Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "disfacitura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISFACITURA EM ITALIANO

di · sfa · ci · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISFACITURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Disfacitura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DISFACITURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «disfacitura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de disfacitura no dicionário italiano

A definição de desfazer no dicionário é ação e resultado de desfazer ou descartar. Desvendar também é material obtido com a demolição de um edifício e sim.

La definizione di disfacitura nel dizionario è azione e risultato del disfare o del disfarsi. Disfacitura è anche materiale ricavato dalla demolizione di un fabbricato e sim.


Clique para ver a definição original de «disfacitura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DISFACITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DISFACITURA

disfacibile
disfacimento
disfacitore
disfagia
disfaldare
disfamare
disfare
disfarsi
disfarsi di
disfasia
disfatta
disfattibile
disfattismo
disfattista
disfattistico
disfatto
disfattore
disfavillare
disfavore
disfavorevole

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DISFACITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Sinônimos e antônimos de disfacitura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DISFACITURA»

disfacitura disfacitu vallo disfare cron strin disfatta torre nostra convennelaci sopra nostre spese voleano disfacitura significato dizionari repubblica azione risultato disfarsi materiale ricavato dalla demolizione fabbricato grandi treccani raro atto effetto invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione academic dictionaries data qualiparole parola parole iniziano finiscono costruzione italiana russo словари см также других

Tradutor on-line com a tradução de disfacitura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISFACITURA

Conheça a tradução de disfacitura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de disfacitura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disfacitura» em italiano.

Tradutor português - chinês

disfacitura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disfacitura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

disfacitura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

disfacitura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

disfacitura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

disfacitura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

disfacitura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

disfacitura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

disfacitura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

disfacitura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

disfacitura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

disfacitura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

disfacitura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disfacitura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

disfacitura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

disfacitura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

disfacitura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

disfacitura
70 milhões de falantes

italiano

disfacitura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

disfacitura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

disfacitura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

disfacitura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

disfacitura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

disfacitura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

disfacitura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

disfacitura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disfacitura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISFACITURA»

O termo «disfacitura» apenas se utiliza e ocupa a posição 107.812 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «disfacitura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de disfacitura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «disfacitura».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre disfacitura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DISFACITURA»

Descubra o uso de disfacitura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disfacitura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Scartocciàda Disfacitura de' cartocci di gran turco, e l' adunanza di donne che a tal oggetto suol farsi. Sfogliatura. Scartocciàr .... Disiare i cartocci di gran turco. Trarne la panocchia, separandola dalle foglie secche e da quel pezzetto di ...
Ilario Peschieri, 1841
2
Disionario Della Lingua Italiana
DISFACITURA . L' atto del flisfnr'e . Cron. Strin. 112. Fue disfatta la Torre nostra nel 19.68. cc. , e convennelaci disfare di so 111 a nostre spese, perché la voleano far cadere in B1 ercato vecchio sopra le case nostre , e costò di disfacitura ...
‎1821
3
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
DISFACITURA . V at to del disfare . Cron. Stria. 112. Fue disfatta la Torre nostra nel 1268. ec. , e con- vennelaci disfare di sopra a nostre spese , perché la vo- leaao far cadere in Mércalo vecchio sopra le case nostre , e costó di disfacitura ...
‎1821
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
DISFACITURA. L'atto del disfare . Cron. Siria). 112. Fue disfatta la Torre nostra nel 12G8. ec, e con- vennelaci disfare di sopra a nostre spese , perché la volcano far cadere in Mércalo vecebio sopra le case nostre , e costo di disfacitura libbre ...
Paulo Costa, 1821
5
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Fornimento da murare. Material vecc. Disfacitura. Material. s. m. Materiale. Materia. Material. ad. Materiale. Semplice. Bozzo. Grosso. Grosrolano. Materialón. ad. Matcrialone. Malcrialaocio(Zanob. Dia). Matinàda. v. cont. dell' Alto Mil. Mattiтип.
Francesco Cherubini, 1841
6
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini recitati all' ...
... lunga di tempo,-accib per essa ne segua, a forza di pestamento , la dovuta disfacitura di quegli stracci che ben rotti e maceri passano alla fine ad esser carta ; ed io posso dirvi di Vantaggio che in un simile sbriciolamento si disfarebbero tutte ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837
7
Continuazione delle Corografia fisica, storica et statistica ...
... del Varenna è copiosissima una breccia calcarea venata dal serpentino, ed un marmo nerastro di perfetta somiglianza col verde antico. Il fossatello detto il Marotto, che discorre tra Sestri e Multed0, mena arena I'erruginosa, per disfacitura ...
‎1839
8
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Niccola ...
La spesa di disfacitura della selciata si suppone compensata dal valore dei vecchi materiali che se ne ricavano; e ciò tanto nelle riparazioni, quanto nelle successive periodiche rinnovazioni. L' inghiaiata nella sua prima costruzione si prefigge ...
‎1833
9
Nuova raccolta di lettere sulla pittura, scultura ed ...
per essere lavoro semplice resta spedito in pochi giorni pero perche la disfacitura, et rifacitura dei ponti porta piu della fattura del lavoro, oltre che tuttele stanze dalla sala fino alla Galleria restano finite del tutto si de'muratori come de Pittori ...
Michelangelo Gualandi, 1844
10
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Scartoccèin , ch' venda i scartòcc' . . . . Venditore di cartocci di gran turco già belli e sfogliati e mondi. - Scartoccèin da magnààr, Finocchio, Finocchietto, Finocchino s. m. Pianta nota. Scartocciàda . . . . . Disfacitura l de' cartocci SC SC 887.
Ilario Peschieri, 1841

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disfacitura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/disfacitura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z