Baixe o aplicativo
educalingo
e via di questo passo

Significado de "e via di questo passo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE E VIA DI QUESTO PASSO EM ITALIANO

e via di questo passo


CATEGORIA GRAMATICAL DE E VIA DI QUESTO PASSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
E via di questo passo e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM E VIA DI QUESTO PASSO

affrettare il passo · al passo · andare a spasso · andare al passo · andare di buon passo · bipasso · compasso · contrappasso · di passo · papasso · passo · primo passo · rimettersi al passo · ripasso · sbarrare il passo · sorpasso · sottopasso · spasso · stare al passo · trapasso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO E VIA DI QUESTO PASSO

e nonpertanto · e ovvio · e però · e poi · e possibile · e possibile che · e probabile · e proprio così · e proprio vero · e pure · e questo · e scontato · e sia · e sicuro · e sottinteso · e successivamente · e tuttavia · e vai · e vero · e via dicendo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO E VIA DI QUESTO PASSO

a basso · abbasso · accelerare il passo · asso · basso · chiasso · di trapasso · fracasso · grasso · in basso · incasso · la in basso · lampasso · lasso · materasso · sasso · soppasso · soprappasso · sovrappasso · tasso

Sinônimos e antônimos de e via di questo passo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «E VIA DI QUESTO PASSO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «e via di questo passo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «E VIA DI QUESTO PASSO»

e via di questo passo · eccetera · questo · passo · buole · milano · della · sentinella · corte · lanuvio · volpe · avenza · gavia · rovato · fico · wordreference · mano · informerò · risultati · ogni · volta · arriveranno · delle · lettere · rispedirò · passo² · treccani · espressioni · essere · tempi · aggiornato · aggiornarsi · tenersi · corrente · formula · conclude · elencazione · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · ciò · lecito · piacere · quello · proibito · infiamma · ovidio · portale · italiani · trova · significato · certo · master · alé · vero · già · interiez · dicendo · dizionari · repubblica · così · nella · danza · movimento · piedi · gambe · valzer · minuetto · provare · estens · rumore · suono · prodotto · garzanti · linguistica · proseguendo · modo · completeremo · progetto ·

Tradutor on-line com a tradução de e via di questo passo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE E VIA DI QUESTO PASSO

Conheça a tradução de e via di questo passo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de e via di questo passo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «e via di questo passo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

和真
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

y verdadero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

it´s true
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

और सच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وصحيح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

и правда
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

e verdadeiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এবং সত্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

et vrai
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dan benar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

und wahr
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

진정한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lan bener
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

và đúng sự thật
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உண்மை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आणि सत्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ve gerçek
70 milhões de falantes
it

italiano

e via di questo passo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

i prawdziwe
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

і правда
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

și adevărat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

και αλήθεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

en waar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

och sanna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

og sant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de e via di questo passo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «E VIA DI QUESTO PASSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de e via di questo passo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «e via di questo passo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre e via di questo passo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «E VIA DI QUESTO PASSO»

Descubra o uso de e via di questo passo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e via di questo passo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guerra e pace
proibito di partire, che i traditori erano stati acciuffati, che i contadini erano in rivolta e rapinavano chi usciva di città, e via di questo passo, via di questo passo. .. Ma questo era quel che dicevano: in realtà, però, sia coloro che partivano, sia ...
Lev Nikolaevic Tolstoj, 2010
2
L'orrore della realtà. La visione del mondo rinnovatore ...
... le alte mura di costruzioni misteriose, le strade irte di scalini, i pontili, i negozi di forniture navali, campane sconosciute che risuonano in lontananza, strade inondate di luce solare dal lato opposto e via di questo passo, e via di questo passo.
Howard P. Lovecraft, G. De Turris, S. Fusco, 2007
3
Betty Page
E via di questo passo, e gli attori si dicevano queste cose fra di loro e tutta la rappresentazione era fatta così e io mi son detto: “Toh, c'è gente che si diverte a sentire queste stronzate? Boh...” fatto sta che il pubblico si divertiva e il pubblico  ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2012
4
Aleister Crowley. La bestia 666
E via di questo passo. Il 19 ottobre Crowley arrivò a Vancouver dove fu accolto calorosamente da Achad, che aveva ventinove anni e faceva parte dell' A. \A.\ dal 1909. Non sappiamo quali riti magici, sessuali o no, compirono insieme, poiché i  ...
John Symonds, S. Fusco, 2006
5
Wittgenstein e la grammatica
... parte di coloro che vogliono metterci in guardia dai 'pericoli di una società sempre più tecnologica' e via di questo passo. — Ma prima, dov'erano? E comunque, la realizzazione di questa macchina lascerebbe tutto perfettamente immutato, ...
Fulvio Palmieri, 1997
6
San Marcellino. Operatori nel sociale in trasformazione
“Abile”, normodotato, sano, normale (e via di questo passo) non significano però, dobbiamo ricordarcelo, perfetto (e tantomeno operatore), così come emarginato adulto grave non significa di per sé imperfetto. Occuparsi della condizione ...
Bergamaschi, De Luise, Gagliardi, Maurizio Bergamaschi, Danilo De Luise, 2007
7
I segreti dello studente di successo. Come utilizzare al ...
... una per gli appunti presi durante lezioni, esercitazioni ecc.; una per i dizionarietti dei termini specialistici), e via di questo passo. In questo modo di procedere si nasconde un grosso pericolo: quello di perdere l'obiettivo reale, che è quello di ...
Romano Gasperoni, 1998
8
I troppi libri. Leggere e pubblicare in un'epoca di «abbondanza»
Ciò che cambia, in realtà, è il fatto che il secondo migliaio di copie ha meno probabilità di vendere rispetto al primo migliaio, e il terzo migliaio ne ha ancora di meno, e via di questo passo. Ciascun migliaio ulteriore ha maggiori probabilità di ...
Gabriel Zaid, 2005
9
Malati e governatori. Un libro rosso per il diritto alla salute
E via di questo passo. Si noterà che domande simili presuppongono la discutibilità di idee come diritto, eguaglianza, universalità, quasi come se si trattasse di reinventarle non già di conservarle. Questo in nessun caso è anticostituzionale. 49.
Ivan Cavicchi, 2006
10
L'idiota:
E via di questo passo. Immaginatevi che questa bassezza piacque quasi a tutti, ma... a questo punto successe un fatto particolare, a questo punto intervennero i bambini, perché ormai erano tutti dalla mia parte, e avevano cominciato ad ...
Fëdor Dostoevskij

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «E VIA DI QUESTO PASSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo e via di questo passo no contexto das seguintes notícias.
1
I "duri e puri" e i "movimentisti" I grillini ai raggi x
Lui che, ai suoi inizi, girava per la Liguria a predicare le sue 5 stelle, energia pulita come l' acqua e via di questo passo, e si ritrovava con dieci persone a ... «La Repubblica, jul 15»
2
Signora padrona brinda in coppa ​e pensa in grande
Di questo passo, c'è il rischio che la concorrenza non creda nemmeno sia più ... raggiungibile, conti in ordine, uno stadio di proprietà e via di questo passo. «il Giornale, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. E via di questo passo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/e-via-di-questo-passo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT