Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "emuntore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMUNTORE EM ITALIANO

e · mun · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMUNTORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Emuntore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EMUNTORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «emuntore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de emuntore no dicionário italiano

A primeira definição de emuncore no dicionário é que serve a drenagem de líquidos. Outra definição de emuntore é emissário de um lago. Emuntore também é um canal que coleciona águas residuais, em obras de recuperação.

La prima definizione di emuntore nel dizionario è che serve allo scolo di liquidi. Altra definizione di emuntore è emissario di un lago. Emuntore è anche canale che raccoglie le acque di scolo, nelle opere di bonifica.


Clique para ver a definição original de «emuntore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EMUNTORE


Redentore
Redentore
agopuntore
a·go·pun·to·re
assuntore
as·sun·to·re
avventore
av·ven·to·re
cantore
can·to·re
contravventore
con·trav·ven·to·re
detentore
de·ten·to·re
dipintore
di·pin·to·re
disgiuntore
di·ʃgiun·to·re
estintore
e·stin·to·re
inventore
in·ven·to·re
manutentore
ma·nu·ten·to·re
mentore
men·to·re
pintore
pin·to·re
quarantore
qua·ran·to·re
redentore
re·den·to·re
sentore
sen·to·re
spintore
spin·to·re
tintore
tin·to·re
untore
un·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EMUNTORE

empitura
emporetico
emporio
emù
emulare
emulativo
emulatore
emulazione
emulgente
emulo
emulsina
emulsionabile
emulsionante
emulsionare
emulsionatore
emulsione
emungere
emungimento
emunto
emuntorio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EMUNTORE

allevatore
amministratore
autore
climatizzatore
contatore
d´autore
direttore
drugstore
editore
giocatore
lentore
lettore
motore
produttore
salvatore
settore
sovventore
stentore
store
venditore

Sinônimos e antônimos de emuntore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EMUNTORE»

emuntore emuntore treccani emuntóre emungitóre emungere emunge apparato fisiologia stesso emuntorio geografia emissario visibile grandi dizionari trìce tecn serve allo scolo liquidi lago canale raccoglie acque sapere trici permette fuoruscita scolodi umori geog bacino lacustre nelle opere corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica quali sono organi emuntori naturopatia depurazione intestino pelle polmoni comprende naso gola orecchie utero vagina supplementare presente sesso femminile informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso dispensa dell incontro comune cremona presenza problema scaricato essi quanto altro funzionato dovere precedenza glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte

Tradutor on-line com a tradução de emuntore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMUNTORE

Conheça a tradução de emuntore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de emuntore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «emuntore» em italiano.

Tradutor português - chinês

emuntore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

emuntore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

emuntore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

emuntore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

emuntore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

emuntore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

emuntore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

emuntore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

emuntore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

emuntore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

emuntore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

emuntore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

emuntore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

emuntore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

emuntore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

emuntore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

emuntore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

emuntore
70 milhões de falantes

italiano

emuntore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

emuntore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

emuntore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

emuntore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

emuntore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

emuntore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

emuntore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

emuntore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de emuntore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMUNTORE»

O termo «emuntore» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.306 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «emuntore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de emuntore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «emuntore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMUNTORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «emuntore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «emuntore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre emuntore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EMUNTORE»

