Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "epentesi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EPENTESI EM ITALIANO

e · pen · te · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EPENTESI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Epentesi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EPENTESI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «epentesi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

epêntese

Epentesi

O hipnismo é um fenômeno da fonética histórica que consiste em adicionar um som em uma palavra e pode ocorrer por diferentes motivos e em diferentes posições. Também se chama anaptis quando a entrada é vocal. L'epèntesi è un fenomeno di fonetica storica che consiste nell'aggiunta di un suono all'interno di una parola e può avvenire per ragioni diverse e in posizioni diverse. È anche detta anaptissi quando l'inserimento è di vocale.

definição de epentesi no dicionário italiano

A definição de epentesis no dicionário é a adição de uma ou mais letras não-etimológicas no corpo de uma palavra: fantasma por fantasma; continuou por contínuo. Epentesis é também um jogo enigmático que consiste em adivinhar duas palavras, das quais a segunda é obtida inserindo uma carta dentro da primeira.

La definizione di epentesi nel dizionario è aggiunta di una o più lettere non etimologiche nel corpo di una parola: fantasima per fantasma; continovo per continuo. Epentesi è anche gioco enigmistico che consiste nell'indovinare due parole, delle quali si ottiene la seconda inserendo una lettera all'interno della prima.

Clique para ver a definição original de «epentesi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EPENTESI


amniocentesi
a·mnio·cen·te·ʃi
antesi
an·te·ʃi
artrocentesi
ar·tro·cen·te·ʃi
biosintesi
bio·sin·te·ʃi
chemiosintesi
che·mio·sin·te·ʃi
creare malintesi
creare malintesi
di sintesi
di sintesi
epatocentesi
e·pa·to·cen·te·ʃi
fotosintesi
fo·to·sin·te·ʃi
in sintesi
in sintesi
osteosintesi
o·ste·o·sin·te·ʃi
paracentesi
pa·ra·cen·te·ʃi
parentesi
pa·ren·te·ʃi
per sottintesi
per sottintesi
pleurocentesi
pleu·ro·cen·te·ʃi
rachicentesi
ra·chi·cen·te·ʃi
sintesi
sin·te·ʃi
toracentesi
to·ra·cen·te·ʃi
toracocentesi
toracocentesi
tra parentesi
tra parentesi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EPENTESI

epatoscopia
epatosi
epatoterapia
epatotomia
epatotossina
epatta
epeira
epeirogenesi
ependima
ependimite
epentetico
epesegesi
epesegetico
ephemera
epica
epicamente
epicanto
epicardia
epicardio
epicardite

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EPENTESI

antitesi
atetesi
audioprotesi
bioprotesi
cenestesi
controtesi
diatesi
epitesi
fare l´ipotesi
ipotesi
metatesi
nell´ipotesi
ortesi
prostesi
protesi
se per ipotesi
sinestesi
sitesi
spondilolistesi
tesi

Sinônimos e antônimos de epentesi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EPENTESI»

epentesi figura retorica greco consonantica epèntesi fenomeno fonetica storica consiste nell aggiunta suono interno parola può avvenire ragioni diverse posizioni anche detta anaptissi quando inserimento vocale epentesi enciclopedia treccani immissione gruppo fonetico sintattico rovina ruina caso dizionari corriere della sera ling inserzione fonema inverno deriv hibernum significato etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio futur epentithe aggiungere garzanti linguistica fantasima fantasma gioco enigmistico ricavare grandi pèn lettere etimologiche corpo continovo continuo repubblica ṣi traduzione dicios traduzioni epéntesis miglior gratuito introduzione valore giochi software paradiso come conoscere inserire figure retoriche testo scritto efficacia dell tecnica usare cosa autore deve scrivere wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sull

Tradutor on-line com a tradução de epentesi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EPENTESI

Conheça a tradução de epentesi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de epentesi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «epentesi» em italiano.

