Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "erbicida" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERBICIDA EM ITALIANO

er · bi · ci · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERBICIDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Erbicida pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ERBICIDA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «erbicida» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

herbicida

Diserbante

Os herbicidas, também conhecidos como herbicidas, são substâncias usadas para controlar ervas daninhas ou ervas daninhas. Os herbicidas mais comuns são compostos de síntese química, frequentemente compostos xenobióticos ou quimicamente estranhos, desorganizados e de ocorrência natural em seres vivos. É nestes termos que surge o problema do impacto ambiental do uso de herbicidas na agricultura, mas não apenas: os herbicidas são utilizados para uso civil, e mesmo que o uso militar possa ser citado. Os herbicidas podem ser classificados de acordo com a química dos ingredientes ativos ou dependendo das espécies de plantas alvo. Particularmente para o malware, é usado para distinguir o grupo botânico dicotiledôneo de espécies monocotiledóneas, denominadas espécies de folhas frondosas e estreitas, para as quais há herbicidas capazes de afetar um e salvar os outros, absorvendo o princípio ativo, mas desintoxicar. Alguns ingredientes ativos, sem dúvida, afetam mono e dicotiledôneas, como o glifosato. I diserbanti, detti anche erbicidi, sono sostanze utilizzate per il controllo delle malerbe o piante infestanti. Gli erbicidi più comuni sono composti chimici di sintesi, spesso xenobionti ossia chimicamente estranei, disaffini, ai composti naturalmente presenti negli esseri viventi. È in questi termini che si pone il problema dell'impatto ambientale dell'utilizzo di erbicidi in agricoltura, ma non solo: erbicidi sono impiegati per uso civile, e addirittura se ne può citare l'uso militare. Gli erbicidi possono essere classificati secondo la chimica dei principi attivi oppure a seconda delle specie vegetali obiettivo. In particolare per le malerbe si usa distinguere il gruppo botanico delle dicotiledoni da quello delle monocotiledoni, denominate rispettivamente specie a foglia larga e a foglia stretta, per le quali esistono erbicidi in grado di colpire le une risparmiando le altre, che assorbono il principio attivo ma lo detossificano. Alcuni principi attivi colpiscono indistintamente mono e dicotiledoni, come ad esempio il Glyphosate.

definição de erbicida no dicionário italiano

A definição de herbicida no dicionário é composta pela classe de herbicidas que inibe o crescimento das plantas desde os estágios iniciais de seu desenvolvimento epigélico: líquido e.; pós de herbicidas. O herbicida também é herbicida.

La definizione di erbicida nel dizionario è di composto della classe dei diserbanti che inibisce la crescita delle piante a partire dalle prime fasi del loro sviluppo epigeo: liquido e.; polveri erbicide. Erbicida è anche sostanza erbicida.

Clique para ver a definição original de «erbicida» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ERBICIDA


acaricida
a·ca·ri·ci·da
battericida
bat·te·ri·ci·da
deicida
dei·ci·da
fratricida
fra·tri·ci·da
fungicida
fun·gi·ci·da
germicida
ger·mi·ci·da
infanticida
in·fan·ti·ci·da
insetticida
in·set·ti·ci·da
lapicida
la·pi·ci·da
larvicida
lar·vi·ci·da
liberticida
li·ber·ti·ci·da
matricida
ma·tri·ci·da
microbicida
mi·cro·bi·ci·da
omicida
o·mi·ci·da
parricida
par·ri·ci·da
pesticida
pe·sti·ci·da
regicida
re·gi·ci·da
rodenticida
ro·den·ti·ci·da
suicida
sui·ci·da
topicida
to·pi·ci·da

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ERBICIDA

erbale
erbario
erbarolo
erbatico
erbato
erbatura
erbazzone
erbe
erbeggiare
erbetta
erbio
erbire
erbivendolo
erbivoro
erbolare
erbolato
erborare
erborazione
erborinato
erborista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ERBICIDA

biocida
biopesticida
elminticida
lucida
moschicida
motellina lucida
nematocida
parassiticida
patricida
pluriomicida
soccida
sororicida
spermicida
tarmicida
tirannicida
torcida
ussoricida
uxoricida
veronica lucida
zanzaricida

