Baixe o aplicativo
educalingo
entusiastico

Significado de "entusiastico" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ENTUSIASTICO EM ITALIANO

en · tu · ʃia · sti · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTUSIASTICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Entusiastico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ENTUSIASTICO EM ITALIANO

definição de entusiastico no dicionário italiano

A definição de entusiasmo no dicionário é que ele expressa entusiasmo: ímpeto e.; palavras, gritos entusiastas.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ENTUSIASTICO

acustico · agonistico · artistico · calcistico · caratteristico · diagnostico · dilettantistico · domestico · elastico · elettrodomestico · fantastico · giornalistico · linguistico · olistico · plastico · pronostico · rustico · sciistico · scolastico · turistico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ENTUSIASTICO

entro · entro breve tempo · entrobordo · entromettere · entrone · entropia · entropico · entropion · entroterra · entrovalle · entuasiasta · entusiasmante · entusiasmare · entusiasmarsi · entusiasmarsi per · entusiasmato · entusiasmo · entusiasta · entusiasticamente · enucleare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ENTUSIASTICO

automobilistico · avestico · ciclistico · dentistico · drastico · eucaristico · faunistico · futuristico · infermieristico · logistico · mistico · onomastico · pensionistico · polistico · professionistico · quantistico · sarcastico · stico · termoplastico · urbanistico

Sinônimos e antônimos de entusiastico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENTUSIASTICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «entusiastico» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ENTUSIASTICO»

entusiastico · accalorato · accanito · entusiasta · esagerato · esagitato · esaltato · esasperato · estremista · estremistico · fanatico · focoso · infiammato · infuocato · invasato · sovreccitato · entusiastico · dizionari · corriere · della · sera · denota · entusiasmo · caloroso · significato · termine · wordreference · forums · ciao · tutti · cosa · differenza · secondo · queste · parole · sono · molto · disorientante · grazie · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · treccani · entuṡiàstico · ἐνϑουσιαστικός · prova · dimostra · quindi · fervido · appassionato · grandi · ʃià · esprime · impeto · grida · entusiastiche · tono · traduzione · dicios · traduzioni · lyricism · miglior · gratuito · tante · altre · infonde · pretta · plut · tutte · armonie · anima · presa · moralissime ·

Tradutor on-line com a tradução de entusiastico em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENTUSIASTICO

Conheça a tradução de entusiastico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de entusiastico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entusiastico» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

热情
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

entusiasta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

enthusiastic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उत्साही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متحمس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

восторженный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

entusiasta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উত্সাহী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

enthousiaste
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bersemangat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

begeistert
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

熱心な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

열광적 인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

antusias
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhiệt tâm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆர்வத்துடன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उत्साही
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hevesli
70 milhões de falantes
it

italiano

entusiastico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

entuzjastyczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

захоплений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

entuziast
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενθουσιώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

entoesiastiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

entusiastiskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

entusiastisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entusiastico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTUSIASTICO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entusiastico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «entusiastico».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre entusiastico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ENTUSIASTICO»

