para ver a definição original de «disdare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DISDARE


accordare
ac·cor·da·re
affidare
af·fi·da·re
affondare
af·fon·da·re
andare
an·da·re
approdare
ap·pro·da·re
arredare
ar·re·da·re
assecondare
as·se·con·da·re
concordare
con·cor·da·re
dare
da·re
degradare
de·gra·da·re
fidare
fi·da·re
guardare
guar·da·re
guidare
gui·da·re
mandare
man·da·re
predare
pre·da·re
raffreddare
raf·fred·da·re
ricordare
ri·cor·da·re
riddare
rid·da·re
ritardare
ri·tar·da·re
sfondare
sfon·da·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DISDARE

discutibilità
disdegnamento
disdegnare
disdegnarsi
disdegnatore
disdegnevole
disdegno
disdegnosamente
disdegnoso
disdetta
disdettare
disdetto
disdicente
disdicere
disdicevole
disdicevolezza
disdicevolmente
disdire
disdirsi
disdoro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DISDARE

accomodare
arrotondare
badare
brindare
candidare
consolidare
convalidare
demandare
gridare
lodare
lucidare
ridare
salvaguardare
scaldare
scordare
sedare
sfidare
sondare
vagabondare
validare

Sinônimos e antônimos de disdare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DISDARE»

disdare disdare hoepli parola significato disdare† ʃdà disdò coniuga come dàre intr avere cadere basso andare finire dizionari repubblica ṣdà italian verbs coniugazione tavola intransitivo ausiliare essere della indicativo presente passato prossimo sdare disdonare altro senso isid frane bari queste otto cose aspetta disdar attendi alcuno tutti tempi

Tradutor on-line com a tradução de disdare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISDARE

Conheça a tradução de disdare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de disdare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disdare» em italiano.

Tradutor português - chinês

disdare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disdare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

disdare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

disdare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

disdare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

disdare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

disdare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

disdare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

disdare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

disdare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

disdare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

disdare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

disdare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disdare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

disdare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

disdare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

disdare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

disdare
70 milhões de falantes

italiano

disdare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

disdare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

disdare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

disdare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

disdare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

disdare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

disdare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

disdare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disdare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISDARE»

O termo «disdare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 97.581 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «disdare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de disdare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «disdare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre disdare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DISDARE»

Descubra o uso de disdare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disdare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rimario. 2. ed
diguasxate „ dilimare ‚‚ dimergolare ‚, ditamorare „ dirancare „ dirisiare „ diroviiiau „ dinipinate ‚‚ disagrate ,5 diabaranare „ discoraggiare „ disdare „ alimentare „ внешне ‚‚ disorraxe ‚‚ “Маке ‚‚ domariiare y, doplllt „ donare ,5 dringolare ...
Girolamo Rosasco, 1819
2
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Desde, disdare , dar giù , lentarsi, rilassarsi; de'sdait , desdat , disdato , sdato ; fig . impigrito. Dèsdentè, disdentato, sdentato. Dèsdeuit , dsadeuit. V. Dèsa- deuit. Dèsdevanè, desdvanè, sgomitolare (per esser logici dovreh- besi anche dire ...
Giovanni Pasquali, 1870
3
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Discipare . Diffipare, Scipare . Dísconciare,per Guaflare , Contaminare . 9J l. Disdare . KA. Dare, Dar giù . Disertare . Disfare , Guaslare , Diflruggere . Disertare , per Rovinarescapttando, Impoverire , Spogliare di cbet'cbèjia, Conciar male . 5.1.
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
4
Effemeridi di Napoleone Bonaparte raccolte da Erasmo ...
l 799 dopo la quale gl'inglesi sono obbligatid'imbarcarsi nel più brieve spazio possibile. Non sarà discaro disdare a conoscere il principio di questa spedizione. Da lungo tempo medit'avano gl'inglesi una grande spedizione che ...
‎1830
5
Dissertazione sopra il quesito quali vantaggi e svantaggi ...
... e confinarne la perfezione tra certi 'cancelli Main vece'disdare, come divisò la' Metafisica vera ,' e com* pìtal'dell' arte, 'di cui su, _e sarà sempreìdepositaì— ria la ,sola,natura,d,iede quella del Teatro d'Atene', che, profondamente analizzò, ...
Ildefonso VALDASTRI, 1792
6
Il christiano interiore ouero La conformità interiore, che ...
... tan-:a repugnanza inv íöpporEarli .. i n." Qhimè ioconsiderqche: nonzpassn gior' 1mmtuîtoíl'anno-zv che nellzrChiesa- nonsi_ faccia particolarmemoria dimolti Mmió. ri ,. che hannohauuco zeIo-disdare ;LG-1681i Chriflo vira per virazsan'gue ...
Jean : de 1602-1659 Bernières-Louvigny, 1678
7
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Disdare, sdare. Disdebitare , uscir di debito. Disdegnare , sdegnare, non degnare. Disdegno, sdegno, ira. Disdetta. Disdetto. Disdicere , disdire. Disdorare . Disdoro , disonore , vergogna. Disdotto , ignorante. Disebbriarsi , uscir d' ebbrezza.
F. Rossi da Montalto, 1866
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
DISCUSSO. DISCUZIENTE. P. pres. di Discutere. I] T. med. dicesi di quelle sostanze che hanno virtù di dissipare gli umori ec. DISDARE. inlr.assol. Sdare, Dar giù. DISDEGNAMENTO. s. m. Sdegno, ludegnazione. | Disprègio. DISDEGNANZA.
‎1855
9
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
Disdare, per dar giù". antiquatisslmq. Disdire , dire . Disducere , non usabile. Diseppellire , diseppellisco . Duel'vife , diseon , ora poco usat0_, vale mal servire , danneggiare , nego» cere . Disfnre , fare . Di.gfavorire , diqfavorisco . Di{fingere  ...
‎1814
10
Del reggimento e de'costumi delle donne
DISAVANZO , il Vocab. ha questa voce , e dichiarala , senza recarci altra autorità che l' uso mercantile . DISAVEZARE svezzare . DISDARE il latino deprimi , dar gii . DISDUCE ; il latino divertii ; M. Cino . E me sì forte a lacrimat disduce .
Francesco (da Barberino), 1815

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disdare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/disdare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z