Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "drappellare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DRAPPELLARE EM ITALIANO

drap · pel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DRAPPELLARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Drappellare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA DRAPPELLARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «drappellare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de drappellare no dicionário italiano

A definição de draping no dicionário é ir em grupo, em grupos.

La definizione di drappellare nel dizionario è andare in drappello, a drappelli.


Clique para ver a definição original de «drappellare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DRAPPELLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DRAPPELLARE

drammatico
drammatizzare
drammatizzazione
drammaturgia
drammaturgico
drammaturgo
drap
drappare
drappeggiamento
drappeggiare
drappeggio
drappella
drappello
drapperia
drappiere
drappo
drastico
dravida
dravidico
drawback

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DRAPPELLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Sinônimos e antônimos de drappellare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DRAPPELLARE»

drappellare drappellare grandi dizionari drappellare† drap drappèllo intr avere andare drappello drappelli lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze mupfklmre verso oste castruccio cioe insegna farsi virg cappellano unirsi data agitare sventolare coniugazione transitivo intransitivo ausiliare questa pagina stata visualizzata persone coniugatore verbi portata click tutte tutti tempi verbali lingua italiana quotidiano classe corriere sera blog progetto classifiche partecipanti osservatore contest settimanale search login drappi bandiere condividi maneggiare cioè nsegna

Tradutor on-line com a tradução de drappellare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DRAPPELLARE

Conheça a tradução de drappellare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de drappellare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «drappellare» em italiano.

Tradutor português - chinês

drappellare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

drappellare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drappellare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

drappellare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

drappellare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

drappellare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

drappellare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

drappellare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

drappellare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

drappellare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

drappellare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

drappellare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

drappellare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

drappellare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

drappellare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

drappellare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

drappellare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

drappellare
70 milhões de falantes

italiano

drappellare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drappellare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

drappellare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

drappellare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

drappellare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drappellare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

drappellare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drappellare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de drappellare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DRAPPELLARE»

O termo «drappellare» apenas se utiliza e ocupa a posição 107.198 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «drappellare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de drappellare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «drappellare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DRAPPELLARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «drappellare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «drappellare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre drappellare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DRAPPELLARE»

Descubra o uso de drappellare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com drappellare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
DRAPPELLARE, voce che panni assai bella, quando ben. si convenisse del suo significato. Gli editori della Storia di Pace da Certaldo la definiscono per spiegare e maneggiare il drappello, cioè l' insegna, e ne riportano i' esempio di Gio.
‎1819
2
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
(Cr. alla V. drappellare) 5. Poetic, dicesi anche una brig ata di persone che si imiotia o troi'isi a dipurto in qttalche luogo non chiuso. Abb. 4- Oim. di dr»]>po , brollo* o straccio di panno о simili. (Al. Atdobrandino) Dra-ppellóne, ttccr.di drappo-, ...
Antonio Bazzarini, 1824
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Comunque ciò sia , la parola drappellare non dovrebbe essere perduta per un dizionario militare. Il sig. Grassi , che ha menzionato lo andare a drappelli , marciare a drappelli , far drappello , non la rifiuterà certamente. Fossaggio, in vece di ...
Vincenzo Monti, 1826
4
Dizionario della lingua italiana
1 DRAPPELLARE. V. n. ass. [t.] Non è Maneggiare il drappello , cioè l'insegna , ma Farsi in drappello , Andare a drappelli. Virg. Ug. 164. Poi drappellano, e cominciano altri corsi e recorsi. (Agmiua... Diductis solvere coris, rursusque.
Niccolò Tommaseo, Bellini, 1869
5
Dizionario della lingua italiana
(B) DRAPPELLARE. Maneggiare il drappello, cioè l'insegna. Lnt. tigna agitare. Gr. èovetv toì oijftsia. G. V. 9. 3o5. 9. Per arroganza si misero a roteare colle schiere loro verso l'oste di Castruccio, trombando e drap- pellando, e ricbieggendolo ...
‎1828
6
Storia universale scritta da Cesare Cantù: Epoca 18. 18
'Alla_ Lombardia lasciavansi piantare alberi e , drappellare bandiere e nappe tricolori, eppure\essa era vittima predestinata all'Austria. Se non che Bonaparte le area posto particolare alfezione come a sua creatura, o forse come primo ...
Cesare Cantù, 1846
7
Rivista contemporanea
Non riterrebbero di buona lega escogitare trovati — drappellare il sudario — osservare sottecchi con occhi maligni; nè si persuaderebbero che calzi il passeggiare in quella frase. « Le gentili donne vengono a passeggiarvi la tetra noia e la ...
‎1855
8
Scritti letterarii ...
... mulinava per la testa quando di un tratto , sgombrato l'aere, ella lo rivide in cima al parapetto, drappellare la bandiera della Libertà col piò calcante un uomo ucciso, più radioso per avventura , che non fu Dio , quando soffiò la vita nell' uomo.
Francesco Domenico Guerrazzi, 1862
9
Lo assedio di Roma
Primo il Giobarti saltava in mezzo facendo drappellare alla Sapienza un bandierone, che egli aveva involato di casa alla Follìa: principi, papi, e popolo giù a bollire insieme dentro una pentola. Gli scrittori chiesastici affermano a ragione, ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1882
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
... u. appenato . uexillarins , u. banderaio , banderese. uexrllatio ,u. gonfallonata . uexillifer , u. gonfalloniere. uexillum , u. pennone , uesfillo , siendale, sopransegna , stendardo , bandiera , insegna, gonfalone . uexillum attollere , u. drappellare ...
Accademia della Crusca, 1686

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Drappellare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/drappellare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z