Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "disfagia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISFAGIA EM ITALIANO

di · sfa · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISFAGIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Disfagia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DISFAGIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «disfagia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

disfagia

Disfagia

A disfagia é uma disfunção do trato digestivo, consistindo em dificuldade de deglutição e transição adequada do bolo no trato digestivo superior; quase sempre se manifesta como resultado de outros distúrbios obstrutivos ou motores, como a presença de neoplasmas ou acalasia. Ele só pode cobrir alimentos sólidos, ou mesmo alimentos semi-líquidos ou líquidos. É distinguido do jade-phagia, que consiste em uma ingestão de algas. La disfagia è una disfunzione dell'apparato digerente, consistente nella difficoltà a deglutire, ed al corretto transito del bolo nelle vie digestive superiori; quasi sempre si manifesta come conseguenza di altri disturbi ostruttivi o motori, come presenza di neoplasie o acalasia. Può riguardare solo i cibi solidi, o anche quelli semiliquidi o liquidi. È da distinguere dall'odinofagia, che consiste in un'algia alla deglutizione.

definição de disfagia no dicionário italiano

A definição de disfagia no dicionário é dificuldade ou impossibilidade de engolir.

La definizione di disfagia nel dizionario è difficoltà o impossibilità di deglutire.

Clique para ver a definição original de «disfagia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DISFAGIA


aerofagia
a·e·ro·fa·gi·a
afagia
a·fa·gi·a
antropofagia
an·tro·po·fa·gi·a
autofagia
au·to·fa·gi·a
citofagia
ci·to·fa·gi·a
coprofagia
co·pro·fa·gi·a
creofagia
cre·o·fa·gi·a
geofagia
ge·o·fa·gi·a
ittiofagia
it·tio·fa·gi·a
metallofagia
me·tal·lo·fa·gi·a
necrofagia
ne·cro·fa·gi·a
odinofagia
o·di·no·fa·gi·a
omofagia
o·mo·fa·gi·a
onicofagia
o·ni·co·fa·gi·a
oppiofagia
op·pio·fa·gi·a
polifagia
po·li·fa·gi·a
scatofagia
sca·to·fa·gi·a
tachifagia
ta·chi·fa·gi·a
teofagia
te·o·fa·gi·a
zoofagia
ʒo·o·fa·gi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DISFAGIA

disfacibile
disfacimento
disfacitore
disfacitura
disfaldare
disfamare
disfare
disfarsi
disfarsi di
disfasia
disfatta
disfattibile
disfattismo
disfattista
disfattistico
disfatto
disfattore
disfavillare
disfavore
disfavorevole

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DISFAGIA

acquaragia
bambagia
blenorragia
bragia
cacofagia
carpofagia
cheilofagia
emorragia
ippofagia
magia
malvagia
maragia
menorragia
metrorragia
monofagia
onfalorragia
otorragia
panagia
ragia
scialofagia

Sinônimos e antônimos de disfagia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DISFAGIA»

disfagia lusoria psicogena orofaringea nell anziano sintomi paradossa neurologica esofagea disfunzione dell apparato digerente consistente nella difficoltà deglutire corretto transito bolo nelle digestive superiori quasi sempre disfagia cura dott carlo badaracco health termine riferisce qualsiasi disagio deglutitoria rilevabile direttamente indirettamente malattie causano personaltrainer sintomo tipico condizioni evidenziati grassetto cliccando sulla patologia interesse potrai leggere ulteriori infermieri salute problemi federazione nazionale collegi professionali assistenti sanitari vigilatrici infanzia apri copia malattia impossibilità rallentamento autonomamente orale italia essere associata disordini carcinomi stenosi peptiche benigne restringimenti anulari

Tradutor on-line com a tradução de disfagia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISFAGIA

Conheça a tradução de disfagia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de disfagia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disfagia» em italiano.

Tradutor português - chinês

吞咽困难
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disfagia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dysphagia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निगलने में कठिनाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عسر البلع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дисфагия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

disfagia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dysphagia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dysphagie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dysphagia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dysphagie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

嚥下障害
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연하 곤란
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dysphagia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khó nuốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிஸ்ஃபேஜியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गिळण्यामध्ये अडचण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

disfaji
70 milhões de falantes

italiano

disfagia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dysfagia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дисфагія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

disfagie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυσφαγία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

disfagie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dysfagi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dysfagi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disfagia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISFAGIA»

O termo «disfagia» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.634 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «disfagia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de disfagia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «disfagia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISFAGIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «disfagia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «disfagia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre disfagia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DISFAGIA»

