Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "disfamare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISFAMARE EM ITALIANO

di · sfa · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISFAMARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Disfamare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA DISFAMARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «disfamare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de disfamare no dicionário italiano

A definição de disfamare no dicionário é alimentar.

La definizione di disfamare nel dizionario è sfamare.


Clique para ver a definição original de «disfamare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DISFAMARE


acclamare
ac·cla·ma·re
amalgamare
a·mal·ga·ma·re
amare
ma·re
bramare
bra·ma·re
chiamare
chia·ma·re
clamare
clamare
damare
da·ma·re
declamare
de·cla·ma·re
diffamare
dif·fa·ma·re
diramare
di·ra·ma·re
esclamare
e·scla·ma·re
imbalsamare
im·bal·sa·ma·re
proclamare
pro·cla·ma·re
ramare
ra·ma·re
reclamare
re·cla·ma·re
ricamare
ri·ca·ma·re
richiamare
ri·chia·ma·re
rottamare
rot·ta·ma·re
sfamare
sfa·ma·re
tramare
tra·ma·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DISFAMARE

disfacibile
disfacimento
disfacitore
disfacitura
disfagia
disfaldare
disfare
disfarsi
disfarsi di
disfasia
disfatta
disfattibile
disfattismo
disfattista
disfattistico
disfatto
disfattore
disfavillare
disfavore
disfavorevole

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DISFAMARE

affamare
allamare
conclamare
desquamare
disamare
incatramare
infamare
oltramare
redamare
riamare
rinfamare
sbramare
sciamare
sclamare
sdamare
sgamare
slamare
spazzamare
squamare
tagliamare

Sinônimos e antônimos de disfamare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DISFAMARE»

disfamare disfamare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze disfavare cavarla fame soddisfa vale soddisfare disfama vedrai beatrice ella dani sbramarsi camp giud enciclopedia dantesca treccani bruna cordati martinelli detto senso negare bontà pregio offerto parodi glossario ricavato accostato dizionari repubblica disfàmo lett sfamare saziare infamare diffamare grandi garzanti linguistica avere appagare ragion pienamente torrà questa sapere coniugazione verbi italiani tutti modi tempi verbali dante data italian conjugation table cactus disfamato egli abbiamo avete essi hanno esse portale trova scritti dagli utenti pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione appendice coniugazioni wikizionario contenuto aperto

Tradutor on-line com a tradução de disfamare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISFAMARE

Conheça a tradução de disfamare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de disfamare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disfamare» em italiano.

Tradutor português - chinês

disfamare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disfamare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

disfamare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

disfamare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

disfamare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

disfamare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

disfamare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

disfamare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

disfamare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

disfamare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

disfamare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

disfamare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

disfamare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disfamare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

disfamare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

disfamare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

disfamare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

disfamare
70 milhões de falantes

italiano

disfamare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

disfamare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

disfamare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

disfamare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

disfamare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

disfamare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

disfamare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

disfamare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disfamare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISFAMARE»

O termo «disfamare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 97.862 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «disfamare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de disfamare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «disfamare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISFAMARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «disfamare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «disfamare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre disfamare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DISFAMARE»

Descubra o uso de disfamare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disfamare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Primi principi della gramatica aurca ad uso dei misionari ...
+*»jj\f> <fl>A»6jLb dillejegèg olìirsam , se , o quando io avrò da disfamare , i3u» jyjj\ (3 □><*** )J dillejegèg olhrsan- f ^j»^lcfJL^<ioJUj> dillejegèg olursa . Plur. tjf -wjjjji tSl.^da-Lu dillejegèg olhrsak , J^j^J' <iLa.A^JJj dillejegèg olhrsan-yz ...
Cosimo Comidas de Carbognano, 1794
2
Primi principj della gramatica turca
Sing. l dJLxoiAlL dillcjeyècj olìirsarn , se , o quando io avrò da disfamare , tSLwjijJj! dLa.A^)jJ> dillejejèg olìirsan- , xJdì dillejecjèg olhrsa . Plur. dillejvgècj olhrsak , j£*Jfty <^~!WJL**-'-i dillejegèfi olìirsan-yz , JjL»o>Jgl<^l--> »^l u dillejetji' ij ...
Cosimo Comídas de Carbognano, 1794
3
Principj della gramatica Turca ad uso dei missionari ...
A^JJj dille je gè g olhrsarn $ se o quando io avrò da disfamare , dL»» tiL».<uAJ.à dillejègèg oliirsan- , ^j^^lciL^uJjj dillejègèg olhrsa . Plur. J^j^^t <ìL^a<JLL> dillejègèg olhrsah , j^jy^ (dUawk^Uj dillejègèg olhrsan-yz 9 cfl dillejeyèg olhrsalar, ...
Cosimo Comidas de Carbognano, 1794
4
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
DISFAMARE. (Crusca) Torre la fama, infamare, ecc. § Disfamare per pubblicare con fama , lat. vulgare. Guid. G. = Ora è il tempo eletto che la nostra prodezza si disfami tra li nostri nemici ' e che la valenzia manifestamente si dimostri. — l1 sig.
‎1818
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Disfamare per Pubblicare con fama è vera peste di lingua, come voi dite, ed anzi errore manifesto della Crusca. Io sono però d'avviso che nell'esempio recato nel Vocabolario ne voi , ne la Crusca abbiate bene compresa la vera significazione ...
Vincenzo Monti, 1826
6
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
DISFAMARE. (Crusca) Torre la fama , infamare, eoe. 5 Disfamare per pubblicare con fama , lat. vulgare. Guid. G. = Ora è il tempo eletto che la nostra prodezza si disfami tra li nostri nemici , e che 1» valenzia manifestamente si dimostri. — Il sig  ...
‎1818
7
Grande dizionario italiano ed inglese
Disfamare, adempire il de- sidcrio, to satisfy one's desire. DISFAMARE, v. a. tor la fama, infamare, to defame, to traduce, lu slander. Disfamare, pubblicare con fama , to publish by- report. DISFARE , v. a. guaslar Г essere e la forma delle cose, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
DISFAMARE per Pubblicare con fama 'e vera peste di lingua,come voi dite, ed anzi errore manifesto della Crusca. 'Io sono però' ci' avviso che nell' esempio recato nel Vocabolario nè voi, nè. la Crusca abbiate bene compresa la vera ...
‎1819
9
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Fig. contentare, soddisfare interamente, adempire il desiderio, Disfamare — Da Fama, toglier la fama, che più comunemente dicesi Infamare, Disfamare. DISFA MA TU, agg. da Disf amari, Disfamato. DISFA'RI, v. att. contrario di Fari, e come ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
'DISFAMARE. (Crusca) Torre la fama, infamare, ecc. S Disfamare per Pubblicare con fama, lahvltlgrlre. CuùLC. == Ora è il tempo eletto che la nostra prodezze si « lisfamì tra li nostri nemici, e clie la valentia manifestamente si dimostni. -- ll sig.
‎1818

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disfamare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/disfamare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z