Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "amniocentesi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMNIOCENTESI EM ITALIANO

a · mnio · cen · te · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMNIOCENTESI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Amniocentesi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AMNIOCENTESI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «amniocentesi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

amniocentese

Amniocentesi

A amniocentese é um procedimento que permite a retirada transadminométrica do líquido amniótico da cavidade uterina; é o método mais comum para a obtenção de amostras biológicas úteis para o diagnóstico pré-natal, mas também para o início, afundando suas raízes no início do século XIX como uma prática cirúrgica para polidramnios ou para a instilação de soluções hipertônicas para induzir o aborto. Com a amniocentese, também é possível extrair e armazenar células-tronco contidas no líquido amniótico. L'amniocentesi è una procedura che consente il prelievo transaddominale di liquido amniotico dalla cavità uterina; è la metodica più diffusa per ottenere campioni biologici utili al fine di effettuare una diagnosi prenatale, ma anche la più antica, affondando le sue radici agli inizi del XIX secolo quale pratica chirurgica per il polidramnios o per l'instillazione di soluzioni ipertoniche al fine di indurre l'aborto. Mediante l'amniocentesi è anche possibile prelevare e conservare le cellule staminali contenute nel liquido amniotico.

definição de amniocentesi no dicionário italiano

A definição de amniocentese no dicionário é a remoção do líquido amniótico, realizada por punção pela via abdominal ou vaginal, para verificar o grau de maturidade do feto ou quaisquer anomalias.

La definizione di amniocentesi nel dizionario è prelievo di liquido amniotico, effettuato mediante puntura per via addominale o vaginale, per accertare il grado di maturità del feto o eventuali anomalie.

Clique para ver a definição original de «amniocentesi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AMNIOCENTESI


antesi
an·te·ʃi
artrocentesi
ar·tro·cen·te·ʃi
biosintesi
bio·sin·te·ʃi
chemiosintesi
che·mio·sin·te·ʃi
creare malintesi
creare malintesi
di sintesi
di sintesi
epatocentesi
e·pa·to·cen·te·ʃi
epentesi
pen·te·ʃi
fotosintesi
fo·to·sin·te·ʃi
in sintesi
in sintesi
osteosintesi
o·ste·o·sin·te·ʃi
paracentesi
pa·ra·cen·te·ʃi
parentesi
pa·ren·te·ʃi
per sottintesi
per sottintesi
pleurocentesi
pleu·ro·cen·te·ʃi
rachicentesi
ra·chi·cen·te·ʃi
sintesi
sin·te·ʃi
toracentesi
to·ra·cen·te·ʃi
toracocentesi
toracocentesi
tra parentesi
tra parentesi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AMNIOCENTESI

ammutinamento
ammutinare
ammutinarsi
ammutinato
ammutire
ammutolire
ammutolirsi
ammutolito
amnesia
amnio
amniografia
amnioscopia
amnioscopio
Amnioti
amniotico
amnistia
amnistiare
amnistiato
amo
amoerro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AMNIOCENTESI

antitesi
atetesi
audioprotesi
bioprotesi
cenestesi
controtesi
diatesi
epitesi
fare l´ipotesi
ipotesi
metatesi
nell´ipotesi
ortesi
prostesi
protesi
se per ipotesi
sinestesi
sitesi
spondilolistesi
tesi

Sinônimos e antônimos de amniocentesi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AMNIOCENTESI»

amniocentesi rischi artemisia molecolare risultati quando farla riposo video costi procedura consente prelievo transaddominale liquido amniotico dalla cavità uterina metodica più diffusa ottenere campioni biologici utili fine amniocentesi come perché alfemminile esame consiste dall utero diagnostico effettua settimana gravidanza finalizzato alla anomalie cromosomiche feto anni tecnica viene eseguita esima serve scoprire eventuali malformazioni sito informazione sull volete conoscere certezza stato salute vostro bambino dovete eseguire percorso seguire main center roma scegli quali indagini nella sono tipologie tradizionale fino ampia approfondita diagnostica villocentesi dolce attesa mediagroup tecniche diagnostiche permettono analizzare numero forma cromosomi può essere sostituita accurate ecografie salve dottoressa marzano sorella ormai quasi ottavo mese purtroppo oggi ricevuto dell procedure farmaco cura motivi decide

Tradutor on-line com a tradução de amniocentesi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMNIOCENTESI

Conheça a tradução de amniocentesi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de amniocentesi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amniocentesi» em italiano.