Tradutor português - chinês

插音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

epéntesis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

epenthesis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

epenthesis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زيادة وسط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эпентеза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

epêntese
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপিনিহিতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

épenthèses
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

epenthesis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

epenthesis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

音挿入
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사입 문자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

epenthesis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

epenthesis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

epenthesis
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

epenthesis
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ses türemesi
70 milhões de falantes

italiano

epentesi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

epenteza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

епентези
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

epenthesis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

epenthesis
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

epenthesis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

epentes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svarabhakti
5 milhões de falantes

Tendências de uso de epentesi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EPENTESI»

O termo «epentesi» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.122 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «epentesi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de epentesi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «epentesi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EPENTESI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «epentesi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «epentesi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre epentesi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EPENTESI»

Descubra o uso de epentesi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com epentesi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Monumenti storici rivelati dall'analisi della parola: Opera
Come abbiamo veduto, nel trattato delle modificazioni di forma delle parole, lo scambio degli atti dell'apice della lingua coll' innalzamento del dorso (i), per cui t = c (gutturale) = k = q d = g (gutturale); così, come successe l'epentesi dell'il dopo  ...
Paolo Marzolo, 1863
2
Opera omnia:
Epentesi. II vezzo di inserire una -j- nel corpo della parola (ninùjlnej II 4 21; e linajrìt IV 3 305; Mu^ajk IV 2 100, IV 2 177, ma senzay in IV 2 156) non è raro. Così negli autori e nelle varie parlate si incontrano det e dejt. Ancora nel De Rada, ...
Girolamo De Rada, Francesco Altimari, 2005
3
Croniche. Ediz. critica
Il tentativo di evitare lo iato giustifica forse l'epentesi di A(n)tre(n)a de Altissimo lus nasconda IIa 186.3/Andrea l'inserzione de Altissimo di una semivocale IIa 119.1; non allo è stesso da escludere scopo722. che Per in quanto realtà riguaril  ...
Gasparro Fuscolillo, N. Ciampaglia, 2008
4
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
testo ineditodel secolo XV Moses ben Isaac da Rieti Irene Hijmans-Tromp. documentato" nella Cronaca isidoriana: cfr. pp. 90-91. In testi antichi romaneschi l'epentesi vocalica è invece rarissima: cfr. Ernst, Toskanisierung, pp. 67 e 79-80;  ...
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
5
Storia di vari costumi sacri e profani dagli antichi fino a ...
Qui-la lettera aleph è cer— tamente aggiunta per epentu. In Neemia al capo 13. ver. 16.s1 legge IN?, dove l aleph è per epenze/ì in vece di :Il pise'ir. Nel Libro de' Giudici, al capo 4. si legge DRY; alam, dove vi è la epentesi della lettera aleph.
‎1750
6
Regole della poesia sì latina che italiana [ch. Angelo ...
Della Epentesi. . La. Epentesi è quella figura, per cui ai frammette dentro le parole qualche lettera per allungare una sil'.. laha breVe , o qualche sillaba per allungare magggiormente le parole. Perciò ella è del tutto contraria alla. ,Sincope .
Angelo Mazzoleni, 1809
7
Grammatica diacronica del napoletano
... Basile 318, D'Antonio 412.19), venta (RDF 97, Basile 502, Oliva 12.77)).25 Vanno anche qui i vari derivati dei proparossitoni (-)*CÒL(LEC)TUM > (-)cuolto > (vocalizzazione della laterale) (-)cuóuto > (epentesi) (-)cuóveto '(-)colto' (cfr. cuoto ...
Adam Ledgeway, 2009
8
Inferno, 5th ed
Il signor Rosa Morando nella nota al terzo canto del Paradiso dice inseatbre fatto d' infierite per epentesi : ma l'epentesi non fa altro che inserir nella voce una vocale o consonante di piii , facendo , esempi- graxia , d' alitimi nlltnum, di retuKt  ...
Dante Alighieri, Carlo Grabher, 1940
9
Storia di varj costumi sacri e profani dagli antichi fino a ...
con la epentesi dell' alepb, cioè , fida-unt. Quefla altresì è una azioni-alia,- e quando io dimoflro con cento altri esempi, che la lettera Jod ne' sagri Libri siritrova adoperata in vece della 'vau , hodimostraloinfieme , che il *WN: del' Salmo e lo ...
‎1761
10
Vite dei santi padri
Epentesi Il fenomeno riguarda consonanti liquide e nasali, soprattutto la r (cfr. Crespo 24). Segnalo solo le forme più ricorrenti: chastrita III 36,6; III 126,4; castramente II 29,4; III 139,21;castro I 36,12; IV 65, 4; chastri IV 67, 15; celestriale I 23, 14; ...
Domenico Cavalca, Carlo Delcorno, 2009

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Epentesi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/epentesi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z