Descubra o uso de disfagia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disfagia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sopra un caso di disfagia spasmodica storia e considerazioni ...
Ed invero, come verificasi nello spasmo faringeo,.la disfagia si era manifestata nella nostra inferma ad un tratto, mentre godeva del più florido stato di salute; era stata preceduta da senso (1' oppressione alla regione epigastrica, e da ...
Assunto Spediacci, 1869
2
Clinica medica veterinaria. Malattie del cane e del gatto
Disfagia e rigurgito Emilie Fleming La disfagia e il rigurgito sono due manifestazioni dei disordini della deglutizione. È bene prestare molta attenzione ad anamnesi, segni clinici e riscontri obiettivi che possono servire a comprendere il ...
Stephen J. Ettinger, Edward C. Feldman, G. Lubas, 2007
3
Terapie delle malattie neurologiche
Nelle malattie del motoneurone, la disfagia è causata dall'interessamento patologico del fascio cortico- bulbare e/o dei nuclei motori dei nervi cranici; il che comporta, clinicamente, una combinazione di iper- tono, ipostenia e ipotrofia che  ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
4
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
Se la disfagia si con- ginnga sempre con dolore , secondo la pensa Sauvages. — Se sia malattia lenta e cronica , come piace a Vab- GEUNS. « 385 g. MCCXVIII. Cause organiche. — Vini estrinseci all'esofago. — Vizii intrinseci al medesimo.
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
5
Esami Medici Dalla A Alla Z
Che cos'è La videofluoroscopia dinamica rappresenta il “gold standard” diagnostico della disfagia orofaringea perché consente una valutazione diretta e ripetibile della fase faringea della deglutizione. Perché e quando si fa La disfagia viene ...
Bruno Brigo
6
Del Metodo di Curare le Malattie dell'Uomo
Un tal caso fu ancor da noi osservato alcuna volta. Non sempre la diflicoltîi d' inghiottire è comune egualmente in quanto ai solidi ', ed ai fluidi; ma si danno casi di disfagia, nella qualei malati possono deglutire gli uni piuttosto che gli altri.
Giovan Pietro Frank, 1840
7
Trattato di medicina legale e scienze affini
Tra i parametri da tenere in debita considerazione per la valutazione di una menomazione esofagea ricordiamo: la disfagia, la pirosi, il dolore retro- sternale, eventuali rigurgiti e sanguinamenti, la perdita di peso. Ciò affermato, appare ...
Giusto Giusti, 2009
8
Il Core Competence e il Core Curriculum del logopedista
Applicare le procedure di valutazione e bilancio della disfagia nell'adulto ( neurogena, postchirurgica,presbifagia) Approfondita Decisionale Autonoma 306. Applicare nella pratica clinica le tecniche di riabilitazione della disfagia nell' adulto ...
Laura Maria Castagna, Federazione Logopedisti Italiani, Anna Giulia de Cagno, 2010
9
Tumori: Una sfida per il XXI secolo
Il sintomo principale della malattia è la disfagia, cioè la difficoltà alla deglutizione del cibo e delle bevande. La disfagia è più marcata per i solidi che per i liquidi, così il paziente avvertirà - almeno nelle fasi iniziali - di far molta più fatica a ...
Maurizio Ponz de Leon, 1997
10
Annali universali di medicina
Praticata, senza gravi ostacoli, la siringatura esofagea, fu injattato tosto un mezzo litro circa di cordiale, che giunsi facilmente nello stomaco. Perni semplice passaggio della sonda esofagea, la disfagia rimase vinta e la malata tornò a galere ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1870

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISFAGIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo disfagia no contexto das seguintes notícias.
1
Disfagia, la Fda emette una guida per i produttori di farmaci …
Per i pazienti con disfagia inghiottire una compressa o una capsula può essere molto complicato e, proprio allo scopo di gestire meglio questa ... «Fedaiisf Federazione delle Associazioni Italiane degli Informatori Scientifici del Farmaco, jul 15»
2
FDA emette linea guida per le aziende su forma, dimensioni e …
Negli Stati Uniti D'America si stima che più di 16 milioni di persone hanno difficoltà a deglutire, fastidio meglio conosciuto come disfagia. «Quelli che... la Farmacia, jul 15»
3
Non ho idea di cosa sia, ma fa un male pazzesco
La mia prima gastro riscontrò una disfagia, con reflusso.. Quella di stamattina è stata una situazione nuova, soprattutto perché cambiando ... «Medicitalia.it, jul 15»
4
In Inghilterra la telemedicina migliora grazie a Polycom
Le difficoltà nella deglutizione (disfagia) sono comuni tra le persone che hanno provato significative malattie neuropatiche, come l'ictus o altre ... «Data manager online, jul 15»
5
Spasmi esofagei
In passato ho avuto qualche sporadico attacco di disfagia e da un paio di anni ho eruttazioni frequenti. Quello che percepisco come spasmo è ... «Medicitalia.it, jul 15»
6
Hitler e il Parkinson: una “bufala” che fa male
Arrivano così tremori, rigidità, lentezza nei movimenti, depressione, insonnia, disfagia, fino alla perdita completa dell'autonomia personale e ... «Superando.it, jul 15»
7
Anoressia e bulimia: come affrontare e gestire i disturbi alimentari
... bambine di 8 anni i disturbi più comuni, dall'anoressia alla bulimia, insieme a disordini alimentari più difficili da interpretare, come la disfagia, ... «Dica 33, jun 15»
8
Endoscopia del futuro, accesso al fegato senza bisturi
Ne derivano disfagia (difficoltà a deglutire), rigurgito, scialorrea, calo ponderale e dolore toracico; inoltre la condizione determina ... «MilanoPost, jun 15»
9
Oltre 2 milioni i giovani italiani affetti da disturbi alimentari
Bulimia, anoressia, disfagia e food avoidance. Questi i problemi riscontrati da una ricerca del Ministero della Salute su oltre 1300 pazienti con ... «Italnews, jun 15»
10
Esofagite eosinofila
Il sintomo predominante è quindi la disfagia (presente nel 90% dei soggetti). Altri sintomi, meno frequenti, sono il bruciore (pirosi), il dolore retro sternale e il ... «Medicitalia.it, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disfagia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/disfagia>. Set 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z