Tradutor português - chinês

羊膜穿刺术
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amniocentesis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

amniocentesis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उल्ववेधन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فحص المياه الجارية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

амниоцентез
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amniocentese
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

amniocentesis
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amniocentèse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

amniosentesis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Amniozentese
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

羊水穿刺
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양수 천자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

amniocentesis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chọc ối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பனிக்குடத் துளைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उदरपोकळीच्या पुढील भागातून सुई व सिरींज यांच्या साहाय्याने गर्भाशयातील पाणी काढणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

amniyosentez
70 milhões de falantes

italiano

amniocentesi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

amniocenteza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

амніоцентез
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amniocenteza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμνιοκέντηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amniosintese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amniocentes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fostervannsprøve
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amniocentesi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMNIOCENTESI»

O termo «amniocentesi» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.602 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amniocentesi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amniocentesi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «amniocentesi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMNIOCENTESI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «amniocentesi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «amniocentesi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre amniocentesi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AMNIOCENTESI»

Descubra o uso de amniocentesi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amniocentesi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
L'amniocentesi deve essere preceduta da un accurato esame ecografico preliminare che accerti il numero, la vitalità del/i feto/i,l'età gestazionale mediante la biometria fetale e che consenta di rilevare eventuali patologie utero-annessiali .
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
2
Esami Medici Dalla A Alla Z
Che cos'è L'amniocentesi (dal greco amnion, membrana che avvolge il feto, e kentesi, perforazione) è un esame eseguito nel corso della gravidanza che consiste nell'introduzione di un ago lungo e sottile, attraverso la parete addominale e ...
Bruno Brigo
3
Ecografia in ostetricia e ginecologia
L'ago da amniocentesi è posizionato nella cavità amniotica sotto guida ecografica. (Illustrazione di James A. Cooper, MD, San Diego, CA.) Counseling genetico prima delle procedure diagnostiche prenatali I genitori che stanno valutando se ...
Peter Callen, P. Scollo, 2009
4
Ginecologia e ostetricia
L'amniocentesi precoce (11-14 settimane) è associata a una maggiore incidenza di abortività e malformazioni, come per esempio piede varo-equino (clubfoot), rispetto all'amniocentesi tardiva. Peraltro, quasi sempre il liquido amniotico non è  ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
5
Esami medici dalla A alla Z. Tutto quello che vorreste ...
Che cos'è Amniocentesi, dal greco amnion, membrana che avvolge il feto, e ken tesi, perforazione, è un esame eseguito nel corso della gravidanza che consiste nell'introduzione di un ago lungo e sottile attraverso la parete addominale e ...
Bruno Brigo, 2005
6
Gravidanza
L'amniocentesi, che può essere eseguita fra la 13' e la 18' settimana ( amniocentesi precoce) o durante il 3° trimestre (amniocentesi tardiva), può causare inconvenienti anche seri (infezione, emorragia, addirittura l'aborto nel- l'l % dei casi): ...
Adriana Rigutti, 2005
7
La pediatria... entra in classe
Si effettua tra la 10a e la 12* settimana di gestazione, permette, quindi, una diagnosi molto precoce (rispetto all'amniocentesi) e la possibilità di eseguire un' analisi del DNA, la determinazione del gruppo e del cariotipo fetale, la eventuale  ...
C. Fundarò, 2006
8
Il grande libro italiano della gravidanza: Consigli e ...
La villocentesi è l'unica alternativa precoce all'amniocentesi, almeno per quanto riguarda l'attendibilità dei risultati. È indicata negli stessi casi in cui è suggerita l' amniocentesi. Si effettua mediante il prelievo dei villi coriali, che sono le strutture  ...
Laura De Laurentiis, 2014
9
La gioia del parto: Segreti e virtù del corpo femminile ...
Amniocentesi Si trattadiun altro esameinvasivo ingrado dirilevare determinate condizioni odisturbi del feto. Si tratta di rimuovere alcuni campioni di liquido amniotico attraverso l'inserimentodi un ago mentre, con l'aiuto dell'ecografo, ilmedico ...
Ina May Gaskin, 2014
10
M.A.M.M.A. Maternità e attesa. Manuale di medicina integrata
... specifici programmi regionali in centri individuati dalle singole Regioni e sottoposti a verifica continua della qualità Esami per la diagnosi e il depistage delle anomalie genetiche L'amniocentesi consiste nel prelevare, sotto guida ecografica, ...
Anglana/martufi, Franco Anglana, Anna Martufi, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMNIOCENTESI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amniocentesi no contexto das seguintes notícias.
1
Salute, il futuro nel test del Dna. Ma gli esami sono a pagamento …
Limiti che non scoraggiano i nuovi aspiranti genitori tanto che l'Italia, da anni sul podio europeo per l'alto numero di villocentesi e amniocentesi ... «Quotidiano.net, jul 15»
2
L'assicurazione malattie rimborsa gli esami del sangue non invasivi …
... di un feto a rischio elevato di trisomie 21, 18 o 13, la gestante doveva sottoporsi a esami invasivi quali la villocentesi o l'amniocentesi. «Conferenze stampa del Consiglio federale, jul 15»
3
'BabySeq': arriva un super test del DNA su neonati per predire …
... infinita di analisi: dalle semplici analisi del sangue alla temuta amniocentesi. Si sa, le mamme farebbero di tutto per scongiurare le numerose ... «Blasting News, jul 15»
4
COPPIE IN ATTESA/ Anticipazioni e diretta streaming puntata 2 …
Vanessa è al quinto mese di gravidanza e effettua l'esame dell'amniocentesi, che genera agitazione in Luca. Un'altra storia raccontata in ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
5
Amniocentesi, addio
Un semplice test del sangue per valutare la presenza di anomalie genetiche nel feto potrebbe presto far dire addio all'amniocentesi. Nel 1997 ... «http://www.italyjournal.it/, jul 15»
6
Citomegalovirus, l'infezione che causa gravi danni al feto in …
Per sapere con certezza se il feto ha contratto o meno l'infezione, l'unico esame possibile è l'amniocentesi, che permette di individuare ... «Donna Fanpage, jun 15»
7
«Come si fa a vivere così?»
Dopo l'ecografia siamo stati ricevuti dalla dottoressa che ci aveva proposto l'amniocentesi: si ricordava perfettamente di noi (anche perché ... «TRACCE.IT, jun 15»
8
Azienda USL 2 di Lucca: l'ostetricia e ginecologia continuano a …
... urinaria, ambulatori di ecografia ostetrica di primo e secondo livello, ambulatorio per l'effettuazione della translucenza nucale, amniocentesi, ... «La Gazzetta di Lucca, jun 15»
9
RepTv News, Casciaro: addio amniocentesi, anche in Italia arriva il …
Un nuovo test del sangue per evitare l'amniocentesi si sta dimostrando molto preciso soprattutto nell'identificare alcune patologie genetiche ... «La Repubblica, jun 15»
10
Amniocentesi: l'ultima (mini) frontiera
«In pratica, si basa sull'inserimento, nel normale ago da amniocentesi, di un altro ago, molto più piccolo, che entra in funzione solo una volta ... «IO donna, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amniocentesi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/amniocentesi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z