Descubra o uso de emuntore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com emuntore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Circolazione stradale
... utilizzando tecniche colorimetriche di rilevamento chimico-immunologico, consentono l'accertamento della presenza di alcol mediante lo strofinamento di un tampone (stick) sulla pelle e che, dall'analisi del sudore (emuntore accessorio ) ...
Fabio Piccioni, 2012
2
Amalgama e dintorni. Biocompatibilità dei materiali ...
La particolarità che distingue il drenaggio effettuato con Tinture madri da quello effettuato con Gemmoderivati è che nel primo caso, tinture madri, è necessario non stimolare un emuntore che sia sofferente ma limitare l'azione agli emuntori ...
Simonetta Albi, 2010
3
Rivista geografica italiana
della salsa» di vaste proporzioni si stende, invaso da Graminacee (sopratutto Lolium) il « campo della salsa », delle dimensioni di m 15 X 10, con un grosso scolo emuntore in direzione nord-sud. Il 7 agosto 1951 vi ho riscontrato un cono  ...
‎1952
4
Idráulica: Basi scientifiche e applicazioni tecniche
Ammesso che la e) sussista anche per una trincea di forma planimetrica qualsivoglia, la portata' ritraibile, con una generica depressione 8, da un emuntore trasversale lungo x metri (x ) i ,60) sarebbe : 8 Al pari della 26), le espressioni ora ...
Giulio De Marchi, 1947
5
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
... fu, mediante conveniente abbassamento provvisorio del suo fondo, il più potente emuntore delle acque sorgive e dfinfiltrazione, ch'esso _a mezzo della sua asta lunga m. 2500, convogliava al fiume Sesia a valle dei lavori di costruzione.
‎1869
6
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Che il corpo d'acqua disponibile sarebbe tutto l'ordinariamente scorrente nel fiume Lambro dopo la riunione dei due rami di questo emuntore dell'altipiano e della pianura lombarda, conseguentemente gli avanzi delle vastissimc_ irrigazioni ...
‎1865
7
La spilla del farmacista
L'Universo si muove in un ciclo continuo di cinque stagioni, ogni stagione corrisponde per analogia ad un colore, ad una emozione, ad un sapore, ad un emuntore, ad un organo. Si hanno così cinque organi fondamentali direttamente  ...
Gabriele Daddo Carcano Farmalibri, 2013
8
Omeopatia: il medico risponde
Bisogna ricordare inoltre la grossa funzione che l'apparato cutaneo ha quale “ organo emuntore”: ogni manifestazione cutanea rappresenta un tentativo che l' organismo mette in opera per espellere “tossine” dannose all'organismo. In questa ...
Aa. Vv., 2006
9
Prontuario di medicina naturale
I processi di disintossicazione, o di svelenamento, relativi al farmaco circolante, sono a carico soprattutto del fegato - il grande laboratorio chimico dell'organismo - e dei reni, l'organo emuntore numero uno. Lo svelenamento comporta un ...
Umberto Cinquegrana, 2001
10
Terapie complementari in geriatria
Basti pensare all'invecchiamento del rene come organo emuntore, strettamente correlato e proporzionale alla riduzione delle unità funzionali elementari (i nefro- ni) e alla conseguente riduzione di attività di filtro dell'organo stesso. Anche la ...
Enrica Campanini, Stefania Biondo, 2011

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMUNTORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo emuntore no contexto das seguintes notícias.
1
Stop alla rinite allergica con l'Euphrasia
... un maggiore svuotamento del colon dalle tossine e dai prodotti di scarto aiutando così questo prezioso organo emuntore a depurarsi. «La Gazzetta Palermitana, mai 15»
2
Estratto dalla pianta di Cardo per disintossicare il Fegato grasso
La disintossicazione di questo importantissimo organo emuntore dell'organismo, uno di quegli organi indispensabili per la sopravvivenza, è di ... «Tutta Salute, mai 15»
3
I benefici dell'Acqua sul corpo umano. Quanta acqua bere ogni …
Il fegato, altro organo emuntore, deputato all'eliminazione delle scorie dell'organismo, meccanismo che funzionerà molto meglio se si beve ... «Tutta Salute, abr 15»
4
Impostiamo la primavera in 3D: depuriamoci, dreniamoci …
sta proprio ad indicare il legame tra questo importante organo emuntore e la forza , ma proprio per questo se è troppo in affaticamento, può ... «La Repubblica, mar 15»
5
Il CERVELLO ORGANO EMUNTORE PER IL BENESSERE di …
Per “Emuntore” s'intende l'organo o l'apparato che ha il compito di eliminare da un organismo i prodotti di rifiuto. Deriva dal “emungere”, con il ... «Comune di Pignataro, jan 15»
6
Le regole del detox in inverno
... imbarazzante, ma è pur sempre una delle più importanti forme di auto-depurazione del corpo e della pelle, l'organo emuntore più esteso. «La Repubblica, dez 14»
7
Reni sani con qualche piccolo accorgimento
... in seguito a diete iperproteiche, ma anche semplicemente per aiutare, a periodi, questo importantissimo organo emuntore a non intossicarsi. «AostaSera, mai 13»
8
Guardiamoci negli occhi
... beviamo e sulla capacità dei nostri organi emuntore di eliminare i liquidi, se, di contro, essi presentano come dei rigonfiamenti alquanto rigidi ... «Tutta Salute, jul 11»
9
Sirolimus protettivo contro il rene policistico
... bilaterale dominante (Adpkd, autosomal dominant polycistic kidney disease), la più frequente tra le malattie genetiche dell'organo emuntore, ... «PharmaStar, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Emuntore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/emuntore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z