Sinônimos e antônimos de erbicida no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ERBICIDA»

erbicida evade naturale totale bayer roundup biologico sistemico selettivo diserbanti detti anche erbicidi sono sostanze utilizzate controllo delle malerbe piante infestanti erbicida sapere selettività azione legata alla natura composto potendo dipendere dalla tossicità selettiva velocità assorbimento variabile syngenta casper post emergenza mais sorgo dicuran precoce frumento orzo cropscience italia diserbo della barbabietola zucchero orto nell enciclopedia treccani sostanza detta diserbante usata eliminazione erbe nocive

Tradutor on-line com a tradução de erbicida em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERBICIDA

Conheça a tradução de erbicida a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de erbicida a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «erbicida» em italiano.

Tradutor português - chinês

除草剂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

herbicida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

herbicide
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शाक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مبيدات الأعشاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гербицид
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

herbicida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্ভিদনাশক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

herbicide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

herbisid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Herbizid
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

除草剤
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

살초제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

herbicide
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuốc diệt cỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹெர்மிஸைட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तणनाशक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

herbisit
70 milhões de falantes

italiano

erbicida
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

herbicyd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гербіцид
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

erbicid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζιζανιοκτόνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onkruiddoder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

herbicid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ugressmiddel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de erbicida

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERBICIDA»

O termo «erbicida» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.132 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «erbicida» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de erbicida
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «erbicida».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERBICIDA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «erbicida» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «erbicida» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre erbicida

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ERBICIDA»

Descubra o uso de erbicida na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com erbicida e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
COONa i-Cl Un erbicida analogo è il 2,4-diclorofenossietanolo O.CH2.CH2OH i- Cl in forma di pezzi di consistenza cerosa a p. solid. È pure in commercio il 3,4- diclorofenolo in forma di masse cristalline a p. solid. 64,2-^65,2° che serve come  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Il mondo sotto brevetto
I raccolti prodotti con queste sementi sono sottoposti a brevetti e impongono l' acquisto dell'erbicida Round-Up della stessa Monsanto. Questo erbicida è il fiore all'occhiello della Monsanto. Secondo l'azienda, l'erbicida Round-Up "distrugge ...
Vandana Shiva, 2002
3
Campi di battaglia: Biodiversità e agricoltura industriale
Il Roundup è un erbicidaadampio spettrocheuccide qualsiasi vegetale. Ecco cosa dichiara al propositoil Presidentedella Monsanto: “Molti di voi hanno sentito parlare dell'erbicida Roundup della Monsanto. È nonpersistente...e biodegradabile ...
Vandana Shiva, 2014
4
Agricoltura transgenica, convenzionale e biologica: verso ...
Quando il transgene conferisce la resistenza ad erbicidi, esiste dunque la possibilita` che si origini un'infestante, limitata pero` a campi coltivati ed all'uso ripetuto dello stesso erbicida per piu` anni di seguito. La situazione non e` molti diversa ...
Luca Marini, Adriano Bompiani, 2007
5
Verso un approccio integrato allo studio dei sistemi colturali
Modulo degli erbicidi Per gli erbicidi distribuiti al sistema colturale vengono spesso considerate quattro frazioni: erbicida adsorbito nel complesso di scambio del suolo, nella soluzione del suolo, nella coltura e nei residui colturali. 1 processi di ...
Enrico Bonari, Paolo Ceccon, 2002
6
Alimenti geneticamente modificati
ha investito milioni di dollari per creare un tipo di soia resistente all'erbicida glyphosate, che viene venduto dalla stessa industria con il nome commerciale di Roundup. Si tratta di un prodotto che si degrada nel terreno nel giro di due giorni ad ...
Marina Mariani, 2001
7
Il primo frutto. La creazione del pomodoro Flavr SavrTM e la ...
Perché non sono stati condotti studi meticolosi sulla possibilità di trasferimento della resistenza all'erbicida dalla colza alle erbe infestanti sessualmente compatibili, prima di immettere sul mercato una varietà di colza resistente all' erbicida?18 ...
Belinda Martineau, 2003
8
Intossicazioni Acute: Veleni, Farmaci e Droghe
Delia A. Dempsey, MS, MD GASmOLUSI CARBONE Il pentaclorofenolo (PCP, Penchlor, Pentachlorofenolo, Pentachlorofenate ed altri) è un idrocarburo aromatico clorinato largamente usato come fungicida, erbicida e defogliante. È applicato ...
Kent R. Olson, 1999
9
Elementi di microbiologia
Di solito l'erbicida uccide sia gli infestanti sia le piante utili inibendo un enzima necessario alla produzione di alcuni amminoacidi. Batteri del genere Salmonella possiedono questo enzima e alcune salmonelle presentano delle mutazioni ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
10
L'uomo e l'agricoltura: quale futuro? : atti del convegno ...
Così, per esempio, nella ricerca di un nuovo erbicida può essere usato un mutante albino, indotto da inserzione di un trasposone, che mima il danno da erbicida. La sonda molecolare del trasposone permette l'isolamento del gene che, ...
Giuseppe Bertoni, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERBICIDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo erbicida no contexto das seguintes notícias.
1
Mauro Lancianesi - Un potente erbicida a Chiasso? - Ticinonews
Il Centro internazionale di ricerca sul cancro (Circ), agenzia specializzata dell'Organizzazione mondiale della sanità, ha pubblicato il 20 marzo ... «Ticino News, jul 15»
2
Insetticidi a base di lindano: cancerogeni e pericolosi - Pazienti.it
L'esposizione occupazionale a questo erbicida può avvenire durante il suo utilizzo e la sua applicazione, mentre la popolazione può entrarne ... «Pazienti.it, jul 15»
3
Scisciano Notizie - INGHILTERRA: IL PANE CONTIENE GLIFOSATO
La Soil Association è ora chiede un divieto del Regno Unito l'uso del glifosato spruzzato su frumento britannico come un erbicida di ... «Scisciano Notizie, jul 15»
4
Glifosate, un erbicida da bandire
Vi è mai capitato di vedere dell'erba color rosso arancio sul ciglio della strada? Succede, purtroppo, ed è il segno che vi è stato irrorato un ... «La Stampa, jul 15»
5
Il pesticida più usato al mondo è cancerogeno, la Monsanto lo sa
Soia, mais e cotone "Roundup Ready" (prodotti da quest'ultima) sono infatti resistenti all'erbicida Roundup e la soia "Roundup Ready" è il ... «Blog di Beppe Grillo, jul 15»
6
L'erbicida 2,4-D dichiarato “potenzialmente” cancerogeno dall'Oms …
La pericolosità di questo secondo erbicida si pone a un livello inferiore rispetto al glifosato (nella descrizione troviamo l'avverbio ... «ilfattoalimentare.it, jul 15»
7
Plastiche biodegradabili dalla Sardegna
Ma otteniamo anche un altro acido che, in quanto tale, può essere utilizzato come un bio erbicida, in sostituzione di molecole molto più ... «euronews, jul 15»
8
Schuler: «Non minimizzare ma neppure creare panico»
Le coltivazioni di piante resistenti al glifosato - definite Roundup Ready - permettono infatti ai coltivatori di utilizzare l'erbicida contro le piante ... «ladigetto.it, jul 15»
9
La magia di allevare farfalle e salvare gli ortaggi del nostro orto
... per non parlare poi del consistente e insistente utilizzo di diserbanti non specifici, di carattere insetticida ed erbicida, che ogni giorno causa ... «Tiscali Europa, jul 15»
10
Diserbanti e salute Bolzano vieta il glifosato
Sicuramente il più noto è il glifosato, l'erbicida più usato al mondo. (si ritiene che circa il 70% della terra arabile del pianeta è trattata con ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erbicida [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/erbicida>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z