Descubra o uso de entusiastico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entusiastico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La via del comando
ENTUSIASTICO. Il nostro livello di entusiasmo dipende da quanto crediamo nell' importanza degli obiettivi che vogliamo raggiungere e da quanto siamo motivati nel realizzarli. Tutti sappiamo che <<l'entusiasmo è contagioso>>, e cioè che le ...
Dalai Lama,, Laurens van den Muyzenberg, 2011
2
Anna Karenina
diceva la madre, cercandodisalvare il vestito, ma sorridendo con lelacrime agli occhi d'unbeato, entusiastico sorriso. I vestitinuovi lilavarono, feceromettere alle bambinedelle camicette, eairagazzi delle vecchie giacchette, efecero attaccare la  ...
Lev Nikolaevic Tolstoj, 2012
3
La Riscoperta Dello Spirito
Esperienza vissuta di tipo entusiastico e azione sciamanistica Sono due gli elementi che caratterizzano l'esperienza vissuta di tipo- entusiastico: l'essere posseduti passivamente da una forza estranea alla propria personalità e la molteplicità ...
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(IVS) # ENTUSIASTICO. 11:14. Che proviene da entunaa'mo. JIagul. Le:t. Che enluaiaatica maniera di parlare! (A) * l. Detto di peraona, vole Che. e mano da enluriarmo; Che parla, che opera con enlun'armo. Salt't'n. CM. 38. Nell'inno di Dio ...
‎1836
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
(NS) # ENTUSIASTICO. Add. Che proviene da entusiasmo. .Magai. Leu. Che entusiastica maniera di parlare 1 (A) # %. I. Detto di persona, vale Che e mossa da entusiasmo j Che paria, che opera con entusiasmo. Salvia. Cas. 38. bell'inno di ...
Accademia della Crusca, 1836
6
Le poesie di Ossian
19 Inno entusiastico al sole. Cart. v. 583 Al sole che tramonta . Carrit. V. 1 AI sole in tempi di guerra e calamità. Tem. c. 2 v. 5o3 Colloquio entusiastico di Ossian colla luna. Dart.n. i- Di Ossian col1' arpa . Ber. v. 444 Visione affettuosa di Ossian  ...
James Macpherson, Melchiorre Cesarotti, 1819
7
La Veronica, o del sonetto. Dialogo
... Strabone,ch'auueniua nell'oracolo Delsico, ch'è vna spelonca caua non molto larga , nellabocca della quale si leua vn Vento entusiastico ,e sù la bocca ci era il tripode , sopra il quale la Pi. thia daua le risposte *, quel vento entusiastico ...
Vicenzo Toralto d'Aragona, 1589
8
Poesie. Pisa 1801. 4 Vol
Inno entusiastico al Sole . Cart. v. 583. Al Sole che tramonta. Carrit. v. 1. Al Sole in tempi di guerra e calamità . Tem. c. 2. v. 503. Colloquio entusiastico di Ossian colla Luna. Dart. v. 1. Di Ossian coll' arpa . Ber. v. Visione affettuosa di Ossian ...
Ossian, 1801
9
Poesie di Ossian tradotte da Melchior Cesarotti: 3
22. I Canti di Selma v. 19. Inno entusiastico al Sole. Cart. v. 583. Al Sole che tramonta. (larrft. v. 1. Al Sole in tempi di guerra e calamità. Tem. c. 2 , v. 503. , ' Colloquio entusiastico di Ossian colla Luna. Dart. v. 1. Di Ossian coll' arpa. Bw~ v . 444.
‎1820
10
Le poesie di Ossian tradotte da Melchior Cesarotti. Tomo 1. ...
19 Inno entusiastico al sole. Cari. v. 585 Al sole che tramonta. Carni. v. 1 Al sole in tempi di guerra e calamità. Tam. c. 2 v. 505 Colloquio entusiastico di Ossian colla luna. Darl.v. 1. Di Ossian coll' arpa. Ber. v. Visione al?ettuosa di Ossian'che  ...
‎1819

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTUSIASTICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo entusiastico no contexto das seguintes notícias.
1
Valle dell'Orco e l'intervista a Maurizio Oviglia - Planetmountain.com …
Il concetto di bellezza è diventato ormai molto soggettivo e anche in Valle ci sono arrampicatori che descrivono in modo entusiastico vie che io ... «PlanetMountain, jul 15»
2
Italiani all'estero, tutto pronto per il convegno di Friulani nel Mondo
L'iniziativa, organizzata dall'Ente Friuli nel Mondo grazie all'entusiastico e attivo sostegno del Comune di Cormòns, prevede nella giornata di ... «Italia chiama Italia, jul 15»
3
Commovente commemorazione della Strage di Aiale
Uscirono quasi tutti fuori, davanti al rifugio, ad acclamare, a fare evviva ed io con loro, come trascinata dall'impeto entusiastico a raccogliere ... «Qui News Valdera, jul 15»
4
La Scuola della Nazione
... della nazione del Partito della Nazione, sotto la faccia sempre più sbigottita del povero Gramsci, parla in modo entusiastico della riformaccia ... «il manifesto, jul 15»
5
Calambrone: festa della solidarietà per “L'orto dei sensi” alla Stella …
... al Pub Route 66 di Asciano Pisano per l'aiuto entusiastico e allo sponsor "L'Orto Fruttifero" di San Giuliano Terme per il sostegno che offre al ... «PisaToday, jul 15»
6
Nepi: Alle Serate Borgiane tra incontri culturali e concerti per bambini
Tra incontri, spettacoli per bambini e musica prosegue, con successo e consenso entusiastico del pubblico, la stagione delle Serate Borgiane ... «Occhioviterbese, jul 15»
7
Quando arriva il momento…
Lo smisurato, entusiastico affetto con cui i tifosi del Boca lo hanno accolto alla Bombonera lo avrà ulteriormente convinto di aver fatto la scelta ... «Canale Juve, jul 15»
8
Armonie d'Arte Festival: la Grecia d'Italia celebra arti e danze
... che ha incontrato un consenso sempre più unanime e crescente da parte del pubblico, oltre al gradimento entusiastico degli artisti coinvolti. «MondoGreco, jul 15»
9
Tedx, l'«X-Factor delle idee» quest'anno raddoppia
Il Tedx – par di capire traducendo l'entusiastico eccesso di sintesi di Mirta Alberti, anima della manifestazione – non guarda alle Dolomiti solo ... «Trentino Corriere Alpi, jul 15»
10
Festa della solidarietà per 'L'Orto dei sensi' e le cure ai ragazzi con …
... al Pub Route 66 di Asciano Pisano per l'aiuto entusiastico e allo sponsor “L'Orto Fruttifero” di San Giuliano Terme per il sostegno che offre al ... «gonews, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entusiastico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/entusiastico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT